Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gigionata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIGIONATA AUF ITALIENISCH

gi · gio · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIGIONATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gigionata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GIGIONATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gigionata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gigionata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gigionata im Wörterbuch ist Aktion, Ausdruck durch Gigione.

La definizione di gigionata nel dizionario è azione, espressione da gigione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gigionata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIGIONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIGIONATA

gigantografia
gigantomachia
gigaro
gigaro a foglie sottili
gigaro chiaro
gigaro di Bové
gigaro mangiamosche
gigaro meridionale
gigaro sarso-corso
gigaro scuro
gigione
gigioneggiare
gigionesco
gigionismo
Gigliacee
gigliaceo
gigliato
giglieto
giglietto
giglio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIGIONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

Synonyme und Antonyme von gigionata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GIGIONATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gigionata gigionata grandi dizionari azione espressione gigione garzanti linguistica gesto discorso significato termine repubblica sapere spettacolo recitazione poggiati sulle compiaciute risorse mestiere degli effetti esteriori estensione ogni forma cosa scopri dizionarioitaliano corriere della sera traduzione tedesco treccani atteggiamento modo agire comportarsi invia articolo pubblica blog look other dictionaries comportamento

Übersetzung von gigionata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIGIONATA

Erfahre, wie die Übersetzung von gigionata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gigionata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gigionata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gigionata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gigionata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gigionata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gigionata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gigionata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gigionata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gigionata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gigionata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gigionata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gigionata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gigionata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gigionata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gigionata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gigionata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gigionata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gigionata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gigionata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gigionata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gigionata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gigionata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gigionata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gigionata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gigionata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gigionata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gigionata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gigionata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gigionata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIGIONATA»

Der Begriff «gigionata» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.062 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gigionata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gigionata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gigionata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gigionata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIGIONATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gigionata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gigionata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Epoca
... perfino troppo legnosa e funerea. « La grande gigionata oggi non deve più esistere », dice sarcastico, « però da un pezzo in qua è successo un fatto strano: che per soffocare la gigionata dell'attore ci s'è messo il regista con la sua gigionata ...
‎1965
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
CIENSO. v. CENSO. G. CIFRA, sost. femm. Intrecciatura di linee fatta colla penna. Ghirigoro. Fin. Nov. 4- 226. Un par di zoc- 1 coli a scaccafava , colle belle guigge bianche, stampate con mille belli 1 ghirigori. GIGIONATA, sdst. femm.
Basilio Puoti (marchese), 1841
3
Storia prammatico-critica delle scienze naturali e mediche ...
Evvi inoltre un' alterazione semplice Gigionata dall'accesso di una“'sola delle qualità prime, come dal calore o dall'umidità separatamente; un'alterazione composta, cagionato dagli eccessi uniti di due qualità, come dalla secchezza e dal ...
‎1854
4
Gazzetta del popolo
Taccio le loro mene contro lo Statuto, coltro la libertà, cui se potessero distruggere, ftrtbbi ro all'Austria il servizio di ridurci alla condii ione degli altri Stati d Italia, cioè alla impotenza Gigionata dall'odio che nascerebbe tra governati e ...
‎1850
5
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio ... tessute di varie ...
... commoujie , 3r^acce^dcre ie medefi- rae , e confeguentemente gionalamufica per tranquillare lacommotione dell'animo Gigionata dal Demonio , il quale fi ferue delle paflìoni , e della commotione de gli huinpn , per agitare maggiormenre ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), Felice Cesaretti ((Roma)), 1689
6
ENRICO EMANUELLI: Mai rubare un pensiero:
Al Palazzo Foraggiano, il sindaco diNovara consegnaaBonfantini edameuna medaglia d'oro. Varie sensazioni la giovinezza passata,il lavoro compiuto, forselafiducia nel lavoro futuro. Ma, dentro, la convinzione che il tutto è una gigionata».
Luciano Simonelli, 2013
7
Diario del ladro
Lo fece con tanta semplicità, tanta sobrietà che quella sua laida gigionata, invece di mostrare ai miei occhi uno Stilitano ributtante, me lo nobilitò. Si ritirò non già sotto una pioggia di sberleffi, ma avvolto in un mormorio che esprimeva il disagio  ...
Jean Genet, 2009
8
Dieci Giornalisti E Un Editore
Varie sensazioni: la giovinezza passata, il lavoro compiuto, forse la fiducia nel lavoro futuro. Ma, dentro, la convinzione che il tutto è una gigionata». 27 ottobre: «“Oh” mi dice il portiere di notte dell'Hotel d'Angleterre (di giorno il regno è di due  ...
Luciano Simonelli, 2009
9
Vita dell' invittissimo imperadore Carlo V.: Austriaco
... che l'havea mollo a rimuovere precipito- famente il Concilio da Trento , col farlo intimare in Bologna ; ma che folle ancora una fua fintione quella che in Trento erano nate Sedittioni , che haveano Gigionata la morte 'd'un Vefcovo.'oppreflb ...
Gregorio Leti, 1700
10
BIBLIOTECA ITALIANA
... f irto <*" bliquo dei corpi elastici e non «tastici su corpi in molo d'ugu* massa ; 1 ' urto dei corpi elastici e non elastici su superficie sirventesi; influenza della figura sull'urto dei corpi; rotazione Gigionata dall' urto , è infine termina la teoria dell" ...
Biblioteca Italiana o sia Giornale di Letteratura,Scienze ed arti TOMO XIX Anno Quinto.,Lugio,Agosto e Settembre 1820, 1820

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIGIONATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gigionata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Driver, guidare con la depressione affianco
Basti pensare che nella serie (lo vedrete, non spoilero) fa la sua solita, eccelsa gigionata roscia l'ormai granitico Colm Meaney, sempre grasso, ... «TvZap, Nov 14»
2
Dall'insofferenza alla devozione. Ammettiamolo, ci piacciono i …
Anzi, perfino una moderata ansia nell'attesa del loro nuovo album (beh, non esageriamo: l'ansia per il ritorno dei Coldplay è una gigionata), ... «Il Foglio, Mai 14»
3
Ma che noia gli scrittori famosi che giocano a recitare se stessi
... stava intorno, sa che l'incontro con il giornalista della Paris non poteva non risolversi in una geniale gigionata («Sa chi è un grande poeta? «il Giornale, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gigionata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gigionata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z