Bedeutung von "giovanesco" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON GIOVANESCO AUF ITALIENISCH

gio · va · ne · sco

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIOVANESCO

Giovanesco ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GIOVANESCO AUF ITALIENISCH

Definition von giovanesco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Jugend im Wörterbuch ist jugendlich.

ÜBERSETZUNG VON GIOVANESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von giovanesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von giovanesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giovanesco» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Hindi: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Russisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Französisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Tamil: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Marathi: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: giovanesco
• Italienisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: giovanesco
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: giovanesco

10 BÜCHER, DIE MIT «GIOVANESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giovanesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giovanesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

Lasciò, dcpose , dimentico ogni giovanesco uso , capriccio. Si partiva dalle giovanescbe costamanze, e seguiva virtù. S'era il giovanile, giovanesco suo cuore acceso. Non fu appuntato, notato d' alcun giovanile errore. Egli s'ammendò , fece ...

‎1836

Frasologia italiana

Entrato appena , era appai uscito dalla giovanile, giovinesca età, dagli anni giovanili Lasciò, depose , dimenticò ogni giovanesco uso , capriccio. Si partiva dalle giovanesche costumanze, e seguiva virtù. S'era il giovanile, giovanesco suo ...

Antonio Lissoni, 1836

Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...

GIOVANESCO, giovanile . 'jan-mill: . GloVANETTO , dim. `Adolesccntulm . GLOVANEZZA, GLOVENEZZA , o GlonNEZ— 'ZA . juventus . Gtoum'ts, o GIOVENÎLS. jmenili:. GIOVANILMENTE . juvcníliter . * Giovsnxrvotfla, gioventù .. juventus_ ...

Jacopo Facciolati, 1721

Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M

GIOVANESCO. Add. da giovane, Giovanile . Lat. juvenilis. Gr. viavia-xóf. Virg. Eneid. M. Turno poi adora Г altare piegati a terra gli occhi ; nel giovanesco corpo il pallidore apparve. Val. Mass. G. S. Entralo appena ne' giuvaneschi anni . Com.

‎1822

Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1

GIOVANESCO, adj. ( giovanile )young, J'Olliltjltl . GIOVANETTO, adj. (molto giovine ) very youn . Uu giovanetto , s. m. u young man, a lag. GIOVANEZ2A,_s.f. (gioventù )youth, ymmg age, ou'tll/uliduys.' _ ,. ' GIOVAN Lb, ad). un)'. ( giovanesco) ...

‎1816

Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...

GIOVANESCO . Add. Da giovane GIOVANEZZA , te . Amex. 1;. Ella le sue armi racconcc a tal guerra utili, 'àeggendo il giovane tempo , cerca le selve (qu) Lat; P“ : murn anni tempi” . ver novurn ) E 49. Bacco ec. ne suoi giovani anni fattosi per ...

Accademia della Crusca, 1746

Vocabolario della lingua italiana

Dim. di Giovane. Qnasijîmfl'ullcllo.Lal. ndolescentulna, ephelms , puer. Gr. flotvwxo';. Star. Barl- 0 tu , nobile giovanello. nell'anima. e nel corpo bene addottrinalo. guardati. che non ti partissi di questa gloria. 1- GIOVANESCO. Add. Da giovane ...

‎1836

Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)

1. furbcsco giovanesco Veri-i rovescio genzilefco grechesco abbertesco 2.3 sbiescio 6 gigantesco macellefco adesco schímbescio 7 giudeesco malandrinesco aesco eri-esco max-esco z: imbarberesco 2.9 Verbi Èdronefco ” Îercanteísico ...

Girolamo Rosasco, 1763

Notizie letterarie, ed istoriche dell'abate Gioseppe Cito ...

... aeutezza del suo ingegno , principalmente ne' filosofici argomenti , ottenne in Parigi 1a Cattedra di Filosofia: ma trasportato- da giovanesco , e coneupiscibile appetito ,~ innamoroslî erdutamente d' una belli-{lima puleella , chiamata Luisa, ...

Giuseppe Cito, 1738

Quaresimale postumo del padre Quirico Rossi della compagnia ...

Nè so~ lamente il conferma con le parole; ma con l' esempio eziandio dello scorretto suo vivere giovanesco. Sentendomi (così di se traviato confessa il Santo) fentendomi con violenza tirato a commettere quelle colpe, da cui pur l' animo ...

Quirico Rossi, 1762