Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "giovanaglia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIOVANAGLIA AUF ITALIENISCH

gio · va · na · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIOVANAGLIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Giovanaglia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GIOVANAGLIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «giovanaglia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von giovanaglia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Jugend im Wörterbuch ist eine große Anzahl von jungen Menschen.

La definizione di giovanaglia nel dizionario è gran quantità di giovani.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «giovanaglia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIOVANAGLIA


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIOVANAGLIA

giovamento
giovanastro
giovane
giovane esploratore
giovanesco
giovanetta
giovanetto
giovanezza
giovani
giovanile
giovanilismo
giovanilistico
giovanissimo
giovanneo
giovannismo
giovannita
giovanottata
giovanottello
giovanotto
giovare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIOVANAGLIA

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

Synonyme und Antonyme von giovanaglia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GIOVANAGLIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

giovanaglia giovanaglia grandi dizionari giovanaglia† glia glie spreg gran quantità giovani treccani giovanàglia giovenàglia giovane moltitudine gioventù talora sempre senso solevi attutare acerba volontà giovamagua oggidi dispr coni neanco questo virg ugurg eneid fitta ferro lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito degli accademici della crusca iuventus iuvenum multitudo virgilio nell eneide volgarizzamento dell tutta data metà xiii qualiparole parola parole iniziano finiscono naglia word games terminano cialtronaglia ladronaglia anguinaglia attanaglia pedonaglia incanaglia granaglia scanaglia tanaglia tenagliapagina triestino djvu wikisource giovinume matricolina pretendo saperne più dottori giudicar aggiungasi bisogna myetymology italian etymology

Übersetzung von giovanaglia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIOVANAGLIA

Erfahre, wie die Übersetzung von giovanaglia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von giovanaglia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giovanaglia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

giovanaglia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

giovanaglia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

giovanaglia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

giovanaglia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

giovanaglia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

giovanaglia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

giovanaglia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

giovanaglia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

giovanaglia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

giovanaglia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

giovanaglia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

giovanaglia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

giovanaglia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

giovanaglia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giovanaglia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

giovanaglia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

giovanaglia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

giovanaglia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

giovanaglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

giovanaglia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

giovanaglia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

giovanaglia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

giovanaglia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

giovanaglia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

giovanaglia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

giovanaglia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von giovanaglia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIOVANAGLIA»

Der Begriff «giovanaglia» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.780 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «giovanaglia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von giovanaglia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «giovanaglia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GIOVANAGLIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «giovanaglia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «giovanaglia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe giovanaglia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIOVANAGLIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giovanaglia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giovanaglia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frasologia italiana
Adoperava, usava, faceva ogni sua cosa da quel matto giovanaccio ch'egli era. Giovanastri, che vanno vagheggiando alla pazzesca. Giovanastro, che non avea per anco messa barba. Così Giovanàglia , Moltitudine di giovani. Ma spesso il ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Ma spesso il capitano colla giovanaglia di F orli usciva dalla terra , e assaliva il campo. Voleva contenere, tenere a segno, frenare l'ardimento, l' orgoglio di quella pazza giovanaglia. Tutta la giovanaglia sporta ne' campi. E là in furia s' accalcò ...
‎1836
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
4.5.3. Un w giovanaccio di quei , che rtarebbe Me' con un remo in r, man, che non fio io Con una vanga. £4.5.11. Ve' quel- :- Ii fpenfierati giovanacci. GiovANAGLiA . Mcltitudine di giovani . Lat. fuventui , !$ juvenum multitudo , juvenum manus .
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Giovane fuft. iuvenil clericur . v. Cherichetto. iuventa. v. Giovanezza , Gioventù. iuventur . ». Giovanaglia, Giovanezza , Gio« vanitudine , Gioventù , e ff. II. iuvenum manut . v. Giovanaglia , Gioventù «. II. iuvenum multitude, v. Giovanaglia. iuxta ...
Alamanno Salviati, 1738
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
iuvenil iter . v. Garzonevolmente , Giovanil- mnre . iuvems . v. Giovane fuft. iuvems clertcus . v. Chcrichetto . inventa . v. Giovanezza, Gioventù. inventus . v. Giovanaglia , Giovanezza , Gio vanitudine, Gioventù, e §.11. iuvtnum maiur. v.
‎1741
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
Giovanaglia , Giovanetudine Giovanezza ,' Gioventudine. ' iu'venum manu:. v. Giovanaglia › Gioventù . iii-*Jenum multimdo . v. Giovanaglia . ina-M. v.A canto, Accanto , A colla , A coGiovev colta ,Giusta avv.Lungi_ie_fl'o , Lungo piep. Per me ...
‎1705
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Giovaailtnínte. jnvtnis . v. Giovane . luvenTM . v. Giovaaezza , Giovemudine . fMvntMt. v. Giovanaglia , Giovanetudine , Giovenezza , Gioventudine . iuvenum menus • v. Giovanaglia , Gioventii iuvtnum multitude .v. Giovanaglia . iuxtk . v. Acanto ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca, 2
GIOVANAGLIA . Meltitudimc digU- Vdni. Lac. ¡uventut, juvenum multitude, juvenum mnnut , Gr. ctiT$Sr t\ç- pisBtl Fi/K.i.tre.SoIevi arrutare УзссгЫ rolon ta della giovanaglia Romana . Liv. dttA t. Li, e qui mandaruno lo sforzo déliai lotgiovanagUa ...
Accademia della Crusca, 1741
9
Collezione di opere inedite o rare
Giovanaglia e Giovinaglia. c Noi, Romana giovanaglia, dinunziamo a te questa guerra ». 86. Sallustio nel Catel- linario dice che la giovinaglia pienamente... con l' uso imparavano la dottrina della milizia ». 5. Gran prezzo, per A gran prezzo.
‎1867
10
I fatti di Enea estratti dalla Eneide di Virgilio e ridotti ...
... con noi sono quelli » che non sono con loro: noi abbiamo dal nostro lato Messapo , » e l' avventurato Tulunnio; abbiamo eziandio con noi tuttii no-_ » stri duci, ed i più forti, e la più scelta giovanaglia d'Italia; e » sopra tutto questo, abbiamo ...
Guido : da Pisa, Basilio Puoti, Bartolomeo Gamba, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Giovanaglia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/giovanaglia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z