Lade App herunter
educalingo
inalatore

Bedeutung von "inalatore" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INALATORE AUF ITALIENISCH

i · na · la · to · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INALATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inalatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INALATORE AUF ITALIENISCH

Inhalator

Ein Inhalator ist ein medizinisches Gerät, das verwendet wird, um Drogen durch die Bronchien und Lungen zu verabreichen. Es wird überwiegend zur Behandlung von Asthma und chronisch obstruktiver Lungenerkrankung, aber auch zur Verabreichung anderer Medikamente wie der Zanamivir-Influenza eingesetzt. Vordosierter Inhalator Die direkte Verabreichung von inhalierten Arzneimitteln ermöglicht niedrigere Dosen als systemische Dosen, minimiert Nebenwirkungen und sorgt für eine schnellere Wirkung. Die häufigsten Arten von Inhalatoren werden gemessen und pulverisiert. Gemessene Dosisinhalatoren erlauben die Selbstabgabe einer vorbestimmten Dosis des Arzneimittels in Form von Aerosolen. Es ist in der Regel ein Corticosteroid oder ein Bronchodilatator für die Behandlung von Asthma und COPD. Pulver-Inhalatoren arbeiten ein wenig anders, da die Medizin nicht in flüssiger Form ist und als Kapsel geladen oder mit proprietären Technologien im Inator verwaltet wird. Typischerweise ist dies ein paar Milligramm Wirkstoff, da eine übermäßige Menge an Staub Husten verursachen wird.

Definition von inalatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Inhalator im Wörterbuch ist eine Ausrüstung, die dem Piloten eines Flugzeugs, das in großer Höhe fliegt, Sauerstoff und angemessenen Druck bereitstellt. Inatatore ist auch ein Inhalationsgerät.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INALATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INALATORE

inalare · inalatorio · inalazione · inalbamento · inalbare · inalberamento · inalberare · inalberarsi · inalberata · inalidire · inalienabile · inalienabilità · inalterabile · inalterabilità · inalterato · inalveamento · inalveare · inalveazione · inalveolare · inalzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INALATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonyme und Antonyme von inalatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INALATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inalatore · spiriva · vapinal · acqua · tabiano · termale · artsana · safety · foster · asma · dispositivo · medico · usato · somministrare · medicinali · attraverso · bronchi · polmoni · utilizzato · prevalentemente · trattamento · dell · delle · malattie · polmonari · croniche · ostruttive · anche · confronta · prezzi · offerte · trova · motore · ricerca · tuoi · acquisti · acquista · apparecchi · specifico · inalazione · acque · termali · completamente · protetto · contro · scottature · accidentali · carena · antiurto · beurer · para · tratamiento · vías · respiratorias · superiores · inferiores · resfriados · enfermedades · gomiero · thabithermae · sulfuree · affezioni · aeree · offerta · scontato · nostro · sito · diabete · approva · insulina · medicina · salute · rapida · aspirata · prima · pasti · nuovo · pazienti · sale · himalaya · luce · macrolibrarsi · acquistalo · sconti · speciali · come · usare · passaggi · illustrato · dispositivi · spruzzano · metodo · basato · dizionari · corriere · della · sera · apparecchio · inalazioni · significato · termine · respirazione · essenziali · oebbd · puressentiel · aiuto · naturale · rimedio · colpi · freddo · allergie · proprietà · decongestionanti · flaem · tabithermae · sanitaria · particolarmente · adatto · alla · ripetizione · domiciliare · cure · grande · autonomia ·

Übersetzung von inalatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INALATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von inalatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von inalatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inalatore» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吸入器
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inhalador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

inhaler
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

साँस लेनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المستنشق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ингалятор
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inalador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্বাসগ্রহণকারী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

inhalateur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inhaler
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Inhalator
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

吸入器
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흡입기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inhaler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ xông khói
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இன்ஹேலர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

इनहेलर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soluk aldırma cihazı
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

inalatore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inhalator
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інгалятор
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inhalator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εισπνευστήρ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inhaleerder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inhalator
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inhalator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inalatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INALATORE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inalatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inalatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inalatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INALATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inalatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inalatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di clinical governance in pneumologia
Ogniqualvolta venga introdotto in uso un apparecchio inalatore o ne venga adottato un altro, si deve rivalutare la minima dose efficace che deve essere impiegata per il paziente. Speciali gruppi di pazienti: Non è necessario aggiustare la ...
Davide Croce, Roberto W. Dal Negro, Antonio Sebastiano, 2010
2
Fondamenti di ricerca clinica
Poniamo che lo scopo dello studio sia confrontare formoterolo in polvere, dispensato da un apposito inalatore per polvere due volte al giorno (risveglio, cena), con salbutamolo aerosol, dispensato da un inalatore per aerosol (M DI - Mete- red ...
Antonella Bacchieri, Giovanni Della Cioppa, 2004
3
Un cielo pieno di lucciole
Mentre correvo in camera di Alhaji per prendere l'inalatore, immaginai i polmoni di Ezikiel farsi sempre piùpiccoli. Scacciaiilpensiero dalla mente. “Niente panico. Niente panico” miripetevo. Mamisentivo cosìsola. Dov'era la nonna? L'inalatore ...
Christie Watson, 2013
4
Rootworld - la trilogia completa
Quando notò lamanofurtiva che si allungava sul suo banco, proprio in direzione dell'inalatore per l'asma cheaveva poggiatovicino all'astuccio, ormaieratroppo tardi. Paride,il proprietariodi quellamano, si era già impossessatodel prezioso ...
Alessio Gallerani, 2013
5
Angeli Dimenticati
Inpiù un asmatico dilivello grave, nondovrebbe tenere mai l'inalatore lontanodasé, perché anche pochi metri possono essere fatali. Erano quellii suoi dubbi,dal rapporto della polizia emergeva lacasa profumata, nonè logico che siastataleia ...
Nicola Capecchi, 2012
6
L'aloe. Virtù terapeutiche di un prodigioso rimedio della natura
Sei mesi dopo avevo completamente smesso di usare il mio inalatore. La cosa interessante è che all'inizio io non sapevo che l'aloe poteva curare l'asma, per cui non si è trattato di un condizionamento mentale. Dopo aver trascorso un anno  ...
Alasdair Barcroft, 1998
7
Musica per un incendio
Elaine agita l'inalatore eglielomette sulla bocca. “Respira,” gli grida spruzzando. “ Trattieni,” glidice. “Buttafuori.” Scuotedi nuovo l'inalatore. “Erespira,” gli dice spruzzandogli un altro sbuffonei polmoni.Gli consegna unapillola e rientraa ...
A. M. Homes, 2011
8
Lost 4 8 15 16 23 42
Boone torna al campo, sanguinante, e racconta di essere stato aggredito da Sawyer mentre stava recuperando l'inalatore per Shannon, che soffre di un forte attacco d'asma. In un flashback Sawyer è a letto con una donna di nome Jessica,  ...
Paolo Biavati, 2009
9
Totally Lost: Il libro definitivo sulla serie tv più amata
Jack eSayidsi accordano per ottenere con laforzal'inalatore da Sawyer.Mentre quest'ultimo sta riposando, viene aggreditoe legato aun albero. Jackoffreal ribelle un'ultima possibilitàper redimersi ma l'uomo, nonostante la situazione ...
Mauro De Marco, 2012
10
L'acqua pura e semplice
Il migliore inalatore in commercio è quello di Siegle, dal nome dell'otoiatra francese che l'ha ideato alla fine dell'Ottocento. Ci si pone a 15-20 cm dal tubo da cui fuoriesce il vapore e si respira con la bocca e il naso. Se la soluzione ...
Paolo Consigli

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INALATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inalatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“La ricetta Zambon per crescere: ricerca e acquisizioni”
... un centro di eccellenza che produce il farmaco Promixin e uno speciale inalatore chiamato I-Neb. Ora ci stiamo concentrando sullo sviluppo ... «La Stampa, Jul 15»
2
Pluto, un corto (angosciante) tutto in computer grafica
Se siete asmatici, assicuratevi di avere vicino un inalatore. Forse anche se non lo siete. Il film è tutto realizzato con il software Adobe After ... «Fantascienza.com, Jul 15»
3
Medicinale che contiene il principio attivo budesonide per il …
... del medicinale “BUDESONIDE VIATRIS NOVOLIZER 400 mcg polvere per inalazione 1 inalatore Novoiizer-F1 cartuccia con 50 dosi”, AIC n. «Notizie Fresche, Jul 15»
4
Premio Medical Design Excellence per l'inalatore di Teva
Teva ha annunciato che il proprio inalatore di DuoResp Spiromax si è aggiudicato il secondo posto dell'edizione 2015 del Medical Design ... «HealthDesk, Jul 15»
5
Soluzioni per non restare senza fiato
Abbinato all'erogatore Respimat (inalatore nebulizzatore privo di propellente) ha avuto semaforo verde negli Stati Uniti, in Canada e in ... «Quotidiano.net, Jul 15»
6
Le 7 innovazioni più sorprendenti di Israele in campo agricolo …
Dalle innovazioni per l'agricoltura di Israele presentate all'Expo2015 all'inalatore per la cannabis terapeutica, dalle nuove strategie contro la ... «Ecologiae.com, Jul 15»
7
Disponibile in Italia nuovo trattamento della broncopneumopatia …
... questi farmaci contemporaneamente, tramite un'unica somministrazione effettuata attraverso lo stesso inalatore” – aggiunge Girolamo Pelaia ... «Dottor Salute, Jul 15»
8
Guida all'applicazione corretta dei farmaci oftalmici, auricolari e nasali
... e che ci si trovi di fronte alla necessità di spiegare come applicare correttamente un unguento oftalmico o utilizzare un inalatore per asma, ... «Blogtaormina, Jun 15»
9
Regno Unito, il giudice toglie il bimbo a una coppia di fumatori incalliti
In una situazione così critica il bambino, ha raccontato l'ispettrice che si è occupata del caso, Julie Allen, è costretto a utilizzare un inalatore, ... «TGCOM, Jun 15»
10
Usa l'inalatore per l'asma ma inizia a tossire sangue: ecco cosa i …
Prima il respiro profondo, poi il graffio in gola, la tosse, il sangue. Una donna di 41 anni è stata ricoverata d'urgenza all'Hospital di St Vincent di ... «Il Messaggero, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Inalatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inalatore>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE