Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDIARE AUF ITALIENISCH

in · dia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Indiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INDIARE


assediare
as·se·dia·re
compendiare
com·pen·dia·re
incendiare
in·cen·dia·re
insediare
in·se·dia·re
insidiare
in·si·dia·re
invidiare
in·vi·dia·re
irradiare
ir·ra·dia·re
mediare
me·dia·re
odiare
dia·re
parodiare
pa·ro·dia·re
preludiare
pre·lu·dia·re
presidiare
pre·si·dia·re
radiare
ra·dia·re
rimediare
ri·me·dia·re
ripudiare
ri·pu·dia·re
ristudiare
ri·stu·dia·re
stipendiare
sti·pen·dia·re
studiare
stu·dia·re
sussidiare
sus·si·dia·re
tediare
te·dia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INDIARE

indi
indiademare
indiamantare
indiana
indianismo
indianista
indianistica
indianistico
indiano
indiavolamento
indiavolare
indiavolato
indiavolire
indicabile
indicare
indicativamente
indicativo
indicato
indicatore
indicatore di direzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INDIARE

appodiare
attediare
codiare
commediare
contradiare
dimidiare
disassediare
episodiare
esordiare
falcidiare
fastidiare
immobiliare
inviare
lasciare
perfidiare
reinsediare
riassediare
rodiare
salmodiare
tripudiare

Synonyme und Antonyme von indiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

indiare indiare treccani indïare pref indìo letter innalzare collocare beatificare divinizzare rendere quasi simile etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio india iàre propr grandi dizionari dià indìi indìano indiànte indiàto lett deificare croce dolor pascoli intr coniugazione indicativo congiuntivo condizionale participio significato della crusca firenze

Übersetzung von indiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von indiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von indiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

|秀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

| espectáculo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

| show
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

| शो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

| المعرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

| показать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

| espectáculo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

| প্রদর্শনী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

| Afficher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

| persembahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

| Show
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

|ショー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

| 쇼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

| gambar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

| lãm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

| நிகழ்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

| शो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

| gösterisi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

indiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

| pokaż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

| показати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

| spectacol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

| show
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

| show
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

| show
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

| showet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDIARE»

Der Begriff «indiare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.718 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indiare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDIARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «indiare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «indiare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proteo militare
[indiare. lo. Sfatto. tento. ,. &. conofcerejtquett». 3. è. perfetto. pi. Ano*. Gap. XXXlll -. )Xv volte è neceflariò all'Architetto ò Ingegniere per fabricare terapio,ediffcio ò Città, vedere fe il piano- terreo dell'ara in che s'ha. da fabricare è periétto piano ...
Bartolomeo Crescenzo, 1595
2
Windows 98 Espresso For Dummi
... la finestra dell'applicazione condivisa, in modo che non la possano più vedere. Indiare. file. In una conferenza su NetMeeting è possibile anche inviare file ai partecipanti. Il modo più semplice per farlo è di trascinare l'icona di un file da ...
Greg Harvey, 1998
3
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
g. fanti'. fcontàgii*'. d'é#lrl&#iari. ',. 'indiare. udendo. la'. <rf¥#. del picciol lago di Erdjek , poi la valle di Cotourah, óve trovasi B ultimo v'Iliàggiaw'TurClù ,<il sig. Jaubert si Vètìiiè accostando al tèrHtfcìHb pWsidho: « Gontinuani- mo, egli dice ...
‎1822
4
Manuale de'confessori et penitenti
... k donationc fia fatta liberamente , & non è il ucro , non retta * Theologi re!*. » San. Anto, j.part. riti. ca. 6. k In d.reg. peccato. • i I. * . « 1 Reftuutio 7.^.5. - : ' libero il debitóre de la restitutione , anzi se egli. P ui). Ttyn. Indiare. Cap.TLVll. 23r ...
Martín de Azpilcueta, Niccola (di Guglinisi), 1569
5
Linux Espresso For Dummies II Ed
Indiare. fife. con. ftp. L'operazione di invio di file al computer remoto è analoga a quella di scaricamento, se si eccettua il fatto che i file vengono trasferiti nell'altra direzione. Seguite queste istruzioni per inviare dei file. 7. Usate il comando ed ...
Phil Hughes, Viktoire Navaratilova, 2001
6
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Indiare. Voc. Gr. IndepidAre, v. n. p. Log. indcbilarsi , far debiti. Inderettare, v. a Log. V. Adderectare. Inderettùba, av. Log. о dirjttùra, diritlo. Indeterminadamente, avv. Log. , - ènti Mer. Set. indeterminatamènte. Indéterminations, f. Log.,-azioni ...
Giovanni Spano, 1851
7
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Anzi, falsando al tutto le idee morali, il paganesimo giunse persino a indiare lo stesso vizio e collocò tra i numi e adorò con riti nefandi i più abbominevoli mostri di orgoglio, di tirannia, di brutale violenza , di ubbriachezza, di lascivia e di ogni ...
‎1857
8
la civilta cattolica anno settimo
1 » Vogliamo solo avvertire che il proporre una simile Tesi in questi tempi « e il mettere in campo una dottrina che cerca indiare Colei, che sebbene si* « il raggio primo del paradiso divino , è tuttavia sovente conculcata dall' in- ci credulo e dal ...
‎1856
9
Lezioni della sciencia de santi, ovvero questioni sopra i ...
cellario (Indiare la (foltezza Apposolici . Di Santi! Concludiamo adunque, che a voler fa- quella floltezza è pieno 1' Evangelio ; e Gesù per bene , è necedario ( indiare (olo la ftoltez- colla Aia ioamenfa Dottrina non altro che que. za Evangelica ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1762
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
E. pur dianzitoon- abbiamo 'noi veduto il Monti, in quella stia magnifica canzone. a lode del pittore Agricola, innestarvi l1 incielare e 1' indiare, anticaglie di Dante che niuno toccava, e che. sino a1 più" sviscerati Cruscanti aveaho' in quel ...
‎1823

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDIARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indiare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
GoPro, tour virtuale nello spazio con l'action cam usata dalla NASA
... in termini molto più concreti, sta a indiare una passeggiata nello spazio; la sigla precisa è EVA30, che fa riferimento a una camminata datata ... «Gadgetblog, Apr 15»
2
J-Ax, shopping in incognito a Milano con l'amica segreta-Foto
L'abbigliamento scelto, tra occhiali da sole e sciarpa a coprire parzialmente il volto, sembra indiare la volontà di anonimato, ma la fan di J-Ax non gli permette la ... «Leggo.it, Okt 14»
3
L'amore si può rinnovare e durare "per sempre"
I segni esteriori: il banchetto, i fiori, le fotografie «sono importanti solo se sanno indiare la benedizione del Signore sul vostro matrimonio». «Città Nuova, Feb 14»
4
Parma, il portiere Antonio Mirante fa una prodezza con il chewing-gum
... l'è scaraventata di nuovo in bocca. Un numero che non ha niente da indiare ai giocolieri del circo per l'imprevedibile portiere dei gialloblù. «UrbanPost, Dez 13»
5
Le emissioni di Volkswagen
Greenpeace ha realizzato pure degli anti-spot contro VW, che nulla hanno da indiare al giovane Darth Vader di VW, spendendo certamente un ... «Il Post, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/indiare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z