Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infilatrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFILATRICE AUF ITALIENISCH

in · fi · la · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFILATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Infilatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INFILATRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infilatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von infilatrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Tucker im Wörterbuch ist ein Arbeiter, der Perlen, Korallen oder andere für Ketten anzieht.

La definizione di infilatrice nel dizionario è operaia addetta all'infilatura di perle, coralli o altro per collane.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infilatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFILATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFILATRICE

infievolimento
infievolire
infigardo
infiggere
infilanastri
infilaperle
infilare
infilarsi
infilata
infilatura
infiltramento
infiltrare
infiltrarsi
infiltrativo
infiltrato
infiltrazione
infilzamento
infilzare
infilzata
infilzatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFILATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von infilatrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFILATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infilatrice infilatrice grandi dizionari trì operaia addetta infilatura perle coralli altro collane significato repubblica traduzione dicios traduzioni enhebradora ensartadora miglior gratuito corriere della sera termine tedesco macchina tecnico esempi documentazione tecnica scatola dell alloggiamento riscaldament pronuncia annunci tutta italia ebay vendo pneumatica

Übersetzung von infilatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFILATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von infilatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von infilatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infilatrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infilatrice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infilatrice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infilatrice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

infilatrice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infilatrice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

infilatrice
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infilatrice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infilatrice
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infilatrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infilatrice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infilatrice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infilatrice
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infilatrice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infilatrice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infilatrice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

infilatrice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infilatrice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infilatrice
70 Millionen Sprecher

Italienisch

infilatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infilatrice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

infilatrice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infilatrice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infilatrice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infilatrice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infilatrice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infilatrice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infilatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFILATRICE»

Der Begriff «infilatrice» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.538 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infilatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infilatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infilatrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INFILATRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «infilatrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «infilatrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infilatrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFILATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infilatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infilatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tra fabbrica e società: mondi operai nell'Italia del Novecento
Un lavoro di donne a Venezia tra '800 e '900, a cura di A. Bellavitis, N.M. Filippini, M.T. Sega e, delle stesse autrici, Un lavoro a domicilio a Venezia: l'infilatrice di perle, in Comune di Carpi, Operaie, serve, maestre, impiegate, a cura di P. Nava  ...
Stefano Musso, 1999
2
Operaie, serve, maestre, impiegate: atti del Convegno ...
Un lavoro a domicilio a Venezia: l'infilatrice di perle di Anna Bellavitis, Nadia Maria Filippini, Maria Teresa Sega L'infilatrice di perle (impiraressa o impiraperle in veneziano) è una figura di lavoratrice legata ad una delle attività produttive più  ...
Paola Nava, 1992
3
Il tabacco
... ore/Ha., pari al 56°0; con la grappatrice, una diminuzione di 212 ore, pari al 32 °0; e con l'infilatrice una diminuzione di 70 ore, pari al 37°0. Alla indicata diminuzione d'impiego di mano d'opera ha corrisposto una riduzione di spesa di L./Ha.
‎1965
4
II Tabacco: bollettino dell' Istituto scientifico ...
In un lavoro precedente confrontammo i risultati tecnici ed economici della infilatura eseguita a mano e con la macchina infilatrice (1) e concludemmo che questa macchina esegue un lavoro tecnicamente soddisfacente e consente notevole ...
‎1964
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... moda fra noi, pure sono con avidità ricercati dagli stranieri e massime nel Levante. L' infilatore adunque, o a meglio dire la infilatrice, pone alla rinfusa una _egrande quantità di queste perle in un vaso molto sparito e poco profondo, quinlltl.
‎1841
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L' infilatore adunque, o a meglio dire la infilatrice, pone alla rinfusa una grande quantità di queste perle in un vaso molto spanto e poco profondo, quindi preparasi variegugliate con aghi molIuraasstatrtri Q7 t to sottili «li metallo o di crine ...
‎1841
7
Scene elleniche antica e nuova Grecia di Angelo Brofferio
Altrove è l'arte che si fa infilatrice della natura, qui direbbesi invece che la natura vuol imitare l'arte. I lauri e varie altre sorta d'arboscelli, formano da se stessi pergolati e boschetti, e fanno bellissimo contrasto colle foreste sorgenti a pie' ...
‎1844
8
Un sogno d'amore al Ritz
Gran parte del volume d'affari della maison proviene dalle perle. io ne sono ghiotta e conosco il rituale della prova al quale assiste la signora Visage, infilatrice. «Viviamo con e per il lusso,» prosegue louis, invitandomi a entrare nel suo ufficio ...
Stéphanie Des Horts, 2012
9
L'amore di Loredana
... diavolo, unfacchino della Marittima, un plebeo.... E a proposito di plebei, che cosaera quella sua amante?La chiamava Loredana, lui, per rialzarla; ma veniva dalbasso, era uno scialletto,nè più nè menoche un'infilatrice di perle a ...
Luciano Zùccoli, 1924
10
La mia isola è Las Vegas
Ma lo sa che la signora Wanda Spòsito, il soprano, faceva fino all'altro ieri l' infilatrice di perle coltivate? E Lei vuole negarsi a questa grande prima, a questo incontro sublime d'arte e di democrazia?» «No» dissi. Non so dopo quanto tempo ...
Vincenzo Consolo, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFILATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infilatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Menarini a Firenze: la storia
Per l'infialamento dei flaconi si utilizzava una infilatrice a depressione dal nome importante di “Apparecchio Pneumatico del dottor Marcacci”. «La Nazione, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infilatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infilatrice>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z