Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infigardo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFIGARDO AUF ITALIENISCH

infigardo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFIGARDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Infigardo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFIGARDO


azzardo
aʒ·ʒar·do
baluardo
ba·luar·do
bardo
bar·do
bastardo
ba·star·do
cardo
car·do
guardo
guar·do
in ritardo
in ritardo
infingardo
in·fin·gar·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
mancanza di riguardo
mancanza di riguardo
nardo
nar·do
pardo
par·do
riguardo
ri·guar·do
ritardo
ri·tar·do
san bernardo
san·ber·nar·do
sardo
sar·do
sguardo
ʃguar·do
tardo
tar·do
traguardo
tra·guar·do

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFIGARDO

infibulazione
infibulo
inficiare
inficiato
infidele
infido
infierire
infierire su
infievolimento
infievolire
infiggere
infilanastri
infilaperle
infilare
infilarsi
infilata
infilatrice
infilatura
infiltramento
infiltrare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFIGARDO

arrivare in ritardo
baiardo
beffardo
biliardo
codardo
dardo
fardo
gattopardo
ghepardo
gioco d´azzardo
lardo
longobardo
miliardo
moscardo
pappalardo
petardo
piccardo
saccardo
stuardo
testardo

Synonyme und Antonyme von infigardo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INFIGARDO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «infigardo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von infigardo

MIT «INFIGARDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infigardo accidioso fannullone indolente infido insidioso lavativo malfidato ozioso pigro poltrone scaldapanche scansafatiche serpe serpente sfaticato subdolo svogliato vipera sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato scritti dagli utenti master homolaicus vedi anche infigardo larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore contrario tutti sostantivo visualizza alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri lemmi dilemmi finge solerzia improprio usarlo

Übersetzung von infigardo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFIGARDO

Erfahre, wie die Übersetzung von infigardo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von infigardo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infigardo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infigardo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infigardo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infigardo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

infigardo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infigardo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

infigardo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infigardo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infigardo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infigardo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infigardo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infigardo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infigardo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infigardo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infigardo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infigardo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

infigardo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infigardo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infigardo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

infigardo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infigardo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

infigardo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infigardo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infigardo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infigardo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infigardo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infigardo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infigardo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFIGARDO»

Der Begriff «infigardo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.641 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infigardo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infigardo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infigardo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infigardo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFIGARDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infigardo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infigardo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giuliano ed Alfonso racconto della signora Fanny Richomme
Ho inteso: tu hai pel capo idee false; però sappi, caro mio, che un servo probo ed onesto vale quanto un principe , ed io lo stimo; mentreun mendieo è quasi sempre un infigardo, ch'io, disprezzo. Se non che tu chiedi di lavorare. dnnquenon ...
Fanny Richomme, 1870
2
Teatro Gallico, o vero La Monarchia della Real Casa di ...
... da' grandi, e differenti piaceri, e*e' passatempi che vi si íçontrano , a segno che le delitie eccessive ren- rendono il Popolo dissoluto , infigardo , vile , & i PARTE TERZA. Libro Ï. ij prano nella sua Diocèse, così conforme il Papa era ...
Gregorio Leti, 1691
3
Benvenuto Rambaldi da Imola illustrato nella vita e nelle ...
... di costei che ne occulto la fortuna è un influenza singolare non conosciuto dalla umana scienza, la quale si contenta di chiamare fortuito quanto non conosce per le cagioni. E darò esempio. Cert'uomo melenso, ed infigardo abitava un ...
Benvenutus (de Imola), Giovanni Tamburini, 1855
4
Luigi XV
Che volete voi che facesse, infigardo come era,- nelle eterne ore_del giorno, nelle sue piccole cene ? Non poteva che rare volte scorrere i boschi 'per le grandìicacce , e per ciò. non gli restavano per distrarsi dai gravi afi_ari che le donne.
‎1846
5
Favole e Novelle
_ Siamo nel caso: E' ver che tu facesri Da Sensal, me lodando, quanto puote Lodar la Bestia il Cianco, e pretendesxi Ch' io scrivessi de' versi: in chiare note Ti dissi allo: quanto infigardo io sia: Di che m' aceusi: ho deua una bugia ? Luculli ...
Lorenzo Pignotti, 1800
6
Istoria dell'Imperio dopo Marco: libri 8
Albino inteso ch' ebbe non si arrestare Severo , ma venir contra lui rapidissimo , essendo fino a quel tempo vivuto di lascivie e infigardo , si sentì tutto commovere della paura, e subito passò d'Inghilterra in Francia : e posti i suoi accampamenti ...
Herodianus (historien.), Pietro Manzi, 1823
7
De' veri precetti della pittura di m. Gio. Battista Armenino ...
vivi e da' migliori, per i quali difetti e segni , provvengono poi sopra di lui diversiè nuovi giu- ' dizi, perché quale in nome d'avarissimo, qual di goffo e quale d' infigardo viene odiosamente rie pqtato, e come vilissimo finalmente è additato da  ...
Giovanni Battista Armenini, Stefano Ticozzi, 1820
8
Frasologia italiana
Tutti lo hanno un infigardo , un pigro, un ozioso. Si scosse, riscosse da quella sua antica pigrizia. Non si volevan pigri nè oziosi. Il corresse della sua pigrizia. Gli cavò del corpo la sua pigrizia. E da gran pigro si voltò in molto solerte , divenne ...
Antonio Lissoni, 1839
9
Istoria del regno di Napoli
Costui altrettanto solerte, sagace ed operoso quanto leggiero vano ed infigardo era stato I' altro , spogliava dapprima Lodovico il Moro del ducato di Milano : e poi, rivolgendosi contro al regno, per segreto trattato ne spartiva con Ferdinando il ...
Filippo Maria Pagano, 1839
10
Delle Famiglie Nobili Fiorentine
... ciaícuno : i} quai non fia vn'infigardo & dfanimp rimeflo à fatto , vra certa neceliità d'operar bene . onde fi legge rpn per altrp fine alcuni capitani fopra uegnendo la nottCjhaiier ...
Scipione Ammirato, 1615

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFIGARDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infigardo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Magione, la bufala del bando per una tabaccheria «riservata ai …
E ancora: «Il bando scadrà a fine marzo: un mese che gli italiani, tagliati fuori, impiegheranno come spettatori impotenti». Insomma, l'infigardo profugo sbarcato ... «Umbria 24 News, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infigardo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infigardo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z