WAS BEDEUTET INFLESSIONE AUF ITALIENISCH
Definition von inflessione im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Flexion im Wörterbuch ist Krümmung, Biegung, Biegung. Eine andere Definition von Flexion ist die Kadenz des gesprochenen Wortes: Sprechen mit i. Neapolitaner. Flexion ist auch Modulation des Tones der Stimme, Intonation: Es spricht mit verschiedenen Flexionen der Stimme.
MIT «INFLESSIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
inflessione ·
accentazione ·
accento ·
cadenza ·
cantilena ·
impostazione ·
intonazione ·
maniera ·
piglio ·
pronuncia ·
stile ·
taglio ·
tenore ·
tono ·
dialettale ·
significato ·
trave ·
incastrata ·
linguistica ·
della ·
voce ·
tornitura ·
inflessione ·
treccani ·
inflessióne ·
inflexio ·
onis ·
inflectĕre ·
piegare ·
part ·
pass ·
inflexus ·
letter ·
inflettere ·
inflettersi ·
dizionari ·
corriere ·
sera ·
tecn ·
deformazione ·
materiale ·
consistente ·
variazione ·
curvatura ·
termine ·
grandi ·
fles ·
sió ·
lett ·
piegatura ·
flessione ·
parlata ·
parlare ·
napoletana ·
modulazione ·
repubblica ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
delle ·
travi ·
università ·
degli ·
ÜBERSETZUNG VON INFLESSIONE
Erfahre, wie die Übersetzung von
inflessione auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von inflessione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inflessione» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
拐点
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
inflexión
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
inflection
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मोड़
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تصريف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сгибание
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
inflexão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আনতি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
inflexion
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
nada suara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Flexion
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
抑揚
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
굴절
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
inflection
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự uốn cong
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மாறுதல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
व्याकरण
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çekim
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przegięcie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
згинання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
inflexiune
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κλίση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
infleksie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
böjnings
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bøyning
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «INFLESSIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
inflessione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
inflessione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Complessità e contraddizioni nell'architettura
227) di Wren l'infles- .one delle cupole in posizioni asimme- •iche risolve
similmente la dualità delle normi masse che fiancheggiano la Queen's louse;
inoltre la loro inflessione accresce i centralità e l'importanza del minuscolo dificio.
2
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
Per i pilastri di lunghezza / si considerano i seguenti valori /0 della lunghezza di
libera inflessione (fig. IV. 17): 10 = 2 / per pilastro libero a un'estremità e 166
Capitolo IV - Compressione o trazione semplice B - Instabilità flessionale dei
pilastri ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella,
1998
3
MANUALE OPERE PROVVISIONALI. L'intervento tecnico urgente in ...
4.6 - Centinatura in legno di archi e volte 4.6.4.2 Valutazione della lunghezza
libera di inflessione dei ritti Per la valutazione approssimata della lunghezza
libera di inflessione dei ritti si segue il metodo delle "alignment charts” (Ballio e ...
S. Grimaz (coord.), F. Barazza, M. Bellizzi, C. Bolognese, M. Cavriani, M. Caciolai, A. D’Odorico, A. Maiolo, P. Malisan, E. Mannino, A. Moretti, L. Munaro, L. Ponticelli
4
Annali di fisica: 1849/50
Esaurita la corrente di estensione in un braccio, tuttavia rimane cospicua la
corrente d'inflessione dello stesso braccio. Sono come due apparati, ciascuno
dei quali si scarica indipendentemente dall' altro. 6.° Esausta la corrente dei
muscoli ...
5
Annali di fisica dell'abbate Francesco Zantedeschi ... 1849-1850
Esaurita la corrente di estensione in un braccio, tuttavia rimane cospicua la
corrente d'inflessione dello stesso braccio. Sono come due apparati, ciascuno
dei quali si scarica indipendentemente dall'altro. 6.° Esausta la corrente dei
muscoli ...
Francesco Zantedeschi,
1850
6
Giornale del Genio militare
datole fuoco. L'autogramma dell'apparato indicatore segnava una inflessione
massima di 5"/8, ed una ulteriore inflessione permanente di l”/8 in guisa che l'
inflessione permanente totale del supporto sale ormai ad l"/I. Nessuna lesione si
può ...
7
Prontuario dell'ingegnere
... per effetto delle imperfezioni dovute alle tolleranze di costruzione e di
laminazione o di montaggio, per valori molto contenuti (1/1000 della lunghezza
di libera inflessione). Profili ottimali. Stante l'elevato valore del rapporto tra la
tensione di ...
8
il nuovo grande libro dell equitazione dall'uomo al centauro
Il «raddrizzamento» dell'inflessione naturale si attua con il lavoro in piega
inversa, indipendentemente dalle procedure utilizzate. La scuola baucherista lo
fa attraverso l'impiego della mano, intervento locale, indirizzandosi soprattutto ...
9
Progettare costruzioni in acciaio. Normativa europea. Stati ...
La determinazione della capacità portante deve essere sviluppata considerando
entrambe le direzioni principali come possibili assi di inflessione del profilo e
viene eseguita attraverso le seguenti fasi: • classificazione del profilo; ...
Giulio Ballio, Claudio Bernuzzi,
2004
10
Lezioni elementari di matematiche
Dunque nel punto M d'inflessione la differenza dy diviene un minimo o un
massimo, cioè (8;8) ddy — O ovvero » : ma il raggio osculatore MC, presa dx
costante, diviene infinito se ddy — o, e diviene zero se ddy — <*> (868.870);
dunque nel ...
Nicolas Louis de La Caille, Joseph François Marie,
1803
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFLESSIONE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
inflessione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Commodore: "Rilanceremo l'azienda, Pet non è un cinefonino …
Ma soprattutto che parlerà italiano (anche se con una lieve inflessione anglocinese). Slide Show Stop. Ingrandisci. VEDI ANCHE... Prev. Next. «TGCOM, Jul 15»
Friuli Venezia Giulia: la pesca in via di estinzione
Negli ultimi anni, però, la loro produzione ha, purtroppo, subito una forte inflessione mettendone a rischio la sopravvivenza. Grazie alla tutela ... «Turismo.it, Jul 15»
La testimonianza - L'immigrata: Anche per italiani è dura ma non è …
E' nera ma l'inflessione e i gesti sono quelli di una romana. E' nel piazzale della Tiburtina, partecipa al presidio di solidarietà con gli occupanti ... «LaPresse, Jul 15»
Iran: lo storico accordo nucleare è un passo importante contro l'ISIS
L'accordo sul nucleare rende possibile un'inflessione politica dell'Iran sui fronti in cui è impegnato. Nel nuovo contesto regionale, l'Iran opterà ... «2duerighe, Jul 15»
Bitcoin salva-Stati? Il caso Grecia fa scuola
Tuttavia, scrive il Wsj, i bitcoin sono al loro "punto di inflessione" e si stanno evolvendo molto più velocemente del previsto. La loro tecnologia ... «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»
American Horror Story – Nuove rivelazioni dal panel del Comic-Con
... internet che si proponeva di insegnare proprio tale accento: c'era persino l'inno nazionale americano cantato con l'inflessione di Baltimora. «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»
A19, nove mesi per valutare stabilità carreggiata «Se demolita …
«La carreggiata, apparentemente – scrive il commissario – non mostra evidenti segni di inflessione o cedimento e appare macroscopicamente ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Jul 15»
PIEVE DEL CAIRO
E parlavano in italiano ma con una inflessione strana, quasi certamente straniera. Quando hanno messo le mani sul contenuto della cassaforte ... «La Provincia Pavese, Jul 15»
Che cosa vuol dire fare il bagnino in Italia
Luciano Pianca (nella foto) ha appena 21 anni e l'inflessione romana, squillante, di chi ha entusiasmo da vendere e un futuro da costruire. «Corriere della Sera, Jul 15»
Da Ferrara al Texas, tra distanze spaziali e infiniti paesaggi
... ogni inflessione, ogni “good Morning ma'am” che mi viene rivolto da gentili sconosciuti, la mia lingua risponde cortesemente a tali gentilezze, ... «Listone Mag, Jul 15»