Lade App herunter
educalingo
ingastara

Bedeutung von "ingastara" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INGASTARA AUF ITALIENISCH

ingastara


WAS BEDEUTET INGASTARA AUF ITALIENISCH

Definition von ingastara im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ingastara im Wörterbuch ist Karaffe, Amphore, Ampulle.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INGASTARA

anguistara · citara · inguistara · levantara · marchettara · palamitara · quartara · solfatara · tara · taratantara · zolfatara

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INGASTARA

ingalluzzire · ingamberarsi · ingangherare · ingannabile · ingannamento · ingannare · ingannarsi · ingannatore · ingannevole · ingannevolmente · inganno · inganno dei sensi · ingarbugliamento · ingarbugliare · ingarbugliarsi · ingarbugliato · ingarbuglione · ingarzullire · ingavonamento · ingavonarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INGASTARA

ara · bambara · bara · camara · cara · chiara · dara · dulcamara · fara · gara · lampara · luminara · mara · marinara · mascara · para · samara · sayonara · tiara · zara

Synonyme und Antonyme von ingastara auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INGASTARA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ingastara · ingastara · significato · dizionari · repubblica · anguistara · copyright · hoepli · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · grandi · ingastara† · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · test · home · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · paroland · frasi · centrohd · lettere · ingasta · ngastar · gastara · ingastar · ngastara · scambio · popolare · della · notes · corpus · troubadours · institut · estudis · catalans · alcun · altro · esempio · nell · antico · prov · considerarsi · italianismo · riavvicinarsi · ital · inguistara · inghestara · novelle · forgotten · books · donna · disse · vuole · mander · mandatoli · detta · inghestada · frate · piacque · parve · rimettesse · vita · delle · lingue · italiana · guiseppe · ingastaduzza · small · phial · ingastigato · unjrunished · ingeneramnto · generation · ingastigazine · impunity · ingavinare · fill · ingegneria · ingarbugliamento · ingarbugliare · ingarbuglione · ingarzullire · ingavonamento · ingavonarsi · ingegnaccio · ingegnare · ingegnere · caraffa ·

Übersetzung von ingastara auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INGASTARA

Erfahre, wie die Übersetzung von ingastara auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ingastara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ingastara» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ingastara
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ingastara
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ingastara
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ingastara
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ingastara
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ingastara
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ingastara
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ingastara
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ingastara
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ingastara
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ingastara
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ingastara
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ingastara
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ingastara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ingastara
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ingastara
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ingastara
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ingastara
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

ingastara
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ingastara
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ingastara
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ingastara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ingastara
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ingastara
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ingastara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ingastara
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ingastara

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INGASTARA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ingastara
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ingastara».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ingastara auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INGASTARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ingastara in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ingastara im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
109. Deh mandatemene una piccola ingastaduzza per assaggiare . f INGASTARA. V. A. Inguìstara. Lat. phiala, triental. Gr. ^toAv). Frane. Sacch. nov. 109. Per una ingastara fia che vuo* le, ch'io ve la manderò. # INGASTIGATO. Add . Impunito.
Accademia della Crusca, 1836
2
Bacco in Toscana di Francesco Redi ed elogio del medesimo
Francesco Redi. (30) Inguistara, Inghistara, Ingastara, nel Provenzale Engrastara , nell'Alenianno Angster, nel Carniolico Angstr, nelI' Illirico Gostara, nel Siciliano Grasta, era un vaso corpacciuto, e di bocca stretta, per tenervi acqua. L'ebbe ...
Francesco Redi, 1840
3
Scelta di prose italiane, 1: tratte da'più celebri e ...
Udendo il frate questo , grandissima volontà gli venne d'averne T dicendo alla donna : deh mandatemene una piccola guastaduzza pur per assaggiare. La donna disse : per una ingastara * sia che vuole ch' io ve la manderò. E mandatogli la ...
‎1812
4
Scelta di prose italiane
Udendo il frate questo , grandissima volontà gli venne d'averne , dicendo alla donna : deh mandatemene una piccola guastaduzza pur per assaggiare. La donna disse : per una ingastara * sia che vuole ch' ia ve la manderò. E mandatogli la ...
P. L. Constantini, 1812
5
Handbuch der italianischen Sprache und Litteratur. ...
che io non ardirei di toccarlo. Udendo il, frate questo, grandissima volontà gli venne . d' averne , dicendo alla donna: deh mandatemene una piccola guastaduzza pur per assaggiare. La donna disse : per una ingastara *) sia che vuole, eh' io ...
Ludwig Ideler, 1800
6
Vocabolario della lingua italiana
109. Dch mandatemgno una piccola ingastaduua per assaggiare. 1- INGASTARA. V. A. Inguistnra. Lat. phinla, trirntal. Gr. proOn. Frane. Succh.nav. lOg.Pcr una ingastara fin che vuole. ch'io \e la manderò. * INGASTIGATO. Add. Impunilo.
‎1836
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Dch mandatement una piccola ingastaduxxa per assaggia- rc . f INGASTARA. V.A. Ingnistara. Lat. phiala , triental. Gr. yto0.r¡. Franc. Sacch. nov. 109- Per una ingastara 6a che ruóle , ch' io ve la manderó. # INGASTIGATO . Add. Impunito .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. ...
Udendo il frate queflo, 'grandissima volontà gli venne d' aVer'ne, dicendo alla donna: deh mandatemeue una piccola ingastaduzza ì' pur per assaggia- ì* Il Vac' . re. La donna disse: per una ingastara sia che vuole, guasiaduzClÎ' io ve la ...
‎1724
9
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. Tomo ...
La donna disse: per una ingastara sia che vuole, che io ve la manderò . E mandato“ la detta inghqstada, «l frate gli piacque si , che gli parve gli rimettesse la vita addosso; e raccomandandosi molto a questa donna , di guastada in boccaletto, ...
Franco Sacchetti, 1804
10
Delle Novelle
Udendo il frate questo, grandissima volontà gli venne d' averne , dicendo ailadonna : Deh mandatemene una piccola ingastaduzza (a) pur per assaggiare. La donna disse: Per. una ingastara sia che vuole , che io ve la manderò , E mandatoli ...
Franco Sacchetti, 1795
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ingastara [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ingastara>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE