Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ingannabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INGANNABILE AUF ITALIENISCH

in · gan · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INGANNABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ingannabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INGANNABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ingannabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ingannabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von betrügerisch im Wörterbuch ist, dass es betrogen werden kann, was sich täuschen lässt: ein Junge leicht ich. Irreführend ist auch, dass es täuscht, betrügerisch.

La definizione di ingannabile nel dizionario è che si può ingannare, che si lascia ingannare: un ragazzo facilmente i. Ingannabile è anche che inganna, ingannevole.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ingannabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INGANNABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INGANNABILE

ingaggiare
ingaggiatore
ingaggio
ingagliardimento
ingagliardire
ingagliardirsi
ingaglioffare
ingalluzzire
ingamberarsi
ingangherare
ingannamento
ingannare
ingannarsi
ingannatore
ingannevole
ingannevolmente
inganno
inganno dei sensi
ingarbugliamento
ingarbugliare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INGANNABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von ingannabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INGANNABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ingannabile ingannabile grandi dizionari può ingannare lascia ragazzo facilmente inganna ingannevole corriere della sera scopri traduzione termine dicios traduzioni abusable deceivable miglior gratuito significato repubblica tedesco pons sapere lasciaingannare italian pronuncia garzanti linguistica come pronunciare guida alla impara madrelingua informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue portale italiani trova scritti dagli treccani ingannàbile essere ingannato vecchio volpone risultato diretto registro includono croato ceco russo volontà italia pontefice tribunale crede papa dalla folla occupante vaticano viene dall anjou bretagna orlèans

Übersetzung von ingannabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INGANNABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von ingannabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ingannabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ingannabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

上当
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deje engañar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fooled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूर्ख बनाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ينخدع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

одурачить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enganado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোকা বানানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dupé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tertipu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

täuschen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

だまさ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diapusi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bị lừa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முட்டாளாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फसवणुक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aptal
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ingannabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwieść
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обдурити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

păcălit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεγελαστούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geflous
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

luras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lurt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ingannabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INGANNABILE»

Der Begriff «ingannabile» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.942 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ingannabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ingannabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ingannabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INGANNABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ingannabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ingannabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ingannabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INGANNABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ingannabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ingannabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Volontà d'Italia ed il re pontefice al tribunale della ...
che crede ingannabile il Papa dalla folla occupante il Vaticano, da chi viene dall' Anjou, dalla Bretagna, da Orlèans: anche i Concilii lo credono ingannabile da chi viene dalle Chiese a parlare a lui sulle cose stessevi Chiesa; essi vanno più ...
‎1861
2
Vocabolario della lingua italiana
Armar checchessia di gangheri ; — p„ I*g*n- 6hi»Wo. INGANNABILE, ade,. Ingannevole. INGANNARCELE, add. va . Ingannabile. INGANNAMENTO, sm.t Lo ingannare. Inganno. INGANNANTE, p.. Che inganna. INGANNARE, tr. . Far inganno.
Giuseppe Manuzzi, 1842
3
Avestā
... capo nelle assemblee; chefa scorrere l«acquain avanti;che ascolta gli appelli; che fa scorrerel«acqua e crescere le piante;che comanda su tutti i KarAvare; salvatore; felice, mai ingannabile; dotato di molti sensi; una creatura di saggezza,  ...
AA. VV., 2013
4
Nuovo dizionario italiano-francese
Ingangherare, v. a. mettere in gangheri , tnetlre dans les gonds. Ingangherato, m. ta, f. add. gami de gond. Ingannabile, bole , ingannese , ingannerò, ingannevole add. d'ogni g. trom- peur, artijicieux, captieux, rualicicux , etc. Ingannante, add.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
5
L'onniscienza di Dio
16): ... egli che ha diecimila spie, il potente, onnisciente, non ingannabile ( adaoyamnS) Mithra Yait 10. 24. Come aiutatore e come protettore, protettore alle spalle e protettore di fronte, accorre a chi timoroso lo invoca in aiuto, Mithra dai vasti ...
Raffaele Pettazzoni, 1955
6
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
V. Ghermire. INGHESTADA. V. Guastada. INGHIARARE, va. (-guia-ra'-re) Couvrir , garnir de gravier. t INGANNABILE, VOLE. V. Ingannevole . INGANNAMENTO. V. Inganno. INGANN ANTE, adj. (in-gan-man'-le) Trompeur; IMGHIOTTIRE, va.
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1836
7
La spedizione di Ciro Senofonte
Quindi fra' suoi compagni i buoni e valorosi gli erano benevoli, gl' ingiusti gli tendevano insidie come ad uomo facilmente ingannabile. Quando mori era di circa trent' anni. Menone il tessalo manifestamente agognava a traricchire, ...
Xenophon, Francesco Ambrosoli, 1839
8
Della Citta Di Dio
( Indicammo questa voce anche a_ppiè del tomo quarto. ) p. 73. Decettorio. Add. Ingannabile , Inganmulte , Fallace. p. 85. Deducere . Dedurre nel significato del S 11. di questa voce nel vocabolario, cioè Trarre, Ricavare, ec. p. 30. Dilungato.
Aurelio Agostino, 1818
9
Per la scienza, per la patria: Carlo Matteucci, fisico e ...
Come Principe, è una natura pericolosa perché facilmente ingannabile; ha buona fede, non gran dottrina, e devozione molta alle code.28 Di seguito, Matteucci descriveva con molta espressività il proprio incontro con Pio ix, sottolineando ...
Fabio Toscano, 2011
10
Dizionario della lingua italiana: 4
Dial. mot. loc. 487. Circondando poi tal cilindro e corda con un cannone pur di lungo,ed ingangherato si, che liberamente potesse aprirsi e chiudersi. INGANNABILE, e INGANNABOLEpI'BSSO gli antichi. Add. Ingannevale. Lat. dolo .ms, fallax.
‎1828

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INGANNABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ingannabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Come scegliere un TV Ultra HD: guida all'acquisto di HDblog.it
... aumentare, può essere modificata l'immagine dando la percezione (saprai che l'occhio umano è facilmente ingannabile) che sia aumentato. «HDblog, Mär 15»
2
La donna del ritratto
Poi c'è la detective, cocciuta, tosta, mascolinizzata, vagamente cinica, con le antenne dritte ma anch'essa ingannabile dall'ambiente ... «MyMovies.it, Dez 14»
3
La fame insaziabile scatenata da batteri
La ricercatrice mostrerà dunque come la mente sia facilmente ingannabile, nella scelta del cibo al centro commerciale, al ristorante, a tavola o ... «Quotidiano.net, Aug 14»
4
Cibo e diete: il sacrificio è inutile
Che il cervello dell'uomo (a spese dello stomaco) sia facilmente ingannabile, i ricercatori sostengono di averlo capito dalle reazioni dei ... «Lettera43, Apr 14»
5
Touch ID, come visualizzare le dita assegnate | Guida by HDblog
... ingredienti casarecci e una normale stampante (il livello attuale dei sensori ad ampia diffusione è ingannabile anche con semplici stampe). «HDblog, Nov 13»
6
iPhone 5S: il lettore di impronte digitali si frega così [VIDEO]
... si tratta di un metodo macchinoso e non certo immediato, tuttavia dimostra come questo livello di sicurezza sia facilmente ingannabile con un ... «Tecnocino.it, Sep 13»
7
Hunger Games – La ragazza di Fuoco: La stylist parla del vestito da …
E' ingannabile, non appena abbiamo visto il character poster di Katniss per Hunger Games – La ragazza di fuoco abbiamo tutti pensato: “Wow ... «Ginger Generation, Mär 13»
8
Con Lockitron le porte le apri con lo smartphone!
... che il dispositivo non sia facilmente “ingannabile”, voi vi sentireste tranquilli ad affidare l'apertura della vostra porta d'ingresso a Lockitron? «Ninja Marketing, Okt 12»
9
Cosa perdiamo se muore la fotografia
... si sforzino di vaccinare il nostro sguardo dalla credulità, con abbondanti prove di quanto sia indifeso e ingannabile di fronte alle neo-foto, ... «La Repubblica, Sep 12»
10
Berluti, la rivoluzione della moda-uomo
Ciò che più ci sta a cuore ora, però, è il rispetto del consumatore che si è fatto esperto, attento e non più ingannabile. Abbiamo pensato ogni ... «La Repubblica, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ingannabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ingannabile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z