Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "irrecuperabilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IRRECUPERABILITÀ AUF ITALIENISCH

ir · re · cu · pe · ra · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRRECUPERABILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Irrecuperabilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IRRECUPERABILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irrecuperabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von irrecuperabilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Unwiederholbarkeit im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was nicht behebbar ist.

La definizione di irrecuperabilità nel dizionario è carattere di ciò che è irrecuperabile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irrecuperabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IRRECUPERABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IRRECUPERABILITÀ

irreale
irrealistico
irrealizzabile
irrealizzabilità
irrealtà
irreconciliabile
irreconciliabilità
irreconciliabilmente
irreconoscibile
irrecuperabile
irrecuperabilmente
irrecusabile
irrecusabilità
irrecusabilmente
irredentismo
irredentista
irredentistico
irredento
irredimibile
irredimibilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IRRECUPERABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von irrecuperabilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IRRECUPERABILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

irrecuperabilità irrecuperabilità grandi dizionari irricuperabilità carattere ciò irrecuperabile traduzione dicios traduzioni irretrievabilities irretrievability miglior significato repubblica corriere della sera scopri termine garzanti linguistica irrecoverableness irretrievableness italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare guida alla impara madrelingua sapere

Übersetzung von irrecuperabilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRRECUPERABILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von irrecuperabilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von irrecuperabilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irrecuperabilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可恢复
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recuperabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

recoverability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वसूली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استرداد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

восстанавливаемость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recuperabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

recoverability
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recouvrabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diperolehi semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wiederherstellbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

回収可能性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recoverability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khả năng thu hồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

recoverability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

recoverability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iyileştirilebilirlik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

irrecuperabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odzysku
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

восстанавливаемость
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colectibilitatea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανάκτησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verhaalbaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återvinning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjenoppretting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irrecuperabilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRRECUPERABILITÀ»

Der Begriff «irrecuperabilità» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.741 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «irrecuperabilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irrecuperabilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irrecuperabilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IRRECUPERABILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «irrecuperabilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «irrecuperabilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irrecuperabilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRRECUPERABILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irrecuperabilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irrecuperabilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Regime fiscale delle perdite nella crisi d'impresa
... anzi dette conclusioni come insufficienti e ritengono che, per la deducibilità della perdita, sia necessario dare la prova dell'esistenza dei requisiti di certezza e precisione relativamente all'irrecuperabilità del credito (rectius del minor valore ).
Silvio D'Andrea, 2011
2
Contabilità e bilancio
Il carattere duraturo della svalutazione deve risultare da uno studio documentato: o basato su elementi oggettivi, quali perizie di esperti, piani futuri di impiego delle immobilizzazioni, ecc; o che evidenzi le condizioni obiettive di irrecuperabilità ...
Eutekne , Latorraca Silvia, Odetto Gianluca, Fornero Luca, Luca Fornero, Gianluca Odetto, 2013
3
Manuale  del contenzioso  bancario
Va aggiunto che l'appostazione a sofferenza non può essere conseguenza automatica di un mero ritardo nel pagamento del debito e che tale tipo di annotazione non implica una previsione di perdita, ovvero di irrecuperabilità del credito, ...
Andrea Agnese, 2014
4
Il trust nel diritto civile e tributario. Con CD-ROM
Un ulteriore segnale della vetustà e della arretratezza dell'impianto normativo della legge fallimentare è rappresentato dalla 'irrecuperabilità' dei crediti di imposta sorti per l'attività di liquidazione dei cespiti del fallito durante la procedura.
Andrea Moja, 2009
5
La responsabilità degli enti. Commento articolo per articolo ...
In generale, dunque, come è stato esattamente osservato, alla base dell' applicazione di sanzioni interdittive in via definitiva si trova una «prognosi di irrecuperabilità dell'ente ad una prospettiva di legalità» (Pie- gallini, R. trim. d. pen. ec.
Alessandro Bernasconi, Adonella Presutti, Carlo Fiorio, 2008
6
Dipendenze: la qualità della cura nei servizi
Il concetto di irrecuperabilità, oltre ad essere moralisticamente inaccettabile, ha insito il concetto di abbandono e di disinteresse. L'Accordo Stato-Regioni, sopra citato, in questo è molto chiaro: "Ugualmente non è adeguata la persistenza del ...
Celeste Franco Giannotti, 2004
7
Dialogo con la follia. Un approccio collettivo al ...
... ragioni del trattamento farmacologico. La scelta riabilitativa, si noti bene, dovrebbe aprire a una prospettiva di recupero; ma il più delle volte la decisione è adottata, soltanto come presa d'atto di una presunta irrecuperabilità della malattia ...
Luigi Attenasio, 2003
8
Trattato della trascrizione: La trascrizione delle domande ...
562 trova applicazione nel solo caso di irrecuperabilità del bene o di correlativa insolvenza del donatario. Sotto questo aspetto, infatti, nulla è cambiato. È vero che, dopo la Novella, il peso o l'ipoteca potrebbe permanere, in esito al trascorrere ...
Enrico Gabrielli, Francesco Gazzoni, 2014
9
Dai conti alla dichiarazione dei redditi 2014
L'anno di competenza per operare la deduzione non può che coincidere con quello in cui il presumibile valore di realizzazione si è azzerato essendo emersi elementi “certi e precisi” della sua irrecuperabilità, per essere addirittura ignota la  ...
Roberto Antonelli, Raffaele D'Alessio, 2014
10
Voci dal silenzio. Testimonianze e indicazioni a sostegno ...
Troppo spesso, infatti, viene equiparata la gravità del soggetto alla sua irrecuperabilità, innescando quel processo definito da Laing “profezia” che si auto avvera, in base alla quale, siccome si considera il soggetto grave, allora non si attuano ...
Paola Molteni, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRRECUPERABILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irrecuperabilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Capanna protostorica Fidene ormai in abbandono – Il III Municipio …
Nella specie, trascurando oggi il nostro patrimonio culturale, se ne aggrava il degrado che precede la sua irrecuperabilità. Prima che i serpenti ... «2duerighe, Jul 15»
2
Allarme dei direttori delle Agenzie di pagamento regionali, a rischio …
Il sistema della PAC vale per il territorio nazionale circa 5 miliardi di euro all'anno, ma la situazione su esposta sta assumendo carattere di “irrecuperabilità” che ... «L'Informatore Agrario, Mai 15»
3
RIMBORSO PENSIONI/ 500 euro incostituzionali
L'ultima sentenza però ha superato questo punto di vista, bocciando l'irrecuperabilità dell'indicizzazione e la generalità indiscriminata della ... «Il Sussidiario.net, Mai 15»
4
Rimettere la finanza sotto l'economia reale
... i servizi, e, se questa concorrenza non fosse battibile, questo significherebbe l'irrecuperabilità del deficit commerciale ed il sicuro fallimento. «AgoraVox Italia, Mai 15»
5
Caso Opg: la volta buona?
Infatti, come diceva lo stesso Basaglia, "l'irrecuperabilità del malato è spesso implicita nel luogo che lo ospita". Post di Ilaria Bertocchini. «L'Huffington Post, Apr 15»
6
Perdite su crediti: deducibilità automatica in caso di cessione crediti …
... remissione del debito, rinuncia, transazione) ovvero dalla materiale inesigibilità o irrecuperabilità del credito. Ancora, il diritto (di credito) può ... «Diritto Bancario, Apr 15»
7
XVIII° anno MAGNA GRECIA AWARDS “Almeno tu nell'universo”
... e a proposito della serie Gomorra dice: “Dare il marchio dell'irrecuperabilità ad un territorio è una grande offesa per gli uomini che lo abitano, ... «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, Mär 15»
8
Come dedurre le perdite su crediti dai bilanci 2014
... la perdita su un credito di importo non modesto o non scaduto da più di sei mesi, laddove si dimostri l'irrecuperabilità definitiva dello stesso. «Fiscoetasse, Mär 15»
9
Rientrare in breve da scoperto non salva dalla segnalazione in …
... transitoria) difficoltà economica, senza alcun riferimento ai concetti di incapienza o di definitiva irrecuperabilità del credito (in termini, Cass. n. «Altalex, Mär 15»
10
Note di variazione IVA: il momento di emissione in caso di …
... che genera la variazione, ovvero in un momento temporalmente coincidente con l'accertamento della irrecuperabilità del credito. «IPSOA Editore, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Irrecuperabilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/irrecuperabilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z