Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ladronescamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LADRONESCAMENTE AUF ITALIENISCH

la · dro · ne · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LADRONESCAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ladronescamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET LADRONESCAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ladronescamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ladronescamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von verbal im Wörterbuch ist rudderly, wie ein Dieb.

La definizione di ladronescamente nel dizionario è in modo ladronesco, da ladrone.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ladronescamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LADRONESCAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LADRONESCAMENTE

ladano
laddove
ladino
ladra
ladramente
ladreria
ladresco
ladro
ladro di strada
ladrocinio
ladronaia
ladronata
ladroncello
ladrone
ladroneccio
ladroneggiare
ladroneria
ladronesco
ladruncolo
lady

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LADRONESCAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von ladronescamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LADRONESCAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ladronescamente ladronescamente grandi dizionari mén modo ladronesco ladrone significato repubblica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica ladrescamente data encyclopedia risultato trovato wiktionary bookmark share anche utilizza materiale tratto articolo ladronescamente‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parole iniziano finiscono rima velocemente improvvisamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare sapere schi sche ladro imprese ladronesche rubrica ladresco furfantesco italiasta kaikille kielille sanakirja italia helsingin sanomat digilehti arkisto kuukausiliite mobiili radio helsinki mediatiedot älypää oikotie

Übersetzung von ladronescamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LADRONESCAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von ladronescamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ladronescamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ladronescamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ladronescamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ladronescamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ladronescamente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ladronescamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ladronescamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ladronescamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ladronescamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ladronescamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ladronescamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ladronescamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ladronescamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ladronescamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ladronescamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ladronescamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ladronescamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ladronescamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ladronescamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ladronescamente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ladronescamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ladronescamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ladronescamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ladronescamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ladronescamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ladronescamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ladronescamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ladronescamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ladronescamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LADRONESCAMENTE»

Der Begriff «ladronescamente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.818 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ladronescamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ladronescamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ladronescamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LADRONESCAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ladronescamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ladronescamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ladronescamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LADRONESCAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ladronescamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ladronescamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Ladronesco, Furace,Lndro. diebíscher Maffi. ladronescamente, da ladro. Diebëñëîeficht. Mostaccio da forca. Dietas-Baker”. f. Lanterna cieca_ Díebs- Schláffil. m. Grimaldello. steflen, GA. maldellare. 4 . Dtebisdycr Weise. Ladronescamente, da ...
Nicolò Castelli, 1741
2
Biografia universale antica e moderna. Supplimento, ossia ...
l' anno susseguente. Nel 1506, C0_ già-Cafur (Cliogiah-Kafur), suo generale, terminò la conquista del Decan, a traverso il Baglanà o paese dei Maratti, e penetrò lino nel Carnato nel 1510. Facendo la guerra ladronescamente, ad esempio ...
‎1834
3
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
... Polonia non ebbe achia-mai'si punto venturoso perch' egli aves-»se recato' arsè lo scettro, non solo perle molte intestine discordie che il. travagliarono negli spiriti, ma eziandio perchè i Turchi s' intr'omettevano' sempre!' ladronescamente  ...
Bernardo Bellini, 1837
4
La Civiltà cattolica
In Argovia, 80,000 cattolici si veggono portar via ladronescamente la loro rappresentanza per mezzo di distretti spezzati con arte perfida allo scopo di favorire i protestanti, e possono dirsi fortunati se riescono a ottenere un deputato invece dei ...
‎1881
5
Il sogno di Nabucco spiegato in dodeci paradossi morali da ...
... "D-71W...? zata à sì luminosi splendori coll' ali delle proprie forze, riconosccr non volle esserlc da superiore virtùimpennati li vanni; quindi tentädo,dísimparata la douuta adorazione del Nume vertici-e vsurparsi ladronescamente quel seggio,  ...
Antonio Naccaria, Pietro Francesco : de Rossi, monsignore Rocci, 1668
6
Campeggiamenti del principe Tomaso di Savoia. - Torino, ...
... rimediauano in parte alle violenze del giorno; peggio succedeua la notte, sempre lugubre ad alcuno: spogliandosi e mettendosi à bottino le case, hora furtiuamente con breccie e mine, hot ladronescamente occupando gli vni le teste delle ...
Emanuele conte Tesauro, 1674
7
Miscellanea di storia italiana
... ne più modo di cavar danari con taglie; il principe incapace, gli ottimati fra loro discordi, i partiti in lotta, la guerra co' Veneti senza grandi o decisivi fatti, condotta quasi ladronescamente c di grave peso, continua la minaccia di nuova. guerra ...
‎1865
8
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Lans esercitavano, vale ora) chi ruba, o uccide per rubare; ladro, chi si rende reo di furto; ladroneccio, ladroneggio, latrocinio, ladroneria, ladreria, astr. di Ladrone e Ladro; ladronesco, loro f. agg.; ladronescamente, ladramente, loro f. avv.; ...
Giambattista Bolza, 1852
9
Storia del Lago di Como e principalmente della parte ...
Scorse poscia ladronescamente le prossime rive , vi fecero immcnsi guasti, mettendo a ferro ed a fuoco tutto il paese, tagliando gli ulivi e le viti (1). Era un aspetto terribile e crudele il vedere quelle riviere fertilissime rovinate in ogni suo bene; ...
‎1822
10
Il papato, l'impero e il regno d Italia: Memoria di ...
... i nomi di figli ribelli, di cristiani scomunicati, di fedeli in armi contro il Vaticano — empi che menan trioifo, gavazzando tra stragi e incendi — che irruppero2 ladronescamente a riportare una vittoria, più vergognosa d' ogni sconfètta. Io non  ...
Francesco Liverani, 1861

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ladronescamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ladronescamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z