Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "luccicore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUCCICORE AUF ITALIENISCH

luc · ci · co · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUCCICORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Luccicore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUCCICORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «luccicore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von luccicore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von glint im Wörterbuch ist ein kontinuierlicher Schimmer.

La definizione di luccicore nel dizionario è un luccicare continuo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «luccicore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LUCCICORE


batticore
batticore
biancicore
bian·ci·co·re
biancore
bian·co·re
core
core
crepacore
crepacore
dolcore
dol·co·re
guardiano di pecore
guardiano di pecore
hard-core
hard-core
icore
co·re
levare le ancore
levare le ancore
licore
licore
lucore
lu·co·re
pascore
pa·sco·re
pizzicore
piz·zi·co·re
rancore
ran·co·re
score
score
seccore
sec·co·re
soft-core
soft-core
vellicore
vellicore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LUCCICORE

lucarino
lucchese
lucchesina
lucchesino
lucchetto
luccicamento
luccicante
luccicare
luccichio
luccicone
luccio
lucciola
lucciolaio
lucciolare
lucciolio
lucciolone
luccioperca
lucco
luce
luce di direzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LUCCICORE

Signore
amore
autore
climatizzatore
colore
cuore
direttore
favore
folklore
fore
gore
inferiore
maggiore
migliore
minore
nel cuore
offshore
salvatore
settore
store

Synonyme und Antonyme von luccicore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LUCCICORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «luccicore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von luccicore

MIT «LUCCICORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

luccicore bagliore balenio baluginamento baluginare baluginio barbagliare barbaglio barlume brillantezza brillio brillore chiarore fulgore lampo luccichio luce lucentezza lucore luminescenza luminosità luccicore grandi dizionari luccicare continuo corriere della sera significato termine treccani lutʃ kore invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione leggi diluccicore tutti italiani comune ilsinonimo repubblica traduzione tedesco dicios traduzioni geglitzer miglior gratuito parola giorno più ♧luccicóre sinuoso indicava corso fiume italian download time charge garzanti

Übersetzung von luccicore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUCCICORE

Erfahre, wie die Übersetzung von luccicore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von luccicore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «luccicore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

闪光
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brillar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gleam
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रकाश की किरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ومضة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мерцать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brilhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lueur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkilat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

glänzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

光ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

번쩍이다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gleam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

किरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parıltı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

luccicore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

błyszczeć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мерехтіти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scânteiere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναλαμπή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

glimma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glimte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von luccicore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUCCICORE»

Der Begriff «luccicore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.267 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «luccicore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von luccicore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «luccicore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LUCCICORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «luccicore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «luccicore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe luccicore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUCCICORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von luccicore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit luccicore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
LUCCICORE. Splendore. Manca. « Questo è il difendere sua parvenza; cioè mantenere lor LUCCICORE distinto dalla fiamma, che noi può soverchiare, : Cesari, Bell. Div. Com. Parad. Dìal. VI. « Questi beni di terra, comechè vagliano presso ...
Alfonso Cerquetti, 1868
2
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
10 posseggo una lucerna di terra trovata negli scavi di Veia che ha l'impronto in rilievo di un cocchiere 'che guida una, biga: l'intonaco è smorto e rossiccio, ma questo colore è accompagnato da un luccicore bigio metallico inegualmente ...
‎1817
3
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
... è abbastanza solido , poiché fregato con precauzione con la lama di un temperino, riceve le traccie del ferro , ed in alcuni vasi ho veduto che presenta qua e là macchie brune di un leggiero luccicore metallico: tanto appunto dee succedere ...
‎1817
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
... è abbastanza solido , poiché fregato con precauzione con la lama di un temperino, riceve le traccie del ferro, ed in alcuni vasi ho venduto che presenta qua e là macchie brune di un leggiero luccicore metallico: tanto appunto dee succedere ...
‎1817
5
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
... è abbastanza solido , poiché fregato con precauzione con la lama di un temperino, riceve le traccie del ferro , ed in alcuni vasi ho veduto che presenta qua e là macchie brune di un leggiero luccicore metallico: tanto appunto dee succedere ...
‎1817
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Per Scintille altronde possono riguardarsi Que' punti di luce che sattano fuori dalla cenere calda quando si scopre , o dalle pietre percosse, ec. , e che si distinguono più dal momentaneo loro luccicore, che dagli effetti di loro ardenza , perchè ...
Giovanni Romani, 1825
7
Il significato dell'onore. Cronache dall'orine della guardia
6 Ombre attorno al basso edificio. Luccicore di lame alla luce delle lune. Qualcuno stava prelevando armi. Niente torce, nemmeno candele oilpiù piccololume. Nonci volevauna gran fantasia acapiredichi si trattasse. «Fermi! Ma cosa accidenti.
Umberto Maggesi, 2012
8
Biblioteca universale dei viaggi effettuati per mare o per ...
Il 26, di sera, vedemmo una meteora assai rilucente, che spargere nel firmamento un grandissimo luccicore analogo a quello conosciuto nel norte sotto il nome di aurora boreale. Il qual luccicore si fe' vedere per parecchie notti, e, ciò che più ...
Albert Montemont, 1836
9
BIBLIOTECA ITALIANA
... ed in alcuni vasi ho veduto che presenta qua e là macchie brune di un leggiero luccicore metallico: tanto appunto dee succedere con 1' indicato minerale , che « fuoco indura , aumentando il grado del calore imbrunisce , e prende talvolta ...
MILANO, 1817
10
La colonia sommersa
«Se si esclude il mio luccicore,io ho un aspetto assolutamente normale». Sembrava che volessi difendermi, lo so, ma non ci potevo fare nulla. Gemma ha fatto unarisatina maliziosa e io mi sono sentito invadere da una vampatadicalore.
Kat Falls, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUCCICORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff luccicore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CINE-GUINNESS – Bigger than life: la sala-culla dell'umanità
Le famosi lucine al neon che attiravano lo sguardo dei passanti sui titoli e facevano nascere col loro luccicore il termine "star" furono utilizzate ... «Sentieri Selvaggi, Mai 15»
2
Si accende la Rosa di fuoco
Ecco infatti le prime sale esporre “lo spazio pubblico”, il contrasto tra la vita quotidiana delle classi meno abbienti e il luccicore della Barcellona ... «Estense.com, Apr 15»
3
Dalla Manipolazione alla Dipendenza Affettiva – Psicologia …
Le relazioni che instaurano queste persone non sono casuali, ma soddisfano il bisogno di avere a tutti i costi una relazione, quindi il luccicore ... «Linkiesta.it, Mär 15»
4
L'intervista esclusiva di Luigi Friotto a Lanciano24.it – VIDEO
... siamo visuali strette, incapaci di cogliere la vastità dei massimi sistemi ma venuti al mondo per intravvederne un luccicore almeno”. «LANCIANO24.IT, Feb 15»
5
Le 'immagini' di Mariella Curigliano
E, mentre/ della pendola/ ascolto/ il ticchettio,/ dall'imposta socchiusa,/ scorgo/ il luccicore/ della luna,/ nel silenzio,/ una preghiera,/ dall'intimo/ ... «Il Cirotano, Nov 14»
6
Fiamme d'Oro e Tori ruggenti
... l'emozione dei cinque campioni italiani, impettiti nella loro nuova divisa azzurro e cremisi e con quel luccicore negli occhi tipico dei bambini. «CartaBianca news, Okt 14»
7
Glitter come polvere di stelle
Per me però sin da bambino, quel luccicore aveva qualcosa di magico, tanto da tenere in una scatola di metallo, qualsiasi oggetto brillante ... «Amica, Sep 14»
8
Uomini D Amore Contro Uomini Di Liberta
Perché la Nazionale reduce dal Mondiale ed orfano d'un selezionatore, frammentata ed illogica, esuberante e irrorata dall'inevitabile luccicore ... «Fantagazzetta, Sep 14»
9
La seconda pelle di Vuitton e la ragazza della pioggia Miu
... forse perché sotto tanto luccicore si nascondono meglio cappucci, lunghe zip, paraspalle e tiranti di chiusura: i dettagli dell'abbigliamento da ... «il Giornale, Mär 14»
10
Sarajevo, rabbia e fame “Centomila morti per finire in mano ai ladri”
E ha negli occhi un brutto luccicore di fame, si vede bene che per lui questi giorni, dopo la fiammata violenta, di agitazioni e chiacchiere febbrili ... «La Stampa, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Luccicore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/luccicore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z