Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MORIA AUF ITALIENISCH

mo · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Moria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MORIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von moria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Todes im Wörterbuch ist eine große Sterblichkeit von Menschen oder Tieren für epidemische Erkrankungen. Moria ist auch der Tod einiger Pflanzenarten für Schädlinge oder andere Ursachen: m. der Maulbeere, der Ulme.

La definizione di moria nel dizionario è grande mortalità di uomini o di animali per malattie epidemiche. Moria è anche morte di alcune specie di piante per parassiti o altre cause: m. del gelso, dell'olmo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MORIA


aporia
po·ria
categoria
ca·te·go·ri·a
cicoria
ci·co·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
euforia
eu·fo·ri·a
fattoria
fat·to·ri·a
gloria
glo·ria
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
memoria
me·mo·ria
noria
no·ria
pretoria
pre·to·ri·a
storia
sto·ria
teoria
te·o·ri·a
tintoria
tin·to·ri·a
trattoria
trat·to·ri·a
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MORIA

morfosintassi
morfosintattico
morganaticamente
morganatico
morgue
moribondo
moricandia comune
moriccia
moriente
morigerare
morigeratamente
morigeratezza
morigerato
morione
morire
morire di caldo
morire di freddo
morire soffocato
morisia
morituro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MORIA

caloria
conservatoria
declaratoria
fantasmagoria
friggitoria
imprenditoria
istruttoria
legatoria
moratoria
oratoria
promemoria
requisitoria
ricevitoria
rotatoria
sanatoria
sartoria
signoria
sparatoria
traiettoria
tutoria

Synonyme und Antonyme von moria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MORIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «moria» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von moria

MIT «MORIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

moria contagio epidemia pandemia pestilenza pesci acquario psichiatria uccelli animali terremoto moria treccani morìa morire alta mortalità uomini dovuta malattie infettive epidemiche caso tolkienpedia miniere conosciute anche nome khazad dûm palazzo nani sono luogo arda universo immaginario fantasy creato dallo gekko piece wiki italia membro della flotta sette risiedeva sulla nave più grande mondo surgical fontana video available here browsing library single

Übersetzung von moria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MORIA

Erfahre, wie die Übersetzung von moria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von moria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

枯萎病
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plaga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

blight
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नुक़सान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آفة زراعية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отравлять
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ferrugem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষয় করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rouille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

laknat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vereiteln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

くじきます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마름병
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blight
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống bọ xanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருகல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनिष्ट परिणाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yıkım
70 Millionen Sprecher

Italienisch

moria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwarzyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

отруювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tăciune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερυσίβη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blight
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sykdom på planter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORIA»

Der Begriff «moria» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.429 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MORIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «moria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «moria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Mario, porto Paradisi Moria, Ma rio. Mario, Maria, Moria, Maria, Moria, Mario, Mario, Maria, Maria, Mario, Moria, Mario, Creatura Moria, Moria, Mario, Maria, Moria, Moria, Ilario, Maria, Maria, Maria, Moria , Mario, Mo ria, Maria, Moria, Mario , ...
‎1841
2
Istoria e coltura delle piante ...
Faeiuolo Incarnato, o Brafiliano. 454. Sua cultura. 455. Farangio , fua Moria . 343. Sue parti generiche, e fuefpezie. 344. Sua cultura . J45- Fcbrajo: cofa debba farfi nel Giardinq.34. Fiore Africano. 49 6. Fiore, fua Moria uni verfale» 119, Fiore, ...
Paolo Bartolomeo Clarici, 1726
3
Lexicon epigraphicum morcellianum: Lexicon epigraphicum ...
Moria Virgo Sonda Башня: Dei ~~ Moria Augullo Virgo Сшита— Dei Regino Virgo Е! Маш- Summi Regia Virgo Dei Poren: Virgo Optima Blaat-ima Virgo ) Haría бань-“идти Caelerli: Зама: Virgo Magno Dialer « Moria Sancta Virgo Genilriz Dei ...
‎1843
4
Labra di età romana in marmi bianchi e colorati
A Lesbo le cave antiche sono visibili presso Mitilene, ma soprattutto a 2 km a est del villaggio di Moria, dove Pensabene ha svolto una ricognizione nel maggio 1992, durante la quale sono state rinvenute e inventariate 209 opere sbozzate, ...
Annarena Ambrogi, 2005
5
Raccolta di tutti i più rinomati scrittori dell' istoria ...
H Avendo io poflo in luce V Moria di Giovanni Albino mio Zio maggiore -delli fatti de' Re de Aragona, che doininorno quello Régno di Napoli , ho voluto ancora farvi imprimere alcune inftruzioni , patenti , & lettere dell' ifleflì Re , che ho ritrovate ...
‎1769
6
Biblioteca antica e moderna di storia letteraria: ossia ...
... fíata nafeono altre fuddivilioni. Cosi la Moria dividefi in ecclefiaMica , civile e naturale; la Moria civile ha nella fua sfera la -,Moria civile pwprta- mentt detta, e la Moria letteraria; la Moria civile proprlamentc detta corr>prende neî fuo'ordine le ...
‎1767
7
Della letteratura veneziana, libri Otto
Non ha fcritto del modo di comporre Moria . 306". ». 187. Ermolao , Vefcovo di Verona : verfa- tiflìmo nelle leggi Canoniche ; e fua o- pera in tal genere ove fi cònl'ervi . 54. ». 149. Sua Vita inedita. 295. 206. ». 214. Francefco : perito in Legge.
Marco Foscarini, 1752
8
Biblioteca italiana, o sia Notizia de'libri rari nella ...
1 □* Moria dì tutte le Religioni che fono ftate al Mondo con gli Autori di quelle 5 con 1* origine ancora delle Religioni militari j Raccolta dal P. Paolo Morigia . In Venezia prelTo Gio: Battitta Bonfadio 1581?. in 12. Queft.t è la feconda impresone ...
Niccolò Francesco Haym, 1728
9
Historia dell'antica, e moderna Palestina
Et capit Salomon edificare domum Domini in Hieru/a- lem in monte Moria,qui demonflratus fuerat patri eius ; come adunque può efler vero queIlo,che riabbiamo detto di fopra,e quello,che dice Beda , e"S.Agoftino,aI che fi rifponde facilmente^ ...
Vincenzo Berdini, 1642
10
Vita di Gio: Mario Crescimbeni, arciprete della Basilica di ...
CRESCIMBENI. Opere. Edite .. L*Moria della Volgar Poefia divifa in fei libri» prima edizione , in Roma per il Chracas 16518. » in 4. L'Moria medefima, edizione feconda corretta % riformata ; e ampliata. Roma per Antonio de Rofli 17 14. , in 4.
Francesco Maria Mancurti, 1729

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff moria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Allarme inquinamento a Fontanafredda, moria di pesci nell'Orzaia
«Moria di pesci nell'Orzaia: avvelenati». Antonio Spagnol con un luccio raccolto agonizzante, martedì scorso, ha lanciato l'allarme all'Ente ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Moria in Laguna, Casamenti «Sono mesi che i tecnici chiedono …
ORBETELLO – «Dopo il caos laguna con la moria dei pesci, decine di famiglie di pescatori preoccupati, quello che sta avvenendo nella fascia ... «Il Giunco.net, Jul 15»
3
Moria di pesci nel Panaro a Modena
(ANSA) - MODENA, 21 LUG - Una moria di pesci nel fiume Panaro a S.Donnino di Modena, all'altezza dei laghetti Vivinatura, è stata scoperta ... «ANSA.it, Jul 15»
4
Moria di pesci sotto Ponte Italia
La segnalazione arriva dal nostro lettore Mattia Sansone: "Dopo la moria di carpe nel laghetto del Parco Ducale, una nuova strage di pesci ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
5
Moria di pesci in laguna. Donzelli: «Ci sono gravi responsabilità»
Moria di pesci in laguna. ... salvaguardia del bacino della laguna di Orbetello, dove in questi giorni si è verificata una moria di pesci con grave ... «Il Giunco.net, Jul 15»
6
La moria dei mitili spezzini finisce in Parlamento: 'Torbidità e …
La Spezia - "Abbiamo assistito nei giorni scorsi, ad un susseguirsi di spiegazioni, a giustificazione della moria di mitili avvenuta nel Golfo della ... «Citta della Spezia, Jul 15»
7
Super caldo e mare bollente, moria di pesci sulle coste della Riviera
Savona. Afa, caldo e malori, ma anche pesci agonizzanti che per la forte ondata di calore spiaggiato lungo le coste della Riviera. E' successo ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
8
«E' morto l'85% dei pesci»
È stata proprio quest'ondata di caldo a provocare la moria, costata all'ecosistema e ai pescatori circa cinque tonnellate di pesci. Una strage di ... «Corriere Fiorentino, Jul 15»
9
Genova: moria di pesci nel torrente Mogliana causa grave …
"A seguito di una chiamata del presidente Fipsas di Genova, il personale dei comandi stazione forestali di Montebruno e Santo Stefano d'Aveto ... «Mainfatti.it, Jul 15»
10
Caldo, alghe e moria di pesci nel Lazio. "Spesso causa sono alte …
Il lago di Paola a causa delle alte temperature è stato teatro di un'alta moria di granchi e diverse sono le difficoltà d'intervento visto che la zona ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/moria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z