Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "negatorio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEGATORIO AUF ITALIENISCH

ne · ga · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEGATORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Negatorio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NEGATORIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «negatorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von negatorio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Negator im Wörterbuch ist, dass es sich auf die Negation bezieht. Negativ ist auch das, womit der Eigentümer einer Sache die Nichtexistenz der von anderen bejahten Rechte auf die Sache selbst bewirkt.

La definizione di negatorio nel dizionario è che si riferisce a negazione. Negatorio è anche quella con la quale il proprietario di una cosa agisce per far dichiarare l'insussistenza dei diritti affermati da altri sulla cosa stessa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «negatorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NEGATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NEGATORIO

negabile
negabilità
negamento
negare
negare a
negarit
negarsi
negativa
negativamente
negativismo
negatività
negativo
negato
negatone
negatore
negatoria
negatoscopio
negatrone
negazione
negghienza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NEGATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonyme und Antonyme von negatorio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEGATORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

negatorio negatorio grandi dizionari riferisce negazione azione negatoria quella quale proprietario corriere della sera scopri traduzione termine treccani negatòrio negatorius diritto particolare può esercitare dichiarare dall autorità significato repubblica wiktionary from jump navigation negātōriō dative masculine singular negātōrius neuter garzanti linguistica relativo inglés jurídico wordreference traducción palabra acepción legal discusiones foro informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sapere negatoriu parolanegatorio cosa anagramme tedesco pons traduzioni look other dictionaries lett esprime

Übersetzung von negatorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEGATORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von negatorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von negatorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «negatorio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

negatorio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

negatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

negatorio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

negatorio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

negatorio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

negatorio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

negatorio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

negatorio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

negatorio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

negatorio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

negatorio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

negatorio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

negatorio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

negatorio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

negatorio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

negatorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

negatorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

negatorio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

negatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

negatorio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

negatorio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

negatorio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

negatorio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

negatorio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

negatorio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

negatorio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von negatorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEGATORIO»

Der Begriff «negatorio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.335 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «negatorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von negatorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «negatorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEGATORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «negatorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «negatorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe negatorio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEGATORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von negatorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit negatorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I nuovi procedimenti cautelari: dopo la legge n. 80 del ...
Non è consentito il reclamo awerso provvedimento di revoca o modifica di misura cautelare. 15. La tesi (intermedia) che esclude il rimedio del reclamo soltanto awerso il provvedimento negatorio della revoca. O Trib. Napoli 25 novembre 1994 ...
Giulia Iofrida, Antonio Scarpa, 2006
2
Diccionario jurídico
Negatorio: negatorio; azione negatoria (= negatoria): acción negatoria. Negazione: negación. Negligente: negligente. Negligenza: negligencia; danno dovuto a negligenza: daño provocado por negligencia; reato per negligenza: delito por ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
3
Il Foro amministrativo
La piena esecuzione del giudicato concernente l'annullamento del provvedimento illegittimamente negatorio di una più favorevole posizione di carriera del pubblico impiegato (nella specie recante annullamento della esclusione dallo ...
‎1994
4
Giustizia civile
Non vertendosi, quindi, nella specie, in tema di sospensione necessaria, bensì meramente facoltativa, il relativo provvedimento negatorio adottato dal Pretore di Varese è insindacabile in questa sede. Il secondo ed il terzo motivo di censura ...
‎1997
5
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
... rivo B, ma che non potrà sottrarsi dal permetterne a Pietro lo scavo a tutte sue spese; altrimenti sarebbe negatorio il contratto, essendo impossibile per esso l' uso dell'acqua in modo diverso: a similitudine della servitù di attignere acqua alla  ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1843
6
Rimario, o sia Raccolta di rime sdrucciole /°Filippo Argelati]
Navigatorio o ' ' Negatorio . Noxorio. -:-Nugatorio. Obbligatorio'. Obbli uatorio . agg. di Muìì'olo . Olfatorio . Oratorio . agg. asia!). Ordinatorio. O rtatorio . Oscillaiorio. agg. dimoto di oscillazione . Vallisn. Ostcntatorio. Parlatotio. Perentorio .
Filippo Argelati, 1753
7
Trattato delle istituzioni del dritto romano
Ed appunto per questo l'actia negatorio, benché nel sistema del dritto romano sia trattata, per ragioni facili a comprendere, insieme 00"' actz'o con/'ossario in occasione delle servitù, non è mica per sè un'azione di servitù, ma una mera azione ...
Giuseppe Polignani, 1866
8
L'atto abnorme nel processo penale
II, 25 giugno 2001, Gennaro, in Riv. it. dir. e proc. pen., 2003, 566, con nota di rocchi, Il giudizio abbreviato c.d. incondizionato e la patologia che affligge il provvedimento negatorio del giudice; Cass., Sez. I, 20 dicembre 2000, Strangio,  ...
Alessio Bellocchi, 2012
9
Condotta e ragione civile delle acque: 5
... a Pietro lo scavo a tutte sue spese; altrimenti sarebbe negatorio il contratto, essendo impossibile per esso l'uso dell'acqua in modo diverso: a similitudine della servitù di attignere acqua alla fontana del vicino, in cui si sottintende accordato il ...
‎1843
10
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
... rivo B, ma che non potrà sottrarsi dal permetterne a Pietro lo scavo a tutte sue spese; altrimenti sarebbe negatorio il contratto, essendo impossibile per esso l' uso dell'acqua in modo diverso: a similitudine della servitù di attignere acqua alla  ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEGATORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff negatorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Detenzione e successiva cessione di droga: sono due distinti reati
... della detenzione illecita di elevati quantitativi di droga leggera e di minima quantità di droga pesante, con giudizio negatorio della lieve entità ... «Altalex, Nov 14»
2
Borsa, live Piazza Affari e spread del 23 settembre 2014
Apertura in territorio negatorio per Wall Street. Il Dow Jones ha perso lo 0,26% a 17.124,45 punti, il Nasdaq lo 0,41% a 4.509,19 punti mentre ... «Lettera43, Sep 14»
3
Mose: la memoria difensiva di Giancarlo Galan (documento …
Ho quindi deciso innanzi a questo atteggiamento sostanzialmente negatorio dei miei diritti di non depositare alla Procura della Repubblica di ... «Blitz quotidiano, Jun 14»
4
Violazioni del Codice della strada: incertezza per gli interessi sulle …
Il chiaro contenuto della citata sentenza risulta anche assolutamente negatorio della tesi – su cui alcuna giurisprudenza di merito si fonda ... «Il Sole 24 Ore, Dez 13»
5
Perdita di chance e onere della prova a carico del lavoratore (Cass …
Il mancato adempimento al richiamato onere probatorio giustifica, dunque, l'atteggiamento negatorio della corte d'appello ed impone il rigetto ... «Diritto & Diritti, Okt 13»
6
Morte al CPT di Torino - Intervista all'Avv. Gianluca Vitale in visita …
Ovviamente l'atteggiamento della Croce Rossa è assolutamente negatorio: dicono di non essere stati per niente chiamati. Le versioni coincidono in realtà fino a ... «Melting Pot, Mai 08»
7
Brevi note sulla prova nel diritto tributario: disamina di alcune …
... finanziaria a normatività depotenziata e, in sede contenziosa, un diritto soggettivo del privato negatorio della pretesa tributaria. 39 Corte eur. «Altalex, Jan 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Negatorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/negatorio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z