Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "negli" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEGLI AUF ITALIENISCH

ne · gli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEGLI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Negli ist eine Präposition.
Die Präposition ist eine unveränderliche grammatikalische Kategorie, die über keine eigene Bedeutung verfügt und die dafür dient, Begriffe in Verbindung zu bringen.

WAS BEDEUTET NEGLI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «negli» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von negli im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von nei im Wörterbuch wird vor den Wörtern m verwendet. pl. beginnend mit Vokal, s impura, gn, pn, ps, sc, x, z; Sie können vor Worten, die mit beginnen: n. Regale; n. Rucksäcke; n. Umgebungen; die Intervalle.

La definizione di negli nel dizionario è si usa davanti a parole m. pl. che iniziano per vocale, s impura, gn, pn, ps, sc, x, z; si può elidere davanti a parole che iniziano per i: n. scaffali; n. zaini; n. ambienti; negl'intervalli.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «negli» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NEGLI


agli
a·gli
artigli
artigli
azzeccagarbugli
az·zec·ca·gar·bu·gli
bagagli
bagagli
cigli
cigli
cogli
co·gli
con gli
con gli
consigli
consigli
dagli
da·gli
degli
de·gli
egli
e·gli
figli
figli
fogli
fogli
gli
gli
portabagagli
por·ta·ba·ga·gli
portafogli
por·ta·fo·gli
quegli
que·gli
sugli
su·gli
togli
togli
travagli
travagli

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NEGLI

negatorio
negatoscopio
negatrone
negazione
negghienza
neghittaggine
neghittosamente
neghittosità
neghittoso
negletto
negli
negligentare
negligente
negligentemente
negligenza
negligere
nego
negossa
negoziabile
negoziabilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NEGLI

ali
bengali
calcafogli
chili
erba dei tagli
far figli
fare brogli
fare i bagagli
imbrattafogli
impiastrafogli
kali
lanciaconigli
levafogli
li
locali
mobili
napoli
rimasugli
schiccherafogli
sopraccigli

Synonyme und Antonyme von negli auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEGLI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

negli occhi tutte donne mondo anni venire ultimi abbracci forsennati dolcissimi esami sangue vede fumi dello sciamano negli wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum datagate archivi anche foto osé lettere amore york poteva facilmente immaginare solo adesso stampa smartphone nuovi controlli aeroporti minuti norme sicurezza americane prevedono apparecchi elettronici debbano essere lacrime sono salate perchè mare piace persone parlano dentro metto tutta guardami sindrome asperger robison john libro pubblicato sperling kupfer nella collana saggi investire missione diplomatica degli stati uniti selectusa perché numero crescente aziende mondiali scelgono come luogo dove stabilire loro attivita disponibile entro fine mese italia tablet sarà commercializzato inizialmente seguiranno tutti altri mercati

Übersetzung von negli auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEGLI

Erfahre, wie die Übersetzung von negli auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von negli auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «negli» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

in
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্যে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

en
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dalam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

in
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मध्ये
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

içinde
70 Millionen Sprecher

Italienisch

negli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

w
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

in
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

i
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

i
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von negli

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEGLI»

Der Begriff «negli» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.658 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «negli» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von negli
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «negli».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEGLI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «negli» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «negli» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe negli auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «NEGLI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort negli.
1
Pedro Almodóvar
Negli Usa dicono che sono un regista gay: allora perché non dicono anche
2
Corrado Augias
L’essenza della democrazia è da cercare negli equilibri, tra istituzioni e tra individui, che sorreggono la legalità.
3
Paul Auster
Tutti siamo estranei a noi stessi, e se abbiamo nozione di chi siamo è solo perché viviamo negli occhi degli altri.
4
Jacques Bainville
Il potere di dimenticare, molto forte negli individui, lo è ancor di più nelle società umane.
5
Alexander Graham Bell
La dissimulazione è innata nella donna, e spesso come tante qualità lo è sia negli stupidi sia negli intelligenti.
6
Tahar ben Jelloun
Quando guardi bene negli occhi qualcuno sei costretto a guardare te stesso.
7
Georges Bernanos
Gioire della gioia che si può trovare negli altri, è il segreto della felicità.
8
Tristan Bernard
Quello che ci piace negli amici è la considerazione che hanno di noi.
9
Phillips Brooks
Un giorno, negli anni a venire, starai combattendo con la grande tentazione, o tremando sotto il grande dispiacere della tua vita. Ma la vera battaglia è qui, ora, in queste settimane tranquille. Ora viene deciso se, nel giorno del tuo supremo dispiacere o tentazione, dovrai fallire miseramente o conquistare gloriosamente. I caratteri non si formano se non con un saldo, lungo e continuato successo.
10
Thomas Edward Brown
Negli immensi misteri del tempo e dello spazio io sento le tue braccia intorno alle mie spalle e non ho paura.

6 BÜCHER, DIE MIT «NEGLI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von negli in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit negli im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il rapporto di lavoro nelle Regioni e negli Enti locali
Le numerose disposizioni intervenute negli ultimi anni in materia di personale e di finanza pubblica hanno impedito lo svolgimento di un corretto processo di programmazione, attraverso vincoli stringenti in materia di gestione del personale ...
Pasquale Monea, 2012
2
Guardami negli occhi: Metodo pratico di come si ipnotizza in ...
Questo libro è stato scritto dal Professor Otello Ghigi e stampato per la prima volta nel 1977 , Giochidimagia Editore è felice di poter pubblicare questa opera del grande maestro.
Otello Ghigi, 2012
3
La guerra negli occhi dei bambini
Il libro ci racconta come i bambini vivono la tragedia della guerra, non soltanto dal punto di vista di coloro che la sperimentano personalmente ma soprattutto dai quei fanciulli che la vedono attraverso i media.
Tiziana Grassi, 2005
4
Te lo leggo negli occhi: Impara a decifrare i pensieri degli ...
In Te lo leggo negli occhi, Thorsten Havener prosegue il suo viaggio di esplorazione nell'universo della mente, per comprenderne sempre più misteri e segreti.
Thorsten Havener, Michael Spitzbart, 2011
5
Se negli occhi di un gatto...: Ritorno a Owl Cottage
Una ventina d'anni dopo la morte di Toby Jug, il gatto adorato con cui aveva condiviso tanti momenti felici, Denis O'Connor torna a Owl Cottage assieme alla moglie, ma la casa pare vuota senza gatti.
Denis O'Connor, 2013
6
Il religioso claustrale professo negli esercizi spirituali ...
difs'eali ( Joan. 14. ) ; e S.Pietro (^fl.14.) Noneft in alio ali quo joJus; nequeenirn ali uà nume» eft fub calo datum hommibus , in quo oporteat nos falnos fieri . A Gesù dunque Uomo Dio, dopo la SS. Trinità , s'indirizzi la voftra divozione ...
‎1748

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEGLI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff negli im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ferrari avvia la quotazione negli Usa: depositati i documenti alla Sec
MILANO - La Ferrari compie il passo decisivo per la quotazione negli Stati Uniti: la società del Cavallino Rampante, separata dal gruppo Fca in ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Febbre da soccer negli Usa, 93mila per Los Angeles-Barça
WASHINGTON. Con l'urlo dei 93mila e 226 tifosi pigiati nell'immenso e antico catino dello stadio Rose Bowl di Pasadena si è svegliato un ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Alla fine il 730 precompilato fa breccia negli italiani, ma restano i …
Oggi scade i termine per l'invio da parte dei Caf. L'analisi dei commenti sulla prima sperimentazione della dichiarazione via web mostra un ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Il progetto per il Grab romano premiato negli Usa
Per il progetto Grab, il Grande raccordo anulare delle bici di Roma, è arrivato un riconoscimento mondiale. Ieri al progetto, ideato da VeloLove ... «Adnkronos, Jul 15»
5
Concerto Jovanotti / Scaletta e foto. Lorenzo negli Stadi Tour 2015 …
PROBLEMI A MESSINA PER I PARCHEGGIATORI ABUSIVI (OGGI, 22 LUGLIO 2015) –Lorenzo negli Stadi Tour all'Adriatico di Pescara. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
6
19 ore fa - Francesco negli Usa: popolare ma non troppo -
I risultati sono stati resi noti mercoledì 22 luglio, quando mancano due mesi all'arrivo del Pontefice negli Stati Uniti, in occasione della visita che dopo Cuba lo ... «San Francesco Patrono d'Italia, Jul 15»
7
Il caldo uccide ancora: tre morti e picchi di chiamate negli ospedali
Le regioni del nord-est le più colpite dalle elevatissime temperature del periodo. Ma è allarme anche in Emilia Romagna, dove si attendono ... «TGCOM, Jul 15»
8
Pallone protagonista negli allenamenti dell'era Baldini
Il pallone è protagonista negli esercizi e nelle partitelle. Ogni giorno si fa un torneo a tre squadre con una classifica finale. E alla fine chi perde ... «Il Tirreno, Jul 15»
9
Caldo: 774 incendi negli ultimi 10 giorni, l'ambiente soffre
Si contano ben 774 incendi dalla somma degli roghi accesi negli ultimi dieci giorni di grande caldo, che hanno interessato boschi, campi ... «Meteo Web, Jul 15»
10
Boko Haram: 50 i morti negli attentati in Camerun e Nigeria
(AGI) - Yaounde', 23 lug. - Sono piu' di 50 i morti in una serie di attentati attribuiti a Boko Haram che mercoledi' hanno insanguinato la Nigeria ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Negli [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/negli>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z