Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "negligentare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEGLIGENTARE AUF ITALIENISCH

ne · gli · gen · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEGLIGENTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Negligentare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET NEGLIGENTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «negligentare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von negligentare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von fahrlässig im Wörterbuch ist Fahrlässigkeit, Vernachlässigung.

La definizione di negligentare nel dizionario è negligere, trascurare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «negligentare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NEGLIGENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NEGLIGENTARE

negatrone
negazione
negghienza
neghittaggine
neghittosamente
neghittosità
neghittoso
negletto
negli
negligé
negligente
negligentemente
negligenza
negligere
nego
negossa
negoziabile
negoziabilità
negoziale
negozialità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NEGLIGENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Synonyme und Antonyme von negligentare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEGLIGENTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

negligentare negligentare treccani neġligentare negligente trascurare bisogna nell agricoltura tentare sempre giammai veruna vista cioè nessun esperimento diretto lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari negligentare† negligènto negligere lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone

Übersetzung von negligentare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEGLIGENTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von negligentare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von negligentare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «negligentare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

negligentare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

negligentare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

negligentare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

negligentare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

negligentare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

negligentare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

negligentare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

negligentare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

negligentare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

negligentare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

negligentare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

negligentare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

negligentare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

negligentare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

negligentare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

negligentare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

negligentare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

negligentare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

negligentare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

negligentare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

negligentare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

negligentare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

negligentare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

negligentare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

negligentare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

negligentare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von negligentare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEGLIGENTARE»

Der Begriff «negligentare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.749 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «negligentare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von negligentare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «negligentare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEGLIGENTARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «negligentare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «negligentare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe negligentare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEGLIGENTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von negligentare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit negligentare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplemento à vocabularj italiani
NEGLIGENTÀRE. Verb. alt. Trascurare. - Il padre (di Oppiano), per aver ncgli- gentato la visita dcll'Impcradore Severo che si era fermato in Anazarbo, fu dall' Impcra- dore relegato nell'isola di Malta. SaWio. Oppian. mila Predi., p. xvi.
Giovanni Gherardini, 1855
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
NEGLIGENTARE, NEGLIGERE (negligent'am, negligere) trans. In altro tempo avrò negligentata la guerra. Se fosse negligentato, crescerebbe ogni di in audacia. Negligentano i loro affari. E fa sembiante d' aver negletto ciò che far dovea.
‎1839
3
La Manna dell'anima, o, Vero esercizio facile e fruttuoso ...
Conciossiachè, quantunque per un verso sia vero ciò che tu opponi , contuttociò era più opportuno per l' altro che il Savio qui dicesse piuttosto chi teme Dio , che chi ama Dio; affinchè nessun si credesse che non negligentare niente di bene ...
Paolo Segneri, 1848
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
NEGLIGENTÀRE. Vcrb. alt. Trascurare. - li padre (jì Oppiano), per aver ncgli- gcnlato la visita dcll'Impcradorc Severo che si era fermato in Anazarbo, fu dall' Impcra- dorc relegato nell'isola di Malta. SiNìq. Oppi». ..(7,i Piftii., p. xvi. La matina di ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Epistolario
... gregge; per la quale divisione s'espone al pericolo o di negligentare la società stessa per l' a- more del gregge, o di negligentare il gregge per l'amore della società. Spero che esprimendo più chiaramente ciò che io intendeva dire col § 12, ...
Antonio Rosmini Serbati, 1857
6
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
... La facilità che ciò avvenga, dovendo il suo amore dividersi fra la società e il gregge; per la quale divisione s'espene al,pericole o di negligentare la società stessa per l'amore del gregge, o di negligentare il gregge per l'amore della società.
Antonio Rosmini, 1857
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
NEGLIGENTARE. Verb. att. Traacurare. - Il padre (di omini»), per aver negligentato la visita dcll'lmperadore Severo che si era fermato in Anazarbo, fu dall'lmperadare relegato nell'isola di Malta. Salvia. una“. nella Pnfu., p. x\'l. La matina di ...
‎1855
8
Opere Edite E Inedite
... facilità che ciò avvenga, dovendo il suo amore dividersi fra la società e il gregge; per la quale divisione s'ew spone al pericolo o di negligentare la società stessa per l'amore del gregge, o di negligentare il gregge per l'amore della società.
Antonio Rosmini-Serbati, 1857
9
Epistolario: Lettere religioso-famigliari. 2 v
... che ciò avvenga, dovendo' il suo amore dividersi fra la società e il gregge;_ per la- quale divisione s'e-' spone al pericolo o di negligentare la,società stessa per l' amOre del gregge, o di negligenta're .il gregge per l'amore della società. ~ ' .
Antonio Rosmini, 1857
10
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
NEGLIGENTARE. Verb. att. Trascurare. - Il padre (di oppiano), per aver negligentato la visita dell'lmpcradorc Severo che si era fermato in Anazarbo, fu dall'imperadore relegato ncll'isola di MillltLSalvimOppian. nella ma.” p. m. La matina di ...
Giovanni Gherardini, 1878

REFERENZ
« EDUCALINGO. Negligentare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/negligentare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z