Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oblianza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBLIANZA AUF ITALIENISCH

o · bli · an · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OBLIANZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Oblianza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OBLIANZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oblianza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von oblianza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Observanz im Wörterbuch ist Vergesslichkeit, Vergessenheit.

La definizione di oblianza nel dizionario è dimenticanza, oblio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oblianza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OBLIANZA


condoglianza
con·do·glian·za
devianza
de·vian·za
diseguaglianza
diseguaglianza
dissomiglianza
dis·so·mi·glian·za
disuguaglianza
di·ʃu·gua·glian·za
doglianza
do·glian·za
eguaglianza
eguaglianza
ineguaglianza
i·ne·gua·glian·za
invarianza
in·va·rian·za
inverosimiglianza
in·ve·ro·si·mi·glian·za
rassomiglianza
ras·so·mi·glian·za
sembianza
sem·bian·za
somiglianza
so·mi·glian·za
sorveglianza
sor·ve·glian·za
tenere sotto sorveglianza
tenere sotto sorveglianza
testimonianza
te·sti·mo·nian·za
uguaglianza
u·gua·glian·za
varianza
va·rian·za
verosimiglianza
ve·ro·si·mi·glian·za
videosorveglianza
vi·de·o·sor·ve·glian·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OBLIANZA

oblazionario
oblazione
obliabile
obliare
obliato
obliatore
obligare
oblio
oblioso
obliquamente
obliquangolo
obliquare
obliquità
obliquo
obliterare
obliteratore
obliterazione
oblito
oblivione
oblivioso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OBLIANZA

abbastanza
assomiglianza
consimiglianza
contestimonianza
contrarianza
danza
desianza
disagguaglianza
diseguaglianza. disuguaglianza
dissimiglianza
distanza
finanza
gravidanza
mescianza
schianza
sottiglianza
soverchianza
spregianza
vacanza
vengianza

Synonyme und Antonyme von oblianza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBLIANZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

oblianza oblianza grandi dizionari obblianza poet dimenticanza oblio significato repubblica garzanti linguistica lett verrà copra manzoni nome maria termine corriere della sera traduzione tedesco sapere ilcopra deriv obliare comun badia formulars detlaraziun unilaterala lian utilisaziun costruziuns aladô mudada pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua avversità danno riceve dell amico boccaccio varianti data unilaterai convenzionamënc plata internet ofiziala gemeinde wengen comune valle vazinaziun cians cuntra rabia home news download

Übersetzung von oblianza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBLIANZA

Erfahre, wie die Übersetzung von oblianza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von oblianza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oblianza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

oblianza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oblianza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

oblianza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

oblianza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

oblianza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

oblianza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oblianza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

oblianza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oblianza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oblianza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

oblianza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

oblianza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

oblianza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oblianza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

oblianza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

oblianza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

oblianza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oblianza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

oblianza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oblianza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

oblianza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oblianza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

oblianza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oblianza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oblianza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oblianza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oblianza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBLIANZA»

Der Begriff «oblianza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.993 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oblianza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oblianza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oblianza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OBLIANZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «oblianza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «oblianza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oblianza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBLIANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oblianza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oblianza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il dittionario di Ambrogio Calepino dalla lingua latina ...
Ne mi val - Ohlatione val offertmche si fa a Dio.Oblatio,onis. ~ speronarlo,o darglivolta.Aut,vel, Oblianza val smenticanzaBocNeLPhil. Le aduersiue. sità non danno a che le riceue delPanimo oblianza. O intergiettione di dolore, 8c di la) Oblinio ...
Ambrogio Calepino, Minerbi, 1553
2
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Vedi oblianza ., Smemorare,dimenticare, 85 scordare.Boc. Ruggieri aperti gli occhi, 85 non Veggendo cosa alcuna L0' mincio' smemorare, 85 dir seco , che questo t' vedi dimenticare. Smemoranza.vedi oblianza. Smenticare val scordare, 85 ...
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
AnicW) erano slati cancellati in virtù della fede ed oblazione de' genitori, quando lo presentarono divotamente aldi- vino servizio. Mair. g p. vìi. Confo, p. 180, coi. i. OBLIANZA.Sust. f. Oblivione, Oblio, Dimenticanza. §. Porre in oblianza. Obliare ...
Giovanni Gherardini, 1853
4
Raccolta di rime antiche Toscane
Cfie metto in oblianza Il mio Signore , e Dio , Che dal ciel venne in abito d' altrui , E la morte degnò per salvar mu' . O îDio _, come son-fora Di tutto buon consiglio - , Per lo mio core errante Ogni spirito plora Dell' alma , ch' è 'n periglio I ...
‎1817
5
Il ne quid nimis della lingua volgare nelle regole più ...
Oblíare , Oblìatione э Oblianza . On Гоп voci l'olamente N del Vcrfo , come conteudono апатита de'miglio. ri Profatorì ,che hora le Гагат no con fcmplîce ‚ hora con.. doppia B. Boccaccio# dum Villanhcon tant'altri; оное-ч ghiam о però, chefia ...
Giovanni Maria Vincenti, 1665
6
Della fabrica del mondo di M. Francesco Alunno da Ferrara ...
i vte grossa.c*ampar Piero,ch'era anzigroflctto huomo che Oblianza,e` il medefimo che ohliuione.B o c. nel PH. Lead- nò.Grofflilone.Lat.iascitus. .v. ` uersita non danno a chi le riceue nell'animo oblianza. Rintuzzato › Lat.obtufii$. ual groffiiJP ET.
Francesco Alunno, 1570
7
Delle arti e scienze: tutte divisate nella giurisprudenza. ...
77per cagion di oblianza ( a ) , la quale agevolmente ditivar suole in noi , dal decorso di tempo (b) , che può esser cagion eziandio di va.. riare ( c) , sinnanche talora dell'età propria (d) , e del proprio fatto (e) , la qual oblianza delle cose ...
Antonio d'. Orimini, 1747
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Fur. 35, 4i.-m~ a.. 35, 47.. l falli del secolo (rhe mi. m.nwfi~a s. Anselmo) erano stati cancellati in virtù della fede ed oblazione de' genitori, quando lo presentarono divotamentc al divino servizio. M.e~ G. e. va. c°..m~ p. 18.), mi. .. OBLIANZA.
‎1855
9
Delle arti e scienze tutte divisate nella giurisprudenza: ...
per cagion di oblianza ( a ) , la quale agevolmente dirivar suole in noi , dal decorso di tempo ( b ) , che può esser cagion eziandio di variare ( c ) , sinnanche talora dell'età propria (</) , e del proprio farro ( e ) , la qual oblianza delle cose ...
Antonio d'. Orimini, 1747
10
Della artificiale riduzione a solidità lapidea e ...
anima una deliziosa oblianza della perdita loro. E se la mano disiosa si stenda alla chiedente mano, il gelido tocco mi scote dall' estasi beata , ma il molesto ritorno alla -vigilia ed alla realtà e accarezzato da un contemporaneo senso rinfranca ...
Giuseppe Pellegrini, 1835

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBLIANZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oblianza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Romaeuropa Festival: dal 14 ottobre al 30 novembre a Roma …
Un'ode ai “sapeurs”, i dandy congolesi, tra vestiti colorati, pomposità, oblianza e ironia per una fantasmagoria musicale che coinvolge cantanti, ... «L'AltraPagina.it, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oblianza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/oblianza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z