Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "soverchianza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOVERCHIANZA AUF ITALIENISCH

so · ver · chian · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOVERCHIANZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Soverchianza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOVERCHIANZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soverchianza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von soverchianza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Souveränität im Wörterbuch ist Überfluss, Exzess. Soverchiance ist auch Soperchieria, Missbrauch.

La definizione di soverchianza nel dizionario è sovrabbondanza, eccesso. Soverchianza è anche soperchieria, sopruso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soverchianza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOVERCHIANZA


condoglianza
con·do·glian·za
devianza
de·vian·za
diseguaglianza
diseguaglianza
dissomiglianza
dis·so·mi·glian·za
disuguaglianza
di·ʃu·gua·glian·za
doglianza
do·glian·za
eguaglianza
eguaglianza
ineguaglianza
i·ne·gua·glian·za
invarianza
in·va·rian·za
inverosimiglianza
in·ve·ro·si·mi·glian·za
rassomiglianza
ras·so·mi·glian·za
sembianza
sem·bian·za
somiglianza
so·mi·glian·za
sorveglianza
sor·ve·glian·za
tenere sotto sorveglianza
tenere sotto sorveglianza
testimonianza
te·sti·mo·nian·za
uguaglianza
u·gua·glian·za
varianza
va·rian·za
verosimiglianza
ve·ro·si·mi·glian·za
videosorveglianza
vi·de·o·sor·ve·glian·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOVERCHIANZA

sovcos
sovcosiano
sovenire
sovente
soventemente
soverchiamente
soverchiamente.
soverchiante
soverchiare
soverchiato
soverchiatore
soverchieria
soverchievole
soverchievolmente
soverchiezza
soverchio
sovero
sovesciabile
sovesciare
sovescio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOVERCHIANZA

abbastanza
assomiglianza
consimiglianza
contestimonianza
contrarianza
danza
desianza
disagguaglianza
diseguaglianza. disuguaglianza
dissimiglianza
distanza
finanza
gravidanza
mescianza
oblianza
schianza
sottiglianza
spregianza
vacanza
vengianza

Synonyme und Antonyme von soverchianza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOVERCHIANZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

soverchianza soverchianza grandi dizionari soverchianza† chiàn soperchianza sovrabbondanza eccesso soperchieria sopruso significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze messer cino pistoia mess laqual pone spirito amore qualiparole parole iniziano finiscono soverchieria data xiii duecento fallimento fôra conquistare senza affanare così gran dilettanza vive erranza quel umilìa gioia paroland frasi centrohd home lunghezza alfagramma aacehinorsvz elenco contenute hianza findallwords terminano tramischianza schianza clear

Übersetzung von soverchianza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOVERCHIANZA

Erfahre, wie die Übersetzung von soverchianza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von soverchianza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soverchianza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

soverchianza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soverchianza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soverchianza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

soverchianza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

soverchianza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

soverchianza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soverchianza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soverchianza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soverchianza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soverchianza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

soverchianza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

soverchianza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

soverchianza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soverchianza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

soverchianza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

soverchianza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

soverchianza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soverchianza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

soverchianza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soverchianza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

soverchianza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soverchianza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

soverchianza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soverchianza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soverchianza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soverchianza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soverchianza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOVERCHIANZA»

Der Begriff «soverchianza» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.152 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soverchianza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soverchianza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soverchianza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOVERCHIANZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soverchianza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soverchianza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soverchianza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOVERCHIANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soverchianza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soverchianza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
1”. Gin. 5|. Per la qual si pone Lo spirito d' Amore in soverchianza. Rim. ant. F. R. A Iorio grande l'aimi, soverchianza. Tratl. segr. cas.donn. Unpo '| fatto si querelano degli errori commessi, e di quelli che commettono allora quando manano con ...
‎1829
2
Corso elementare di diritto naturale o razionale
magistrato compia atti di giurisdizione che appartengono all' altro. Questa soverchianza dicesi = usurpo di gittrisdizione. Ha luogo conflitto di potere, quando nel dato genere di giurisdizione, per esempio, civile o amministrativa, il magistrato ...
Giampaolo Tolomei, 1855
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Per la qual si pone Lo spirito d'Amore in soverchianza. Rim. ani. F. B. A torto grande fairjii, soverchianza. Troll, segr. cos. domi. Dopo 'l fatto si querelano degli errori commessi , e di quelli che commettono allora quando magnano con ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
V. Soverchianza. Sopercltiare. V. Soverchiare. Soperchiato. V. Soverchiato. Soperchiatore. V. Soverchiatore. Soperchíerla. V. Soverchierla. Soperchìevole. V. Soverchìo. add. Superchievotmente. V. Soverchievolmente. Soperchio. sost.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Parere del signor Lionardo di Capoa diuisato in otto ...
Il quarantesimo,che no . ll quarantunesimo , che per distendimento , e per corruzione egli sia . Il quarantaduesimo , che non già per , soverchianza , mà per la qualità dell' esalazione avvegna. Il quarantatreesimo, che la same, e la sete sia di ...
Lionardo : di Capua, 1695
6
Lezioni sul grado nella forza fisica del delitto (conato, ...
Io già non so persuadermi che il mandato prezzolato sia più odioso rispetto al mandante, che il mandato gratuito. Rispetto al mandatario trovo bene per questo lato una soverchianza di gravità nascente dal salario. Perchè un uomo che uccide ...
Francesco Carrara, 1863
7
Poesie dello Stilnovo
Formasi dentro in forma ed in sembianza 10 di quella donna per la qual ei pone lo spirito d'amore in soverchianza. simil tragge – complessione sguardo / che fa parere – lo piacere – certo» (per la formulazione del principio qui esposto cfr.
AA.VV., 2010
8
Storia, nazione, costituzione: Palma e i preorlandiani
Tale “soverchianza” dei partiti sarebbe stata ben presto colta e denunziata da più osservatori come degenerazione in 'consorterie' avide di risorse e di potere. Il profilo invece della frammentazione, dello sfarinamento, della insussistenza dei ...
Luca Borsi, 2007
9
Lezioni sul grado nella forza fisica del delitto conato, ...
Rispetto al mandatario trovo bene per questo lato una soverchianza di gravità nascente dal salario. Perché un uomo che uccide alcuna per servire all'amico o all'amata, ha un che di eroico anche in mezzo al delitto, che può meritargli ...
Francesco Carrara, 1863
10
Poesie dello Stilnovo
Formasi dentro in forma ed in sembianza 10 di quella donna per la qual ei pone lo spirito d'amore in soverchianza. simil tragge – complessione sguardo / che fa parere – lo piacere – certo» (per la formulazione del principio qui esposto cfr.
Marco Berisso, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soverchianza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/soverchianza>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z