Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "onnipotentemente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ONNIPOTENTEMENTE AUF ITALIENISCH

on · ni · po · ten · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ONNIPOTENTEMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Onnipotentemente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ONNIPOTENTEMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «onnipotentemente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von onnipotentemente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Omnipotenz im Wörterbuch ist allmächtig.

La definizione di onnipotentemente nel dizionario è con onnipotenza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «onnipotentemente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ONNIPOTENTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ONNIPOTENTEMENTE

onisco
onissi
onne
onnicomprensivo
onnidistruttivo
onnipervadente
onnipervasivo
onnipossente
onnipotente
Onnipotente
onnipotenza
onnipresente
onnipresenza
onnisciente
onniscienza
onniveggente
onniveggenza
onnivoro
onnubilare
onomanzia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ONNIPOTENTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von onnipotentemente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ONNIPOTENTEMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

onnipotentemente onnipotentemente grandi dizionari mén onnipotenza meaning italian word almaany traduzione dicios traduzioni almightily miglior gratuito significato repubblica qualiparole parola parole iniziano finiscono rima completamente immediatamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare write choose original language target then press button text modo onnipotente data metà eudict divino centro unità verità naturale eterna espressiva eflicacissimamente produttrice ettrice creatrice santo anselmo distingue classi possiamo dire stessa sensibilmente usando segni sensibili nbsp filosofismo delle belle efcluderà forte quella ideata tutto ciò diftrugge fatto

Übersetzung von onnipotentemente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ONNIPOTENTEMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von onnipotentemente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von onnipotentemente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «onnipotentemente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

全能地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

omnipotentemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

omnipotently
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

omnipotently
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

omnipotently
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

всемогущественно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

onipotentemente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

omnipotently
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

omnipotente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

omnipotently
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

omnipotent
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

omn​​ipotently
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

omnipotently
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

omnipotently
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

omnipotently
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

omnipotently
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

omnipotently
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

omnipotently
70 Millionen Sprecher

Italienisch

onnipotentemente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

omnipotently
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

всемогутній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omnipotent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

omnipotently
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omnipotently
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

allsmäktigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omnipotently
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von onnipotentemente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ONNIPOTENTEMENTE»

Der Begriff «onnipotentemente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.745 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «onnipotentemente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von onnipotentemente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «onnipotentemente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ONNIPOTENTEMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «onnipotentemente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «onnipotentemente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe onnipotentemente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ONNIPOTENTEMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von onnipotentemente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit onnipotentemente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Verbo divino centro d'unità, o La verità una ed ...
Ecco la parola. naturale, eterna, onnipotentemente espressiva, eflicacissimamente produttrice, efl'ettrice, creatrice. Santo Anselmo distingue: in tre classi le parole: “ Noi possiamo dire una cosa stessa o sensibilmente usando segni sensibili, ...
Giambattista : da Mistretta, 1866
2
Il filosofismo delle belle
Non s' efcluderà forTe da quella ideata Onnipotenza tutto ciò , che la diftrugge , di modo che ciò , che onnipotentemente fu fatto perchè fia coti 4 Onnipotentemente poffa farfi poi , che non fia? che due, e due non faccian quattro; che fei, è tre ...
Giovanni Cattaneo, 1753
3
Il principe e la strega. Corpo e identità in psicoanalisi
La presenza e l'assenza dell'altro, infatti, sono onnipotentemente controllate e manipolate in modo magico (essere connessi o disconnessi). In tal modo la povertà dell'elemento economico della pulsione può restare non riconosciuto, poiché ...
Roberto Musella, 2011
4
Psicologia del profondo. Modelli e tecniche di psicoterapia ...
Nel primissimo stadio di rapporto con l'oggetto, infatti, il bambino onnipotentemente e allucinatoriamente si illude di creare l'oggetto, l'oggetto soggettivo: attraverso le facilitazioni materne il bambino ha la sensazione di creare e controllare le ...
Gennaro Accursio, Giusy Bucolo, 2007
5
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
chi non discerne nell* universale ampiezza dui tulio un intendimento supremo clic onnipotentemente l'abbia iimemr racculta. ONNIPOTENTISSIMO. Su fieri, d' OH- ìiiputente. S. A$ost. C. D. Per la cui onnipo- tuntissiiaa volontà, dice Piatone,  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Onnipotentemente influito dalla fona del decreto sempiterno. (A) * INFLUITORE . r erbai, masc. Che influisce, (A) '*f # INFLUITRICE. l'erbai, femm. Clic influiste. Segner. Incr. i. z^. 16. Ciò sarebbe altro che farle (le stelle) o- perare da cagioni ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Lettere filosofiche ad un amico provinciale per servire di ...
... che non sia secondo la sua eterna ragione , e la sua legge eterna; Egli ne deve avere avuto da non riñ tenere onnipotentemente, siccome pote~ va , dal trasgredir la legge primordiale, i primi Uomini ,che primamente peccarono , e menarno ...
‎1759
8
Sulla politica estera del conte di Cavour e del barone ...
... risorgere agevolmente ella primiera tirannica grandezza. Voi non capite quello che dite ! Se i nostri Sommi Uomini di Stato non avessero avuto quella suprema accortezza e preveggenza che ebbero , di daffare onnipotentemente la Fortuna ...
Achille Ferrara, 1861
9
Dizionario universale delle scienze ecclesiastiche che ...
Meglio il Guizot, che per combattere la demagogia ritorna alla religione e alla legittimità cioè alla giustizia, ma senza porre abbastanza francamente il problema dove ella si trovi vera, certa, moralmente. onnipotentemente salulifera. Lamartine ...
‎1853
10
Della citta di Dio libri ventidue di Aurelio Agostino: 3
Però che colui che previdente ed onnipotentemente distribuisce le sue cose a ciascuno, sa. bene usare non solamente li buoni, ma eziandio li rei.E per conseguente per lo merito della prima mala volontà dannato ed indurato cosi l' angelo reo ...
‎1854

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ONNIPOTENTEMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff onnipotentemente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Possiamo fare come gli alberi
... ma è evidente che il denaro è divino quando ti permette di acquistare onnipotentemente tutto il desiderabile, quando, alla lettera, non lascia ... «comune-info.net, Apr 15»
2
Manoscritti scovati per caso a Basilea – PRIMA PARTE
I piloti anche di fronte alle malattie più maligne combattono convinti onnipotentemente che l'esito dipenda dalla loro determinazione a non ... «State of Mind, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Onnipotentemente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/onnipotentemente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z