Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "palanco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PALANCO AUF ITALIENISCH

palanco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PALANCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palanco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
palanco

Flaschenzug

Carrucola

Die Riemenscheiben sind eine einfache Maschine zum Heben von Lasten. Im Yachthafen heißt es Block. La carrucola è una macchina semplice adatta al sollevamento di carichi. In marina viene chiamata bozzello.

Definition von palanco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Palanco im Wörterbuch ist eine Maschine zum Heben von großen Gewichten mit geringstmöglichem Aufwand, die in ihrer einfachsten Form aus zwei Blöcken besteht, von denen einer fest und einer beweglich ist, in deren Rollen ein Seil läuft.

La definizione di palanco nel dizionario è macchina per sollevare col minore sforzo possibile grossi pesi, costituita, nella sua forma più semplice, da due bozzelli, di cui uno fisso e uno mobile, nelle cui pulegge scorre un cavo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palanco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PALANCO


a fianco
a fianco
al fianco
al fianco
anco
anco
banco
ban·co
barranco
bar·ran·co
bianco
bian·co
branco
bran·co
calanco
ca·lan·co
di fianco
di fianco
e manco
e manco
fianco
fian·co
fianco a fianco
fianco a fianco
franco
fran·co
manco
man·co
montebianco
mon·te·bian·co
paranco
pa·ran·co
ranco
ran·co
saltimbanco
sal·tim·ban·co
sottobanco
sot·to·ban·co
stanco
stan·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PALANCO

palaia
palamento
palamidone
palamita
palamitara
palamito
palanca
palancata
palancato
palanchino
palancola
palandra
palandrana
palangaro
palare
palarock
palasport
palata
palatale
palatalizzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PALANCO

abete bianco
acero bianco
almanco
ammanco
asparago bianco
camice bianco
capobranco
colletto bianco
culbianco
gelso bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
nemmanco
né manco
peranco
pioppo bianco
rinfianco
tener banco
unquanco

Synonyme und Antonyme von palanco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PALANCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

palanco carrucola macchina semplice adatta sollevamento carichi marina viene chiamata bozzello palanco treccani forma paranco contratti noleggio trasporti marittimi clausola quale spese stivaggio significato dizionari repubblica copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare grandi palanco† libreria libri film segnala errori editore test home della parola ricerca traduce lingue traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti cosa scopri dizionarioitaliano catálogo calzados buscar editar elementos marcas paginaactual pagenumber= página dicios cabrestante cerveza miglior gratuito garzanti linguistica termine sapere variante nolo prevede carico nave

Übersetzung von palanco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALANCO

Erfahre, wie die Übersetzung von palanco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von palanco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palanco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卷扬机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

montacargas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hoist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उभाड़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رفع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подъемник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

içar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাটান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

treuil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hoist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hissen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホイスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감아 올리기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hoist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thang máy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏந்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आधार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vinç
70 Millionen Sprecher

Italienisch

palanco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wciągnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підйомник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ridicare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανυψωτήρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

takel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lyftanordning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

heise
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palanco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALANCO»

Der Begriff «palanco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.375 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palanco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palanco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palanco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PALANCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «palanco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «palanco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palanco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PALANCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palanco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palanco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della storia del probabilismo, e del rigorismo dissertazioni ...
le, a mio giudizio, assai validamente prova contra il P. Palanco , che la Inclita sua compagnia 'non ha mai introdotta la Scienza Media nel Probabilismo .' e che il Probabilismo , e la Scienza Media, fieno due cose disparate. E di ciò io ne sono ...
‎1743
2
Della Storia del probabilismo e del rigorismo dissertazioni ...
le , a mio giudizio, assai validamente prova contra il P. Palanco , che la Inclita sua compagnia 'non ha mai introdotta la Scienza Media nel Probabilismo .- e che il Probabilismo , e la Scienza Media fieno due cose disparate. E di ciò io ne sono  ...
Daniele Concina, 1743
3
Della Storia Del Probabilismo E Del Rigorismo: Dissertazioni ...
E' fatto altre- „ Ratio autem cur Deus ita velit , aut sì incontrastabile , che il P. Palanco efa- „ permittat , non est noster error , aut mina l' addotta dottrina del P. La Croix, „ opinio Probabilis , sed est Sapientia in- anzi gli stessi termini ...
Daniele Concina, 1761
4
Della storia del probabilismo e del rigorismo ...: tomo secondo
Quelle ed altre cofe crederei, quando non aveffi fotto gli occh; anche il libro del P. Camargo , il quale « mio gudréio , affai validamenre p*o- va comra il P. Palanco , che la Inclita fua Compagnia non ha mai introdotta la Scienza Media nel ...
Daniele Concina ((O.P.)), 1748
5
Il fondo antico spagnolo della Biblioteca estense di Modena
R. Adm. P. Fr. Francisco Palanco, / S. Theologiae Professore, Supremi . . . / Mediolani, MDCCXXXIII. / Ex Typographia Michaelis Antonii Pantiae, / Ad Plateam Mercatorum. / Superiorvm Facvltate. pp. [18], 476, [4] Descrizione esterna: [88 E 23], ...
Valeriano Soave, 1985
6
Glossario dei termini economici e giuridici dei porti, dei ...
FI/PAL (Free in/Palanco): la merce deve essere resa a fondo stiva al carico e al palanco allo scarico; sono pertanto escluse dal nolo le spese di imbarco e stivaggio mentre vi sono incluse le spese di stivaggio all'arrivo (ma non anche quelle di ...
Tito Vespasiani, 2009
7
Esplicazione di quattro Paradossi
Hanno difeso, e difendono il primato di Dio dalle sottigliezze della Scienza Media , con tanto valore, che il sapiente P. Francesco Palanco, stella luminosa dell' Ordine Minimo, e della Spagna rutta, anima i Tomisti a difendere il primato di Dio  ...
‎1746
8
Esplicazione di quattro paradossi, che sono in voga nel ...
Hanno difeso, c difendono il primato di Dio dalle sottigliezze della Scienza Media , con tanto valore, che il sapiente P. Francesco Palanco, (lella luminosa dell' Ordine Minimo, e della Spa na tutto, anima i Tomisli a difendere il primato di Dio  ...
Daniele Concina, 1745
9
Esposizione del dogma che la chiesa romana propone a ...
V. Il sapiente Vescovo Francesco Palanco dell'Ordine de' Minimi nella sua dottissima Opera contro il Probabilismo qu. 28. ar. 3. §. 2. num. 145. osserva essersi inventata una Scienza Media regolatrice de' costumi, non dissimile da quella che ...
Daniele Concina, 1746
10
Esplicazione di quattro paradossi che sono in voga nel ...
Hanno difeso, e difendono il primato di Dio dalle sottigliezze della Scienza Media , con tanto valore, che il sapiente P. Francesco Palanco, (lella luminosa dell' Ordine Minimo, e della Spa-'na tutta, anima i Tomilli a difendere il primato di Dio  ...
Daniele Concina, 1746

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALANCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palanco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paola Saluzzi e quel tweet su Alonso che divide la rete
... come tifosi rappresenta un insulto a tutti loro. Essere tifosi non ha l'educazione? No. — Ramón Palanco #Jules (@ramp95FI) 11 Aprile 2015 ... «Giornalettismo, Apr 15»
2
Casalecchio, eplosione in piena notte: salta bancomat, danneggiato …
... delle esatte dimensioni delle aperture, che vviene inserito con l'aiuto di un palanco. L'esplosione avviene in un tempo stabilito, se innescato ... «BolognaToday, Mär 15»
3
«Pesca crudele a Riposto», Facebook lo incastra
... girato di notte, postate sul profilo del giovane dove, l'autore, «vanta», con estrema crudeltà, la propria abilità nel manofrare il palanco, con il ... «Giornale di Sicilia, Jan 15»
4
Colpi ai bancomat del nord-Italia: sgominata la banda della "marmotta"
... che veniva inserito con l'aiuto di un palanco all'interno del bancomat per poi andare "sotto", frase in codice per indicare l'innesco e quindi la ... «BolognaToday, Nov 14»
5
Ancora ladri di rame all´ex base Nato: arrestati 3 romeni
... lame di ricambio per la sega, 5 taglierini, una cesoia, due seghetti per metalli, un palanco, una tagliatubi ed altro materiale atto allo scasso. «CorrierediRagusa.it, Nov 13»
6
La vecchia guardia piega l'Atletico Madrid, emozioni e gol nel d-day …
Atletico Madrid C (4-4-2): Villa Rodriguez (15'st Morales Mora); Palanco, Paris Hernando, Una Pablo (6'st Diaz Vasco), Gomez Martin; ... «FoggiaToday, Aug 13»
7
«I miei dinosauri lasciano di sasso»
Ho un laboratorio in cui lavoro i pezzi spostandoli con un palanco». Mirko Melandri. Condividi. Clicca due volte su qualsiasi parola di questo ... «Il Resto del Carlino, Jun 12»
8
Il campione del futuro è giapponese
A segnalarlo alla casa madre sono stati Ivan Palanco e Oscar Hernandez, rispettivamente direttori tecnici della scuola calcio di Fukuoka e del ... «Il Secolo XIX, Mär 12»
9
Il nuovo Messi è giapponese e ha undici anni
L'ARRIVO – A segnalarlo alla casa madre sono stati Ivan Palanco e Oscar Hernandez, rispettivamente direttori tecnici della scuola calcio di ... «Giornalettismo, Mär 12»
10
L'ASD World Sport per lo sport giovanile nel quartiere Tuscolano
... Fossacesia, via Palanco, Ciamician e Pratolungo nel V Municipio, Scuola M.L. King e scuola dell'Infanzia “La Mongolfiera nell'VIII Municipio, ... «Abitare a Roma, Okt 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palanco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/palanco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z