Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pecchione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PECCHIONE AUF ITALIENISCH

pec · chio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PECCHIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pecchione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PECCHIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pecchione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pecchione

Drohne

Fuco

Der fuco, auch genannt pecoco, ist das männliche der inländischen Biene. Es ist aus nicht befruchteten Eiern von Jungfrau oder Jungfrau Bienen oder Eier aus Bienen geboren. Sein Körper ist groß und mit Haaren bedeckt; die ligula ist kurz, also kann sie nicht kochen, aber nur Honig aus den Waben nehmen und von den Arbeitern Pollen füttern; hat keinen stechen Arbeiter und Feuer Er arbeitet nicht im Flur und sein einziger Zweck ist, die Königin zu befruchten; Aus diesem Grund werden die Heuschrecken an Orten geerntet, manchmal weit von den Bienenstöcken, die darauf warten, dass die Königinnen befruchtet werden. Die Balz findet durch besondere Tänze statt, die vom Fick und der Königin gemacht werden. Das Männchen ist in der Lage, nach etwa 15 Tagen der Geburt zu befruchten; Sein Leben ist etwa 50 Tage. Flying Fasan In der Tat, das Bild von fucking, ineffektiv und faul, wurde völlig durch die jüngsten Forschungen von einigen Forschern überwunden. Die Fuco kooperiert mit der Züchtung der Larven, heizt die Brut mit der vom Körper erzeugten Hitze, und der Honig reift, durch die Belüftung, wodurch die Arbeiter für andere Aufgaben freigegeben werden. Il fuco, chiamato anche pecchione, è il maschio dell'ape domestica. Nasce da uova non fecondate di ape regina feconda o vergine o dalle uova deposte da api figliatrici. Il suo corpo è grosso e coperto di peli; la ligula è corta per cui non può bottinare, ma solo assorbire il miele dai favi e deve essere nutrito di polline dalle operaie; non possiede pungiglione. Operaie e fuchi Non lavora all'interno dell'arnia e il suo unico scopo è quello di fecondare la regina; per questo motivo i fuchi si raccolgono in località, a volte piuttosto lontane dagli alveari, in attesa del passaggio di regine da fecondare. Il corteggiamento avviene tramite particolari danze attuate dal fuco e dalla regina. Il maschio è atto alla fecondazione dopo circa 15 giorni dalla nascita; la sua vita è di circa 50 giorni. Pecchione in volo In realtà, l'immagine del fuco, inoperoso ed ozioso, è stata del tutto superata da recenti ricerche di alcuni ricercatori. Il fuco collabora all'allevamento delle larve, scaldando la covata con il calore prodotto dal proprio corpo, e alla maturazione del miele, tramite ventilazione, liberando quindi le operaie per altre mansioni.

Definition von pecchione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pecchione im Wörterbuch ist von "Pécchia".

La definizione di pecchione nel dizionario è accr. di “pécchia”.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pecchione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PECCHIONE


cacchione
cac·chio·ne
cerchione
cer·chio·ne
fischione
fi·schio·ne
furbacchione
fur·bac·chio·ne
macchione
mac·chio·ne
maschione
maschione
mattacchione
mat·tac·chio·ne
minchione
min·chio·ne
morchione
mor·chio·ne
occhione
oc·chio·ne
orecchione
o·rec·chio·ne
pacchione
pac·chio·ne
recchione
rec·chio·ne
ricchione
ricchione
ronchione
ron·chio·ne
secchione
sec·chio·ne
spocchione
spoc·chio·ne
succhione
suc·chio·ne
unghione
un·ghio·ne
vecchione
vec·chio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PECCHIONE

pecca
peccabile
peccabilità
peccaminosamente
peccaminosità
peccaminoso
peccare
peccato
peccatore
pecche
pecchero
pecchia
pecchiaiolo
peccia
peccio
pece
pecetta
pechblenda
pechinese
pecia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PECCHIONE

bozzacchione
capocchione
cicerchione
cincischione
configurazione
corbacchione
corvacchione
fratacchione
gracchione
pappacchione
pastocchione
rifischione
saltamacchione
sbaciucchione
sbatacchione
scarabocchione
scaracchione
tachione
torracchione
vilucchione

Synonyme und Antonyme von pecchione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PECCHIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pecchione fuco chiamato anche maschio dell domestica nasce uova fecondate regina feconda vergine dalle deposte figliatrici corpo grosso coperto peli ligula corta può grandi dizionari chió accr pécchia tosc significato repubblica mappa cartina viamichelin cerchi piantina propone mappe michelin scala sapere propr pecchia traduzione dicios traduzioni drone miglior gratuito wiktionary from jump navigation search noun edit plural pecchioni male contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole словари энциклопедии

Übersetzung von pecchione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PECCHIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von pecchione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pecchione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pecchione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无人驾驶飞机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zumbido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुफ़्तक़ोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أزيز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трутень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zangão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুঁজনধ্বনি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

drone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berdengung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Drohne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドローン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무인 비행기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbengung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếng kêu vo vo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிரோன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आळशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erkek arı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pecchione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brzęczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трутень
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trântor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κηφήνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dreun
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drönare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pecchione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PECCHIONE»

Der Begriff «pecchione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.715 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pecchione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pecchione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pecchione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PECCHIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pecchione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pecchione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pecchione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PECCHIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pecchione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pecchione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entomologia vicentina: ossia, Catalogo sistematico degl' ...
Ma non appena i prati e gli arboscelli cominciano a rinverdire, e tutta la natura che pareva morta si avviva e ringiovanisce ; le femine del Pecchione si scuotono dal loro sopore invernale, e ciascuna separatamente si reca in qualche sito a ...
Francesco Disconzi, 1865
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il ronzìo , che le api producono volando uon sembra totalmente provenire dal tremito delle ali. Abbiamo fallo su tal proposito alcuue esperienze che ci sono sembrate provare 11 contrario. A- vendo preso uu pecchione , abbiamo osservato ...
‎1831
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Le specie più comuni dei picchioni sono: II PECCHIONE TERRESTRE , il quale e nero con uua striscia gialla trasversale sul corsaletto e sulla parte anteriore del venire , ed ha bianca 1' estremila del ventre. La femmina ha qualche volta la ...
‎1831
4
Entomologia vicentina, ossia Catalogo sistematico ...
(8) Pecchione del sasso. E' delle oche specie, che faccia il nido sopra terra. Sceglie un mucchio di sassi. o una sassaja. ego abbia una spaccatura, e ivi dentro annida. La femina e nera. con le ali bianche, e l'ano rossiccio. Il maschio detto da ...
Francesco Disconzi, 1865
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
(Bob) È una sostanza resinosa ledato il nome di pccchione , il latino PECE GRASSA. (BoL) Sugo l'esittosnclie 'PEUE GRECA. (801.) V. Pace, 'Bellini. ( areale, della consislcnu del burro e di' color ver_daslro, sullo. PECCHIONE. ( Enfnm.) Sono ...
‎1846
6
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. ... ...
Un giorno, oil'ewando io uno sciame di recente fiabilito in una fifi'atta colletta , e che aveva di già fabricati de' favi molto efteii' scoperfi fopra uno di quelli favir interamente compollo di cellerte comuni, un groflb Pecchione, Che li metteva a ...
‎1788
7
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. Con ...
Nondimeno non poteva dispensarmi dal naturalmente pensare che i piccoli , movimenti replicati`con tanta celerità, da me allora osservati, e non pria veduti ancora in alcun pecchione, non avesse— ro per oggetto la fecondazione. ' Giudicai' ...
‎1797
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
PECCHIONE DEI MUSCHI. E fulvo, col ventre meno colorato ; fa il suo nido nel musco. PECCHIONE DEI SASSI. E nero, con V estremità del ventre fulva : fa il suo nido sotto i sassi. PECCHIONE TERRESTRE. E nero, con una striscia gialla  ...
Francesco Agostino Gera, 1842
9
Cola Rienzi: Tragödie in fünf Aufzügen
Lenardo behauptete neulich zu seinem Weibe in Gegenwart des Pecchione: Du söffest Dich voll süßen Weines. Pecchione ist der Angeber. Rienzi. Verschont mich mit so einfältigen Klätschereien. Wenn Lenardo die Wahrheit gesagt hat, ...
Karl Gaillard, 1846
10
Pene d'amor perdute
Tenedarò un esempio: La volpe, la scimmia ed il pecchione Erano in caffo, tre in addizione. Questa èla proposizione, eadesso passiamo al congedo. TIGNOLA: Il congedo voglio aggiungerlo io. Ripetetemi la proposizione. ARMADO: La volpe ...
William Shakespeare, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pecchione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pecchione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z