Bedeutung von "maschione" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON MASCHIONE AUF ITALIENISCH

maschione

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MASCHIONE

Maschione ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ANTONYME VON «MASCHIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «maschione» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von maschione

donnetta · donnicciola · femminuccia

ÜBERSETZUNG VON MASCHIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von maschione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von maschione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maschione» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Englisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Hindi: maschione
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Russisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Französisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Tamil: maschione
• Übersetzer Deutsch - Marathi: maschione
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: maschione
• Italienisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: maschione
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: maschione
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: maschione

10 BÜCHER, DIE MIT «MASCHIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maschione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maschione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

LI d'O. Lingua italiana d'oggi (2007)

kiaretta2 - o mi sbaglio? maschione-84 - potrei sapere che fai nella vita se non ti turba la mia domanda maschione-84 - acidella kiaretta2 - è inutile che reciti di essere colto maschione-84 - e uno scherzo maschione-84 - per dire che sei molto ...

M. Arcangeli, 2008

Lamento di Portnoy

... che nessuna ragazza nell'arco della storia avevamai ricevuto.«Ah, Maschione, ficcamelo dentro» rantolavala mela cavatache mi sbatteicomeuno scemo durante quel picnic. «Maschione, Maschione, sí, dammelo tutto» implorava Seghe ...

Philip Roth, 2013

Il melodramma ai tempi dei leggings

... nelcaso di storie gaydisolito l'amore nasce traun ricco maschione e un efebo petulanteelo sfondo o è la villa del maschione o è la doccia della caserma dell' efebo petulante La storiatra mille travagliva avantifinchéqualcuno lo scopre elo vaa ...

Ester Nobile, 2014

Il teatro al servizio della didattica

Messer Nicia: Io fremo all'idea che mia moglie mi possa dare un bel maschione. Cosa dice, sarà un maschione? Ligurio: E come no? Certo che sarà un maschione. Scena V Personaggio: Fra Timoteo. Fra Timoteo: E' mai possibile che questo ...

Anna Montanaro

La voce del sentimento

Torciun capello a mia cugina e ti distruggo, maschione.» «Maschione? Bada a come parli, strega. Forza, andiamocene» intimò rivolto allʼincantevole donna dagli occhi color ciclamino e dai capelli color cioccolato fondente. Ronan sperava di ...

Evelyn Storm, 2014

La ballata di John Reddy Heart

Forza, maschione, un po' di movimento, cazzo! Art tentò di ricacciare indietro le parole di Jamie come palline da ping-pong. Gli era venuta in mente di colpo quell'immagine: Art era il campione indiscusso di ping-pong di casa Lu- tz, batteva ...

Joyce C. Oates, 2010

Vita da segretaria

Non è che le poverine si siano divertite durante il giorno, tutt'altro, hanno coltivato i campi e pasturato gli animali domestici, mentre il maschione si dedicava alla caccia, ai nostri giorni sport nobile ancora praticato, inseguendo maiali con le ...

Annalisa Vergani, 2009

Terra, colore e novalgina

Tu non puoi capire...mi sento meglio...soldi benedetti...angelo mio...benedetti Z: Sarà! Bel maschione. Adesso vai. M: Domani...ti porto qualcosa dal negozio. Lo giuro. Z: Domani...Domani...dici sempre e no fai mai. M: Domani. Ti giuro (esce ...

Luca Musella, 2003

Teatro di Federico Garelli: Il campanile del villaggio ...

Se non avessi le campane da potermi sfogare! llass (abbranca Maschione) Vien via una volta! Colle buone o colle cattive v'impediremo di fare delle tristi ligure! ( Bussolino e Slorpiasette trascinano via Maschione e Marcello e li fanno entrare ...

Federico Garelli, 1872

Ero in fila dietro di lei alla sip e................tre ...

Mi pare che gli stilisti abbiano interpretato un uomo che s'identifica sempre con il “maschione” Americano. A settant'anni o a ottanta ci si può vestire Trussardi? “ Ma no,il“maschione” èun po'comela bella indossatrice. Quando si fa una sfilata, ...

Carlino Zuccoli, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MASCHIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maschione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cristiano Malgioglio: "Sono stato a cena con Keanu Reeves"

E poi detto da me fa solo ridere, lo avesse detto un maschione allora ci sarebbe stato da arrabbiarsi. Poi lei mi piace, canta anche bene. Mi sa che la invito a ... «il Giornale, Mär 15»

Malgioglio invita Belen a cena: "La storia del bacio era una …

E poi detto da me fa solo ridere, lo avesse detto un maschione allora ci sarebbe stato da arrabbiarsi. Poi lei mi piace, canta anche bene. Mi sa che la invito a ... «Today, Mär 15»

Cristiano Malgioglio | Mara Venier | Simona Ventura | Belen …

E poi detto da me fa solo ridere, lo avesse detto un maschione allora ci sarebbe stato da arrabbiarsi. Poi lei mi piace, canta anche bene. Mi sa che la invito a ... «Gossipblog.it, Feb 15»

Quel che resta del porno

Un armamentario che il ricco maschione tiene in una stanza attrezzatissima, che Anastasia chiama la Red Room of pain. Le rimanenti 250 pagine circa ... «La Repubblica, Apr 12»

James Franco, Actors Anonymous è il suo primo romanzo-scandalo?

Lo conosciamo perché è un maschione di quelli proprio imperdibili, James Franco. Il fatto che sia un attore non ci interessa; che sia uno scrittore, altrettanto. «NanoPress, Jan 12»

Grande Fratello: Alberto Scrivano torna single! Siete pronti?

Il maschione ha annunciato la sua separazione da Vanessa Ravizza – non ci è mai stata molto simpatica, chissà perché – tramite una intervista di Visto. «NanoPress, Dez 10»

Uomini E Donne: vogliamo Maurizio Pizzagalli sul trono!

di Ramona Amodeo che, considerando il background di quel maschione da urlo, non riesce proprio a fidarsi. Peggio per lei, buon per noi. Maurizio, infatti, ha ... «NanoPress, Mär 10»

Daniele Interrante e Guendalina Canessa preferirebbero un maschio

Sogno un bel maschione sportivo. Magari sarà un calciatore. Lo vorrei bello come Marco Borriello e istruito. E pure Daniele è sulla stessa linea di pensiero:. «Gossipblog.it, Jan 10»

Cartoni animati gay: le videosigle più amate di tutti i tempi! (2)

Molto più divertente Mila e Shiro, in cui quella pazza di Mila si innamora di un maschione da urlo: chi non vorrebbe avere tra le mani -e mi fermo qui- un ... «NanoPress, Dez 09»

Grande Fratello 10: Giorgio Ronchini, il nuovo “Jo Pai”

I risultati si vedono: un maschione del genere difficilmente si è visto nel corso di queste edizioni. Darà sicuramente filo da torcere al montato -ma altrettanto ... «NanoPress, Okt 09»