Bedeutung von "peduncolo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PEDUNCOLO AUF ITALIENISCH

pe · dun · co · lo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEDUNCOLO

Peduncolo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PEDUNCOLO AUF ITALIENISCH

Definition von peduncolo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Stiel im Wörterbuch ist die längliche Bildung von verschiedenen Strukturen, die spec dient. um ein Organ mit einem anderen in Verbindung zu bringen: Stiele des Gehirns, des Kleinhirns, der Zirbeldrüse. Eine andere Definition des Stieles ist mehr oder weniger dünner Stiel, der die Blüte oder den Blütenstand unterstützt. Peduncolo ist auch ein dünnes und langgestrecktes Organ, das bei manchen Tieren als Stütze für den Körper oder einen Teil davon dient.

SYNONYME VON «PEDUNCOLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «peduncolo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

gambo · pedicello · picciolo · stelo

ÜBERSETZUNG VON PEDUNCOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von peduncolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von peduncolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peduncolo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 花梗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pedúnculo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: peduncle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डंठल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ساق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: плодоножка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pedúnculo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফুলের ডাঁটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pédoncule
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gagang bunga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stiel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 柄
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 꽃자루
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: peduncle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuống hoa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மஞ்சரித்தண்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: peduncle
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çiçek sapı
• Italienisch: peduncolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szypuła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плодоніжка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: peduncul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μίσχος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: blomstele
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Skägg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: peduncle

10 BÜCHER, DIE MIT «PEDUNCOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peduncolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peduncolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Il sistema nervoso centrale

Il peduncolo cerebellare medio o brachium pon- tis origina dai nuclei pontini e dal nucleo reticolare del tegmento pontino, principalmente dalla metà controlaterale (Figg. 6.27, 6.28). I nuclei pontini sono contenuti nel pes pontis ( parte basilare ...

Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010

Elementi di botanica

Il peduncolo è semplice ( simplex ) o composto ( com- positus ) . Semplice quello che non si divide e porta un solo fiore come nella Rosa, nel Garofano; composto o ramoso quello che si parte in rami come nella Vite fig. 84., nel Sambuco fig.

Ciro Pollini, 1811

Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...

Nella prima, si circonda il peduncolo con un cordoncino formato di più fili uniti insieme e incerati. Nella seconda, si posa attraverso del peduncolo, per mezzo di un ago, due lacci. che possano essere facilmente separati per stringere lo stesso  ...

‎1835

Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...

zione del peduncolo; se il clamp non lo stiraglia si può lasciare quello strumento sul ventre traverso alla ferita , ma spesso c0nviene di assicurarsi del picciolo con una legatura ben forte, applicata sul picciolo medesimo al disotto del clemp ...

Giorgio Regnoli, Cosimo Palamidessi, 1866

Imaging del rachide: Il vecchio e il nuovo

Anisocoria peduncolare di L5 in maschio di 25 anni. a Radiogramma in proiezione A-P che mostra una sclerosi del peduncolo destro di L5 (freccia). b Scansione TC assiale passante per i peduncoli di L5 che documenta meglio la sclerosi ...

Antonio Leone, Fabio Martino, 2008

Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...

Tale connessione, definita peduncolo, assicura la nutrizione dei tessuti del lembo stesso e può essere costituita o esclusivamente dai vasi deputati a questa funzione, oppure anche dai tessuti che li contengono. La diffusione delle tecniche ...

Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011

Chirurgia toracica videoassistita

Peduncolo. polmonare. destro. La prima struttura vascolare che si apprezza sono le vene polmonari che sono situate nel piano più anteriore. La vena polmonare superiore, formata dalla confluenza della vena del lobo superiore con quella del  ...

Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008

Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:

Tipo V: Peduncolo vascolare dominante e peduncolo vascolare secondario segmentario Inquesto modellodi circoloilmuscolo è fornitodiun grande peduncolo vascolare che saràin gradodiprovvedere al circolo del muscolo quando questo sarà ...

Sherrel J. Aston, 2003

Nuovo dizionario di botanica

Quindi nei corimbi p. e. del Tanaceto ( Ta- nacetum vulgare ), della Matricaria ( Matricaria Parthe- nium ) ec. sì chiamerà Pedicello il parziale sostegno di ciascun fiore, e chiamcrassi Peduncolo generale o comuue quello da cui hanno origine i  ...

Pellegrino Bertani, 1817

Fauna del Mediterraneo

Una macchia nera nella parte alta del peduncolo caudale e, spesso, una alla fine della dorsale. 2. Thalassoma pavo, Donzella pavonina. Fino a 25 cm. Testa screziata. Maschio con banda blu e rossa attraverso il corpo. Femmina (2a) con ...

Giovanni Nikiforos, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEDUNCOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff peduncolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Progetto gestione fitosanitaria verde ornamentale e tutela delle api

Le vespe cartonaie costruiscono nidi di consistenza cartacea, appesi mediante un peduncolo a cornicioni, balconi e sottotetti. Le vespe di terra ... «Bologna 2000, Jul 15»

Ipofisi/tiroide

IL PEDUNCOLO IPOFISARIO è IN ASSE, DI NORMALE ASPETTO. NORMALE ASPETTO DELLE LOGGIE CAVERNOSE E DEL CHIASMA ... «Dica 33, Jul 15»

La bufala della pipì sulla puntura di medusa

... capsula dotata di un peduncolo sensoriale (cnidociglio) e all'interno della quale sono presenti il liquido urticante e un filamento attorcigliato. «Wired.it, Jul 15»

La Provincia incontra Anas per i "nodi" della Statale 36

Dalla ciclabile di Abbadia, al peduncolo di Dervio fino al prolungamento delle corsie di immissione e uscita del ponte Manzoni a Lecco. «ResegoneOnline, Jul 15»

Lavori per lo svincolo verso la Svizzera Domani chiusa la nuova …

L'apertura del peduncolo era slittata rispetto alle previsioni iniziale e nei giorni scorsi si è parlato del 18 luglio come data definitiva. «La Provincia di Como, Jul 15»

L'amarena della salute

Sono diuretiche e depurative, e anche il peduncolo viene usato in erboristeria (assunto sotto forma di decotto) per contrastare problemi renali e ... «Stile.it, Jul 15»

Tangenzialina a sud Figino frena Cantù

Che, con una tangenzialina a sud, se così si vuole chiamare il peduncolo di possibile collegamento con Figino, potrebbe sgravare dal traffico ... «La Provincia di Como, Jul 15»

I segreti per scegliere melone ed anguria maturi

Poi, si può passare a verificare il peduncolo: se quest'ultimo si stacca facilmente ma non lascia la superficie sottostante fresca che, invece ... «SCR News, Jul 15»

Ciliegie, solo con la qualità si ottiene reddito

La forma del frutto è cordiforme-depressa con peduncolo medio-lungo (circa 50 mm). La pezzatura è molto grossa, calibro medio superiore a 32 mm con peso ... «Agronotizie, Jul 15»

VivereVerde: perchè non imparare a coltivare il cappero?

... con al centro numerosi stami di colore rosa intenso soprattutto nella parte apicale, mentre il pistillo è portato da un peduncolo molto lungo. «Vivere Pesaro, Jul 15»