Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "perspicacemente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERSPICACEMENTE AUF ITALIENISCH

per · spi · ca · ce · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERSPICACEMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Perspicacemente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PERSPICACEMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perspicacemente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von perspicacemente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Scharfsinn im Wörterbuch ist mit Scharfsinn, akut, vorsichtig.

La definizione di perspicacemente nel dizionario è con perspicacia, acutamente, avvedutamente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perspicacemente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERSPICACEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERSPICACEMENTE

personalizzazione
personalmente
personcina
persone
personeggiare
personificare
personificato
personificazione
perspettiva
perspicace
perspicacia
perspicacità
perspicuamente
perspicuità
perspicuo
perspirazione
persuadere
persuadersi
persuadevole
persuadibile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERSPICACEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von perspicacemente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERSPICACEMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

perspicacemente perspicacemente wikizionario contenuto aperto navigazione avverbio modifica perspicacia acutamente grandi dizionari mén avvedutamente corriere della sera scopri traduzione termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni intelligently miglior gratuito significato repubblica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian pronuncia lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze perspicaciously sopra controllare

Übersetzung von perspicacemente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERSPICACEMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von perspicacemente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von perspicacemente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perspicacemente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

敏锐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perceptivamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

perceptively
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

perceptively
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ببصيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проницательно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perceptivelmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

perceptively
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perceptivement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perceptively
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einfühlsam
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鋭敏
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이 지각
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perceptively
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

perceptively
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

perceptively
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

perceptively
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

perceptively
70 Millionen Sprecher

Italienisch

perspicacemente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trafnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проникливо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

receptiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οξυδέρκεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

met insig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

insikts
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

perceptively
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perspicacemente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERSPICACEMENTE»

Der Begriff «perspicacemente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.891 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «perspicacemente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perspicacemente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perspicacemente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERSPICACEMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «perspicacemente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «perspicacemente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perspicacemente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERSPICACEMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perspicacemente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perspicacemente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
cace occhio, ch'io non solca, vidi e conoblìi qual fosse l'animo di questa iniqua femmina. PERSPICACEMENTE . Avverb. Con perspicacilà. Lat. perspicaciter. Gr. o£i>8spxw«. But. Inf. pr. In molle altre eblic altro intendimento allegorico, come ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
In niolte allre ebbe altro intendimenlo alkgorico , come l)cn si puö accorgere chi perspicacemente legge quelle. Boet. Varch. 3. 9. Irifin qui voglio , Che Г avère diino- strato la forma della felicita falsa mi basti , la quale se tú perspicacemente  ...
Paulo Costa, 1823
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
In moite altre ebbe altro ¡Qtendimento allegorico, come ben si puó accorgere chi perspicacemente legge quelle. Воез. Varch. 3. 9. lnfin qui voglio , che Г avère dimostrato la forma della felicita falsa mi basti, la quale se tu perspicacemente ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
PERSPICACEMENTE : aw, Perspicaciter. Con perspicacilà. Ben si pub accorgere chi perspicacemente legge quelle. But. lot Vo glio, che l' avère dimoslralo la forma délia felicità falsa mi basti , la quale se tu pér- epicACEUEHTi vedi , V ordine ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Varc I. 3. 9. lnfin qui voglio , che l' avere dimostrato la forma della felicità falsa mi basti, la quale se tu perspicacemente vedi, l'ordine richiede che io da qui innanzi ti dimostri qual sia la vera. PERSPICACIA. Perrpicacità. Lat. perJPI'L'dCÌMJ.
‎1838
6
Dizionario della lingua italiana ...
In molte altre ebbe altro intendimento allegorico, come ben si può accorgere chi ners-picacemente legge quelle. Boez. Varch. 3. 9. Inlin qui Vuglio che l'avere dimostrato la forma della felicità falsa mi basti , la quale se tu perspicacemente vedi ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
In molte altre ebbe altro intendimento allegorico, come ben si può accorge- re chi perspicacemente legge quellp. ffoes. Parch. 3. 9. Infin qui voglio, che 'l'avere dimostrato la forma della felicità fal.'a mi basti, a quale se tu perspicacemente Tedi ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
8
L'assegno
Gli stessi orientamenti teorici prevalenti hanno perspicacemente individuato il carattere autonomo di questo distinto negozio di collegamento rispetto ai due rapporti principali che legano il traente al prenditore, specificando l'esclusione di ogni ...
Antonio Segreto, Aldo Carrato, 2012
9
Storia della letteratura italiana
Dico in ul- » cuna, poichè, al mio parere, in tutte l'altre ebbe altro intendimento alle- » gotico, come ben si può accorgere, chi perspicacemente quelle legge. » MS. della Biblioteca Laurenziana. Le suddette parole si aggiungano a ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1855
10
Storia d'Italia
Anzi , a chi più perspicacemente considerò i progressi suoi , parve se ne accrescessero il suo animo e le speranze, né senza cagione. Perchè, essendo tali le qualità del re , che aveva più bisogno di essere retto , che e'fosse atto a reggere, ...
Francesco Guicciardini, Giovanni Rosini, 1843

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERSPICACEMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perspicacemente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Tutti i racconti” di Katherine Mansfield
... di racconti, tenacemente quanto perspicacemente colte nel loro aspetto di volta in volta commovente, grottesco, crudele, sarcastico, genuino. «Ruvolive.it, Mär 15»
2
Mostre a Firenze: la fortuna dei Primitivi, una storia del collezionismo
... una bruma di notizie sepolte negli archivi, di fatti accaduti, di vite vissute, dalla quale prendono forma – perspicacemente plasmate da studi e ... «DaringToDo.com, Jul 14»
3
La fortuna dei Primitivi
... una bruma di notizie sepolte negli archivi, di fatti accaduti, di vite vissute, dalla quale prendono forma – perspicacemente plasmate da studi e ... «Estense.com, Jun 14»
4
La Transnistria non è la Crimea
... sulla quale il Cremlino ha esercitato pressioni di tipo economico (mentre sull'Armenia ha perspicacemente utilizzato ar-gomentazioni di tipo ... «ISPIonline, Mär 14»
5
Il teatrino di Tosel e un “oceano di silenzio”: racconto di una triste …
Gli esempi sarebbero scontati e lampanti: una classe dirigente negligente e titubante, poco attendibile e soprattutto perspicacemente ritardata; ... «Canale Inter, Dez 13»
6
iPhone 5S e iPhone 5C, ecco i rumors
... di essere disponibile in diverse colorazioni, perciò iPhone 5Color – sebbene qualcuno abbia suggerito perspicacemente iPhone 5Cheap. «mobileblog.it, Aug 13»
7
Benvenuti a Zombieland
Resterete davvero sorpresi nel constatare come le vostre considerazioni-tipo riguardo i morti viventi verranno perspicacemente applicate nello ... «Everyeye Network, Okt 10»
8
I 150 anni dei Grundrisse di Marx. Incompiuti, complessi e profetici
... è perspicacemente delineato assieme alla critica degli ostacoli che esso frappone a un più compiuto sviluppo sociale e individuale. Inoltre ... «Dazebao l'informazione on line, Jul 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Perspicacemente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/perspicacemente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z