Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "perspirazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERSPIRAZIONE AUF ITALIENISCH

per · spi · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERSPIRAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Perspirazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PERSPIRAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perspirazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von perspirazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schweiß im Wörterbuch ist die Verdampfung von Wasser durch die Haut, die unabhängig vom Schwitzen ist.

La definizione di perspirazione nel dizionario è evaporazione di acqua attraverso la pelle, che prescinde dalla sudorazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perspirazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERSPIRAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERSPIRAZIONE

personificato
personificazione
perspettiva
perspicace
perspicacemente
perspicacia
perspicacità
perspicuamente
perspicuità
perspicuo
persuadere
persuadersi
persuadevole
persuadibile
persuaditore
persuasibile
persuasibilità
persuasione
persuasiva
persuasività

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERSPIRAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von perspirazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERSPIRAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

perspirazione perspirazione nell enciclopedia treccani medicina traspirazione attraverso pori della pelle sensibile abbondante secrezione sudorale confluisce sotto forma piccole perle sapere normale evaporazione acqua corpoattraverso avviene modo continuo indipendentemente dalla occasionale significato dizionari repubblica zió fisiol prescinde sudorazione grandi glossario medico dica leggi approfondita scopri termine definizioni delle terminologie traduzione dicios traduzioni

Übersetzung von perspirazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERSPIRAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von perspirazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von perspirazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perspirazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transpiración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

perspiration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पसीना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

потение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transpiração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transpiration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peluh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schweiß
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kringet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự đổ mồ hôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வியர்வை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

perspirazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pocenie się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

потіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transpirație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιδρώτας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sweet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

perspiration
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perspirazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERSPIRAZIONE»

Der Begriff «perspirazione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.672 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «perspirazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perspirazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perspirazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERSPIRAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «perspirazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «perspirazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perspirazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERSPIRAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perspirazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perspirazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lezioni di fisiologia
La perspirazione cutanea è vaporosa: ma può esser liquida, e costituire il sudore . Tuttavia niuno farà mai divario fra il sudore e la perspirazione cutanea insensibile. Dicasi Io stesso della perspirazione polmonare. Non vi sono gaz nel nostro ...
Lorenzo Martini, 1826
2
Trattato di patologia generale
rich sulla perspirazione cutanea. Questa e rilevantemente aumentata, ed appunto all'epoca, in cui la cute ci dà la sensazione di essere affatto secca. Weyrich ( V evaporazione acquea insensibile della cute umana, 1862 ) basandosi sul ...
Paolo Uhle, Ernst Leberecht Wagner, Giusto Ebhardt ((Venecia)), 1865
3
Fisiologia dell'uomo di N.P. Adelon professore di medicina ...
Rye disse che la perspirazione stava all'orina come 14 a 10 , ed esseri esistere tra le escrezioni le seguenti proporzioni in ogni stagione, nella primavera , la quantità dell'orina è di 40 oncie . e quella della perspirazione di 60; nell' estate , la ...
‎1830
4
Trattato di patologia generale di Paolo Uhle e di Ernesto Wagner
La perspirazione insensibile della cute e una funzione permanente, non mai interrotta, anzi costituisce un elemento integrante dello scambio dei “ISP teriali. Sta sotto il dominio del sistema nervoso; tutti gliesaltamenti di questo sono suswguiti ...
Paul Uhle, Ernst Leberecht Wagner, Giacomo Ricchetti, 1865
5
Biblioteca Fisica d'Europa
Quali sono i fenomeni che produce la diminuzione , la soppressione , o L' aumento della perspirazione universale ? se fia possibile di separarne gli effetti da quei dell' assorbimento 1 37. Quali sona i fenomeni , che vengon prodotti dall'  ...
Luigi Vincenzo Brugnatelli, 1789
6
Il giovane istruito ne' dogmi cattolici; nella verità della ...
La perspirazione si fa , si preserva , ed accresce per le viscere, pe'vasi, e per le fibre, per mezzo del movimento ,o esercizio, non meno che la prima apparenza del sudore ,. per l' uso moderato di venere , pel sonno di sette in otto ore, pel ...
‎1759
7
Compendio di Fisiologia per servire di guida alle pubbliche ...
Sorgenti della. perspirazione sensibile ed in!ensibile-Siccome la perspirazione insensibile si produce dallo svaporamento de'liquidi,il quale si rende possibile a traverso della epidcrmidc, così e mestieri ammettere, che almeno la più gran ...
Julius Ludwig Budge, Antonio De Martini, Egidio Maturi, 1855
8
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
La, ,perspirazione viene ad essere influita dalle passioni dell'animo . Così , a cagion d'esempio, l' ira, e i”allegrezza accresce, ed aumentala perspirazione; dove per lo contrario l'a paura, e la trjslezza , od afflizion d'animo diminuisce non  ...
‎1773
9
Biblioteca fisica d'Europa: ossia raccolta di osservazioni ...
28- La perspirazione d' ogni parte esterna e d' ogni cavità interna , ha de' rapporti con la perspirazione universale tanto esterna come interna . 29. La perspirazione universale sì esterna che interna ha de' rapporti con le particolari di ciascuna ...
‎1789
10
Giornale fisico-medico
3' Europa 3; esterna, come quella di tutte le cavità interne compone l' universale interna . 27. Il medesimo "si può asserire precisamente dell' assorbimento . ' / 28. La perspirazione d' ogni parte esterna e (1' ogni cavità interna, ha 'de' rapporti ...
‎1789

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERSPIRAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perspirazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Perdere peso? Così i polmoni smaltiscono il grasso
... che viene espulsa tramite urina, sudore, perspirazione, lacrime. Insomma, l'80% del grasso è smaltito attraverso la respirazione: i polmoni ... «La Stampa, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Perspirazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/perspirazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z