Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pieghevolmente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIEGHEVOLMENTE AUF ITALIENISCH

pie · ghe · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIEGHEVOLMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pieghevolmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PIEGHEVOLMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pieghevolmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pieghevolmente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von faltbar im Wörterbuch ist faltbar.

La definizione di pieghevolmente nel dizionario è in modo pieghevole.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pieghevolmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIEGHEVOLMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIEGHEVOLMENTE

piegare
piegarsi
piegarsi in due
piegarsi sulle ginocchia
piegata
piegato
piegatondino
piegatore
piegatrice
piegatura
piegheggiare
pieghetta
pieghettare
pieghettato
pieghettatore
pieghettatura
pieghevole
pieghevolezza
piego
piegoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIEGHEVOLMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von pieghevolmente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIEGHEVOLMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pieghevolmente pieghevolmente traduzione dicios traduzioni dócilmente flexiblemente miglior gratuito italian significato pronuncia dizionari repubblica mén modo pieghevole wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica grandi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze ripiano metallo conosce piani amazon lunghezza larghezza atterra altezza quantità consegne pezzo pliably flexibly arrendevolmente submissively qualiparole iniziano finiscono pieghevolmente‎ meaning wordsense spelling

Übersetzung von pieghevolmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIEGHEVOLMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von pieghevolmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pieghevolmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pieghevolmente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pliably
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

por doblado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pliably
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pliably
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pliably
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гибко
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flexivelmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pliably
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pliably
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pliably
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pliably
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

柔軟に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pliably
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pliably
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pliably
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pliably
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pliably
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yumuşak başlılıkla
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pieghevolmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pliably
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гнучко
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pliably
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pliably
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pliably
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pliably
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

føyelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pieghevolmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIEGHEVOLMENTE»

Der Begriff «pieghevolmente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.513 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pieghevolmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pieghevolmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pieghevolmente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIEGHEVOLMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pieghevolmente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pieghevolmente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pieghevolmente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIEGHEVOLMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pieghevolmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pieghevolmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della struttura, delle funzioni e delle malattie della ...
Tali sono il legamento denta-v to e l'araenoidea, con alcuni fili membranosi ivi infraposti, che tengono comodamente, e pieghevolmente avvinta la pia meninge colla superficie interior della dura; là dove l'ester-' na facciadi questa è connessa  ...
Vincenzo Racchetti, 1816
2
La Civiltà cattolica
Nelle cacce inglesi i palancati e le barriere che cingono le possessioni sono saltate di netto dai cavalli corridori nell' impeto della carriera: e il fan si bene, che il cavaliere acconsentendo pieghevolmente al salto , non isbalza. — < JuivogFiamo ...
‎1852
3
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Bctünchm. Intonacare, incrostm. n. Letto. das Bette und Feuer machen ar-x ,ma Mugen. `Piegare, chinare , cut-vare, inclinata. mcurvarc. Beugsam, gcbcugsam, beugíg- Fleflìbilez Pieghevole, ' Beugfamlích. Adv. Pieghevolmente, Bcugsamkeít .
Nicolò Castelli, 1741
4
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... les richesses , egli non desidera elle le ricсдвиге Soupirer, v. п. Ьттаге, desiderare Souple , a.flessibile Souple , a. destro , arrendevole [docile Souple , adj. pieghevole , Souplement , ad. pieghevolmente [destrezza Souplesse, s.jÍ/ lessi6ilità, ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
5
Rimario
... _ pcrpetualemente perpetuamente personalmente perspicacemente pesantemente pesatamente pessimamente piacevolmente piacentemente piagnevolmente piccolamente pieghevolmente plaeabilmente plebeiamente poderosamente ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Della Repubblica Romana: appendice dell'Ebreo di Verona
Nelle cacce inglesi i palancali e le barriere che cingono le possessioni, sono saltate di netto dai cavalli corridori nell' impeto della carriera: e il fan si bene, che il cavaliere acconscutendo pieghevolmente al salto non isbalza. come si costuma ...
Antonio Bresciani, 1862
7
la civilta cattolica
Nelle eacce inglesi i palancati e le barriere che cingono le possessioni sono saltate di netto dai cavalli corridori nell'impeto della carriera: e il fan si bene , che il cavaliere acconsentendo pieghevolmente al salto , non isbàlza. — l Qui vogliamo ...
‎1852
8
Dizionario delle Belle Arti del Disegno
Un negliente, un annoiato, starà immobile rilasciatamente; I' orgoglioso rialzatamente ,il mansueto pieghevolmente; un pigro, un imbecille inclinatamente e cascante . L' ultimo termine dell'inazione tranquilla è disporsi per entrare in ...
F. Milizia, 1827
9
Apello all'Europa
Nulla la Corte oli Roma di forze, c dalle sue amare vicende amaestrata a pieghevolmente condursi ni un opposizione certamente opporre le potrebbe. Non rimarebbe dunque che quella di Napoli. Ma potrebbe dessa d'altronde cimentare le ...
‎1814
10
Dizionariu sardu-italianu
Doçilesa, nf. M. doçilidndi Doçili, sgg docile, arrendé vole,pirghevote. Doçileddu dda dim. (dd pion ingl.) docilmu Doçilidadi, nf. docilita, ar rendevotezia. Doçilmenti, avv. arrèndevol mente, pieghevolmente Doci'mèntu, nf instrozioni documento ...
Vissentu Porru, 1866

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pieghevolmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pieghevolmente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z