Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ponteggiatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PONTEGGIATORE AUF ITALIENISCH

pon · teg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PONTEGGIATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ponteggiatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PONTEGGIATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ponteggiatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ponteggiatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gerüstbauer im Wörterbuch ist ein Bauarbeiter bei der Konstruktion von Gerüsten und Gerüsten.

La definizione di ponteggiatore nel dizionario è operaio edile addetto alla costruzione di ponteggi e impalcature.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ponteggiatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PONTEGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PONTEGGIATORE

pontatico
pontato
pontatore
ponte
ponte di comando
ponte motore
pontederia
ponteficale
ponteficato
pontefice
ponteggio
ponticello
pontico
pontiere
pontificale
pontificalmente
pontificare
pontificato
pontificio
pontile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PONTEGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von ponteggiatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PONTEGGIATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ponteggiatore ponteggiatore guida mondo delle professioni cosa specializzato montare smontare ponteggi utilizzati soprattutto attivita come diventare soldi lavoro soldionline figura professionale specializzata attività costruzione manutenzione ricerca curriculum muratore mattoni addetto applicazione pannelli cartongesso manovale edile carico scarico merci carpentiere coid formazione certificazione corso descrizione finalizzato apprendimento tecniche operative adeguate eseguire condizioni sicurezza dizionari corriere della sera scopri traduzione termine njobs disponibili offerte clic vedere grandi tecn operaio alla impalcature pontista significato repubblica dicios

Übersetzung von ponteggiatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PONTEGGIATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von ponteggiatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ponteggiatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ponteggiatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

棚架
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scaffolder
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scaffolder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scaffolder
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scaffolder
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

такелажником
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scaffolder
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scaffolder
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scaffolder
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Perancah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scaffolder
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scaffolder
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스케 폴더 (scaffolder)
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scaffolder
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scaffolder
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scaffolder
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Scaffolder
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ponteggiatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scaffolder
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

такелажником
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Montator schele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scaffolder
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scaffolder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ställningsbyggare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stillasbygger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ponteggiatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PONTEGGIATORE»

Der Begriff «ponteggiatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.900 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ponteggiatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ponteggiatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ponteggiatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ponteggiatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PONTEGGIATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ponteggiatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ponteggiatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Benefici previdenziali per i lavoratori esposti all'amianto. ...
... manutentore civile, muratore, muratore amiantista, muratore coibentatore, coibentatore, lattoniere, coi- bentatore-tracciatore, ponteggiatore, saldatore, tubista, verniciatore preparatore e rispettivi aiutanti (o figure equivalenti), caposquadra di ...
Mauro Sferrazza, 2008
2
Ponteggi E Pimus + Cd Rom
CAPITOLO 13 IL MEDICO COMPETENTE DI FRONTE ALLA CADUTA DALL' ALTO NELLE MANSIONI IN QUOTA DEL PONTEGGIATORE Paolo Santucci, Coordinatore Regioni Centro-Nord Associazione Nazionale Medici d'Azienda Marco ...
3
Niente sesso, è martedì
«Perché laggiù sono più al sicuro.» «Ma perché?» insistette Matthew. «Perché sì .» «Senti, giovanotto. Che ne dici se lasciamo la macchina qui e tu ci scorti alla festa, invece?» «Cioè, in pratica faccio da ponteggiatore a voi?» domandò Scott.
Tracy Bloom, 2012
4
Amore di gruppo. Viaggio alla scoperta del maschile e del ...
I lavori che oggi faccio sono lavori edili, la mia qualifica è intonachista e ponteggiatore. [...] Chiedo aiuto, con amore [...], per capire se il lavoro che faccio attualmente è il mio progetto? E quello di mia madre? O di mio padre? (Mimmo) Come in ...
Aa.vv., 2008
5
Il pieno di super
... il ponteggiatore poi è caduto da un ponteggio e si è ferito alla testa tanto da diventare un po' tocco e non trovare più lavoro. La Dani oltre che meridionale è anche la più asina della classe, la Cabri invece è molto intelligente ed è la quarta  ...
Rossana Campo, 2010
6
Narratori delle riserve
... anche con la Cabri che non è del gruppo dei meridionali però è del gruppo dei settentrionali poveri perché suo padre faceva il ponteggiatore poi è caduto da un ponteggio e si è ferito tanto da diventare un po' tocco e non trovare più lavoro.
Gianni Celati, 1992
7
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
eruzione ed in ponteggiatore rosse — Osservazione quanto rara, e dirò unica, altrettanto interessante. Adunque il fatto d'allora trova riscontro al presente. Eo poi osservato al quinto giorno della malattia in discorso il color rosso uniforme alla ...
‎1868
8
Mi chiamavano sovversivo: memorie di solidarietà operaia
«E io il tubista», rispose l'altro. «E il mestiere di prima?», chiese il direttore. «Il ponteggiatore». «Bene, cercherò di fare il possibile e lei signor Pippo non mi parli di sciopero; non soltanto siamo in crisi, anche sciopero per conto vostro dovete ...
Pippo Carrubba, 2004
9
Guida al cantiere sicuro
I documenti che devono essere tenuti in cantiere da chi utilizza i ponteggi metallici (ponteggiatore, impresa di costruzione) sono: - la copia dell'attestazione di conformità rilasciata dal Ministero; - la copia del disegno esecutivo. Da questi ...
Augusto Isola, Riccardo Bisagno, 1998
10
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... ferrotramviario Montatore di scafo Pa1aio1o Picchettino Pontaio1o Ponteggiatore in ferro Ponteggiatore in meta11o Pontista Reggichiodo Ribaditore Ribattitore Ribattitore di chiodi Rivetta tore Sbu1ionatole Serravite Smontatore Tienichiodi ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PONTEGGIATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ponteggiatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Occasioni di lavoro, ecco le opportunità a Perugia, Città di Castello …
... n.1 cuoco di ristorante (Assisi); n.1 cuoco gastronomo (Bastia Umbra); n.1 ponteggiatore (Bastia Umbra); n.1 domestico familiare (Perugia); ... «PerugiaToday, Jul 15»
2
Lavoro, ecco tutte le offerte dei Centri per l'impiego
... commerciale (Todi); 1 ponteggiatore (Bastia Umbra); 1 domestico familiare (Perugia); 2 addetto alla posa cavi sotterranei (Gualdo Cattaneo); ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
3
La seconda vita di Stefano "Edda" Rampoldi - FOTO e VIDEO
... Stefano Rampoldi, già leader dei Ritmo Tribale, da qualche mese ha lasciato definitivamente il lavoro di operaio ponteggiatore per dedicarsi ... «Sikily News, Apr 15»
4
Edda, come sopravvivere alla vita
Ma anche la fuga in India, la tossicodipendenza, la comunità, il lavoro come operaio ponteggiatore. E poi il timido ritorno alla musica con ... «La Repubblica, Jan 15»
5
Richard Cole: 'I giovani dovrebbero imparare dai Led Zeppelin'
"Molti di noi avevano lasciato gli studi all'età di 15 anni ed erano andati a lavorare", ha dichiarato Cole: "Io ero un ponteggiatore, John Bonham ... «ComingSoon TV, Sep 14»
6
L'ultima telefonata all'ex moglie poi si impicca in casa a Vigonovo
... ha deciso di porre fine alla sua esistenza impiccandosi con una corda, residuo della sua attività di ponteggiatore, nel garage della sua abitazione a Vigonovo. «Leggo.it, Jul 14»
7
Vigonovo. Moreno Bugno telefona all'ex moglie, poi si impicca in casa
... fine alla sua esistenza impiccandosi con una corda, residuo della sua attività di ponteggiatore, nel garage della sua abitazione a Vigonovo”. «Blitz quotidiano, Jul 14»
8
Le offerte di lavoro, e non solo, della settimana
Profili: muratore - carpentiere edile - falegname - imbianchino – piastrellista – costruttore di tetti - idraulico - ponteggiatore - asfaltista. «La Nazione, Mär 12»
9
Formazione e consulenza sicurezza sul lavoro, intervista al dott. Girola
Poi i corsi tecnici quali quello in edilizia da ponteggiatore, i corsi da preposto e da addetto, piattaforma aerea, lavori in quota, in fune. «www.quotidianosicurezza.it, Jan 12»
10
Rapina ottantenne Bloccato dai passanti
L'operaio, in lacrime si è giustificato dicendo che era stato costretto a farlo perché da due mesi aveva perso il lavoro di ponteggiatore e non ... «La Repubblica, Feb 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ponteggiatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ponteggiatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z