Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "porgere aiuto a" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORGERE AIUTO A AUF ITALIENISCH

porgere aiuto a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORGERE AIUTO A

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Porgere aiuto a ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PORGERE AIUTO A


collegato a
collegato a
dare aiuto a
dare aiuto a
dare in pasto a
dare in pasto a
di seguito a
di seguito a
dovuto a
dovuto a
esposto a
esposto a
essere d´aiuto a
essere d´aiuto a
essere soggetto a
essere soggetto a
facendo riferimento a
facendo riferimento a
fare riferimento a
fare riferimento a
fare un saluto a
fare un saluto a
in merito a
in merito a
in rapporto a
in rapporto a
in seguito a
in seguito a
orientato a
orientato a
prestare aiuto a
prestare aiuto a
rivolto a
rivolto a
soggetto a
soggetto a
togliere il saluto a
togliere il saluto a
volto a
volto a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PORGERE AIUTO A

porfido
porfireo
porfiria
porfirico
porfirina
porfirite
porfirizzare
porfirizzazione
porfiro
porgere
porgimento
porgitore
Poriferi
porifero
porno
pornoattore
pornocassetta
pornoconsumatore
pornodivo
pornofilm

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PORGERE AIUTO A

dar credito a
dare adito a
dare ascolto a
dare lo sfratto a
dare ricetto a
dare risalto a
dirimpetto a
essere abituato a
essere accostato a
essere affezionato a
essere asservito a
essere costretto a
essere disposto a
essere intenzionato a
essere iscritto a
essere legato a
essere portato a
rendere noto a
stare accanto a
stare attento a

Synonyme und Antonyme von porgere aiuto a auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PORGERE AIUTO A» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «porgere aiuto a» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von porgere aiuto a

MIT «PORGERE AIUTO A» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

porgere aiuto a aiutare beneficiare porgere aiuto russo pons traduzioni britannico americano right then wrong master homolaicus lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto portale italiani trova significato pagina risultato della ricerca trovati morte tanto temiamo rifiutiamo interrompe vita hallo rumeno alternativi lemma lingua italiana quali

Übersetzung von porgere aiuto a auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORGERE AIUTO A

Erfahre, wie die Übersetzung von porgere aiuto a auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von porgere aiuto a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porgere aiuto a» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

提供帮助
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para ofrecer ayuda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Give help to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मदद की पेशकश करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لتقديم المساعدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предложить помощь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para oferecer ajuda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাহায্যের জন্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à offrir de l´aide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk menawarkan bantuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bieten Hilfe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

助けを提供するために
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도움을 제공합니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo kurban bantuan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để cung cấp sự giúp đỡ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உதவி வழங்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मदत करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yardım sunmak için
70 Millionen Sprecher

Italienisch

porgere aiuto a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaoferować pomoc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запропонувати допомогу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru a oferi ajutor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να προσφέρει βοήθεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om hulp aan te bied
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att erbjuda hjälp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å tilby hjelp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von porgere aiuto a

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORGERE AIUTO A»

Der Begriff «porgere aiuto a» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.496 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «porgere aiuto a» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von porgere aiuto a
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «porgere aiuto a».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PORGERE AIUTO A» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «porgere aiuto a» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «porgere aiuto a» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe porgere aiuto a auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORGERE AIUTO A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porgere aiuto a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porgere aiuto a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Italiano, Ed Inglese
Porgere aiuto a qualcheduno, to assist or give help lo one. Porgere ardire, to emlolden or moke lold. Porger preghi, pregare, to offer up prayers, to pray, to beseech. Porgere orecchi, non ricusare di ascoltare, to hearken, to give ear. porger gli ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
La retorica di M. Bartolomeo Caualcanti, gentilhuomo ...
Co/lui adunque nella ter<a oratione Olinthiaca , hauendo breuemente auuertito gli cAthemefi, che doueuano porgere aiuto a gli Olinthxj contra al 2% filippo per non incorrere in que' mali, ne iqualiper non hauere prefian aiuto ad alcuni altri ...
Bartolomeo Cavalcanti, 1560
3
La retorica, divisa in sette libri. - Vinegia, Gabr. Giolito ...
... que/lo artificio uogho dichiarare con qualche c/e'mpio del dmino "Demo/t'hene . C0/lui adunque nella ter;a aratione Olin-thiaca, hauendo hrcucmenie auuertitogli c/îthfiitt/Î, che doueumio porgere aiuto a gli Olinthij contra al Re filippo per non ...
Bartolomeo Cavalcanti, 1559
4
Deche di Tito Liuio vulgare hystoriate
... dale fatiche de cosi graue battaglie : ö( non solamente alhora:ma etiád io nel tépo aduenire de nö potersi la citta con for :e o scale pi liare da inimicizöt che lopere sarebbeno diffici le 6t sá'cbbeli dato il répo a porgere aiuto a sur ioim atori .
Tite-Live, Giunta, 1511
5
Esercizi spirituali per gli ecclesiastici cavati dalla Sacra ...
Era Abiatar senza dubbio venuto insieme co' Leviti per porgere aiuto a David ; si ritira.pcrtanto adesso dal popolo per fare orazione, e somministra in questa guisa maggior'aiuto a elio David , e all' esercito, che se fiato fosse presente, e non si ...
Paolo Sebastiano Medici, 1721
6
La retorica di M. Bartolomeo Caualcanti, gentilhuomo ...
Coflui adunque nella terîa oratione Olinthiaca , hauendo hreuemente auuertito gli .Athenicji , che doueuano porgere aiuto a' gli Olinthij contra al R; F i? lippa per non incorrere in que' mali , ne i quali per non hauere pre/iato aiuto ad alcunialtri ...
Donald Pitkin, Pio Portinaio, 1569
7
L'historia di Milano, volgarmente scritta dall'... oratore ...
64x passati non volessi porgere aiuto a Genoucsi conti-a a Filippo ;ilperche caduti in disperattione esli ?hanno fatto Signore; noi lo fiircino Rò. Ma voi al sine lo farete Imperatore . lìarue al Senato quelle esser parole dìhuomo , che per isdegiio ...
Bernardino Corio, 1646
8
La Retorica di m. Bartolomeo Caualcanti, gentil'huomo ...
Co: [lui adunque nella terza oratione Olinthiaca , hauendo breuemente auuertito gli Atbeuiefi, che doueuano porgere aiuto a gli Olinthij contra al Re Filippo per non incorrerein que' mali,nei quali per non hauere prejlato aiuto ad alcuni altri ...
Bartolomeo Cavalcanti, Pio Portinaio, 1559
9
Sacro trigesimo di varii discorsi per aiuto dell'anime del ...
... perche "essendo la, Domenica giorno solo di'~ letitía', -a cninbnlñ fiicoriuengónóieçfuneste "gramagl-iefi di. dou tre sub`it'o passata l' allegìrezza- Dominicale ,chei primi pensieri siano di porgere aiuto a poveri morti , `per proseguirli poi nelli ...
Giovanni Battista Manni, 1673
10
Discorsi di Scipione Ammirato sopra Cornelio Tacito a buona ...
E a quelli;- a' quali,'egli da se stesso risponde, potendo alcun replicare perchè' iion poteano i_" cavallieri porgere aiuto a'lorl'anti cosi ben a cavallo 'come ' faceano a piede, dico che'essendo in tutti que' casi. gli eserciti azznfi'ati insieme, l'urto ...
‎1853

REFERENZ
« EDUCALINGO. Porgere aiuto a [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/porgere-aiuto-a>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z