Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ravaglione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAVAGLIONE AUF ITALIENISCH

ra · va · glio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAVAGLIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ravaglione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAVAGLIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ravaglione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ravaglione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ravaglione im Wörterbuch ist Varicella.

La definizione di ravaglione nel dizionario è varicella.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ravaglione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAVAGLIONE


battaglione
bat·ta·glio·ne
buglione
bu·glio·ne
castiglione
ca·sti·glio·ne
coglione
co·glio·ne
gorgoglione
gor·go·glio·ne
guaglione
gua·glio·ne
imbroglione
im·bro·glio·ne
lione
lione
maglione
ma·glio·ne
maniglione
ma·ni·glio·ne
medaglione
me·da·glio·ne
milione
mi·lio·ne
muraglione
mu·ra·glio·ne
padiglione
pa·di·glio·ne
paglione
pa·glio·ne
postiglione
po·sti·glio·ne
ribellione
ri·bel·lio·ne
scaglione
sca·glio·ne
tartaglione
tar·ta·glio·ne
veglione
ve·glio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAVAGLIONE

ravagliare
ravagliatore
ravagliatura
ravanare
ravanello
ravanello alato
ravanello comune
ravanello selvatico
ravaneto
ravano
ravastina
ravastrello marittimo
rave
raveggiolo
ravegnano
ravennate
raviera
raviggiolo
ravina
raviolatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAVAGLIONE

ardiglione
biglione
bilione
bottiglione
ciglione
dormiglione
elione
fantastilione
faraglione
giglione
perduellione
pigmalione
porciglione
pungiglione
scarmiglione
taglione
talione
torciglione
tortiglione
trilione

Synonyme und Antonyme von ravaglione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAVAGLIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ravaglione etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro variolus vaiolo malattia detta anche salvatico ravaglione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari ravaglione† glió varicella film segnala errori editore hoepli test home repubblica copyright mario silvia mazzucchelli doppiozero corpo

Übersetzung von ravaglione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAVAGLIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von ravaglione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ravaglione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ravaglione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ravaglione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ravaglione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ravaglione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ravaglione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ravaglione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ravaglione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ravaglione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ravaglione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ravaglione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ravaglione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ravaglione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ravaglione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ravaglione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ravaglione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ravaglione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ravaglione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ravaglione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ravaglione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ravaglione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ravaglione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ravaglione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ravaglione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ravaglione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ravaglione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ravaglione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ravaglione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ravaglione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAVAGLIONE»

Der Begriff «ravaglione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.150 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ravaglione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ravaglione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ravaglione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAVAGLIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ravaglione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ravaglione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ravaglione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAVAGLIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ravaglione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ravaglione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Occorse qualche caso di grave morbillo, di ravaglione e di tosse ferina; ma la malatia che tenne più forte il predominio, massimamente nello scorso autunno, fu la blefaritc catarrale che, benigna in molti, in alcuni assunse un aspetto ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1851
2
Nuovi saggi della Cesareo-regia Accademia di scienze, ...
Siccome io non considero oggi il ravaglione, come avvertii sin da principio, che sotto quell'aspetto pel quale esso serba più immediata relazione colla pratica medicina, così mi astengo dal prender qui in esame ciò che Murhbeck dice volendo ...
‎1817
3
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Montesanto (che d' altronde riputiamo utilissimo e commendevole per la giusta dottrina che racchiude), che l'essere il ravaglione ora mite ora grave , non e motivo sufficiente da doverne stabilire due diverse specie. Queste differenze di gradi ...
4
Riflessioni Storico-Analitiche Sull'Argomento Del Vajuolo, ...
Con tutto ciò gli inoculatori del vajuolo hanno sempre scelto del pus d'un vero mite vajuolo, e mai non usarono la materia sierosa e linfatica del ravaglione, il quale dopo la comparsa del vajuolo si chiamò vajuolo cristallino, linfatico, volante, ...
Antonio Triberti, 1832
5
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di scienze, ...
... in epoca meno fortunata della nostra ebbero largo campo di osservarlo e studiarlo , crearono essi la distinzione del vajuolo e della varicella, altrimenti conosciuta co' nomi di ravaglione, di morbillone, di vajuolo spurio, selvatico, o matto (3).
‎1857
6
Giornale critico di medicina analitica, composte da una ...
Per quanti casi io m'abbia osservati, si per cure particolari quanto sugli affetti che il desiderio mi fece vedere, non ebbi mai a scoprirvi tutti i segnali che del ravaglione dicendo già considerai: in tutti i casi l'eruzione 'non comparve che al quarto ...
Giovanni Strambio, 1831
7
Giornale bibliografico universale ...
Nella settima sezione è accuratamente descritto il ravaglione ( varicella ) malattia ... alla sua durata ; le pustole del ravaglione maturano e finiscono nel terzo a quarto dì ; quelle del Vajuolo non si disseccano prima del settimo o dell' undecimo.
‎1808
8
Annali universali di medicina
... come in coloro che offrivano cicatrici regolari, l'esantema abbia preso l' apparenza di varicella o di ravaglione ; come gli individui ben vaccinati ai quali il vaiuolo riusciva fatale avessero varcata l'età giovanile, scampandone ben pochi dei ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1872
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
... del Breitlak sopra gli elefanti fossili ; una Memoria di Giuseppe Morosi sul trebbia- tojo e sul brillatojo da riso ; le Osservazioni mediche sul vajnolo spurio e ravaglione del Carminati; altro Discorso del Breislak su i depositi di sostanze saline; ...
‎1825
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
del vaiuolo", cotne già osservarono Cullen , Ludwig e Sagar. Narra in prova la storia dell' andamento del ravaglione inr alcuni soggetti da esso e da altri esperti medici osservato , che per la sua gravezza e le ingannevoli apparenze si era ...
‎1817

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAVAGLIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ravaglione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Andrea Agresti, adora gli Iron Maiden, ma frequenta Tonio Scatigna …
HO I MIEI DI AMICI QUELLI CHE HO SEMPRE FREQUENTATO IL RAVAGLIONE... IL LEPO E TANTI ALTRI FOLLI CHE MI RICARICANO. «Musicalnews.com, Mai 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ravaglione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ravaglione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z