Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "regurgitare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REGURGITARE AUF ITALIENISCH

regurgitare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET REGURGITARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regurgitare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von regurgitare im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition des Regurgitierens im Wörterbuch ist die vor den Toren des Kinos wiedergefressene Menge. Eine andere Definition von Aufstoßen ist von Platz, um mit Flüssigkeit zu überfließen, die keinen freien Fluss haben kann oder in Überfluss ist: die Pipelines wurden bis zu r mit Wasser gefüllt. Regurgitieren gibt auch Flüssigkeit aus dem Mund: das Baby regurgitated Milch.

La prima definizione di regurgitare nel dizionario è la folla rigurgitava fuori dalle porte del cinema. Altra definizione di regurgitare è di luogo, essere traboccante di liquido che non può avere libero flusso o è in sovrabbondanza: le condutture erano colme d'acqua fino a r. Regurgitare è anche emettere liquido dalla bocca: il poppante rigurgitava il latte.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regurgitare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REGURGITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REGURGITARE

regolata
regolatamente
regolatezza
regolativo
regolato
regolatore
regolazione
regole
regolizia
regolo
regrediente
regredire
regredito
regressione
regressivamente
regressivo
regresso
regula
regular

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REGURGITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Synonyme und Antonyme von regurgitare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REGURGITARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

regurgitare regurgitare grandi dizionari regurgitare† deriv rigurgitare film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana garzanti linguistica nessun risultato termine sfatul medicului scoatere spontana continut alimentar stomac gura fara vorba efort voma regurgitarea este deosebita refluxul pons regurgitate hallo rumeno cosa scopri dizionarioitaliano definitie dicționar dexonline definiții

Übersetzung von regurgitare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGURGITARE

Erfahre, wie die Übersetzung von regurgitare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von regurgitare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regurgitare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

regurgitare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

regurgitare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

regurgitare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

regurgitare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

regurgitare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

regurgitare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

regurgitare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

regurgitare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

regurgitare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

regurgitare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

regurgitare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

regurgitare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

regurgitare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

regurgitare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

regurgitare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

regurgitare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

regurgitare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

regurgitare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

regurgitare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

regurgitare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

regurgitare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

regurgitare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

regurgitare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regurgitare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regurgitare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

regurgitare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von regurgitare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGURGITARE»

Der Begriff «regurgitare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.725 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «regurgitare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von regurgitare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «regurgitare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REGURGITARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «regurgitare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «regurgitare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regurgitare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REGURGITARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regurgitare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regurgitare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Questi verbi di moto sono d'ordinario impiegali colle unzioni dei verbi latini Exundare , Redunda- re , ec. , ma peraltro, richiamali a scrutinio, mostrano Ira di loro delle differenze abbastanza rimarcale. Regurgitare , o Rigurgitare, deriva dal  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Questi verbi di moto sono d'ordinario impiegali colle nozioni dei verbi latini Exundare , Rednnda- re , ec. , ma peraltro, richiamati a scrutinio, mostrano tra di loro dulie differenze abbastanza rimarcale. Regurgitare , o Rigurgitare , deriva dal ...
Giovanni Romani, 1826
3
Museo di fisica e di esperienze variato, e decorato di ...
Stettimo poi ad osservare la Fonta. na quasi mezz'hora, ed All'improviso veddimo regurgitare Conimpetol'Acua dalla Fissura, che durò a vsctre lo spazio del recitare due volte il Mierere . indi cessò, lasciando a seccol'Orifizio della fissura , e ...
Paolo Boccone, 1697
4
Sacra Cesarea E Real Maesta
Stettimo poi ad osservare la Fontana quasi mezz'hora , ed all'improvviso veddimo regurgitare conimpetol'Acqua dalla Fissura, che durò a vscire lo spazio del recitare due volte il Miserere ." ' ` lndi cessò, lasciando a seecol'Orifizio della flssura ...
‎1697
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
S. Svouzzuuz, liguratam., parlandosidegli umori de'eorpi viventi, significa Spanclersi o Versarst' o Regurgitare da un luogo in un altro. (V. mi. .~.. svouzzo, . 9u.rl. m., u s. a.) - Bilo che svolazza allo stomuco e si appicea a quella mucosità che ...
‎1857
6
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
Regnare dei vermi , o dele mofehe . Al- lignare , tile fare , olhgore . Regaliz: a ' Lccuriaya, Regolon . Baft , bafamento , imbafament» , koccoIo . Regurgitare . Regurgitare . Regurgito. Ribocco , trabocco . Relaffare . Smottare , fgrottare , franare .
Gasparo Patriarchi, 1796
7
Dizionario della lingua italiana: 6
(Berg) ' REGURGITARE. Ringorgare, Riboccare. Lat. redundare. Gr. u'rrepfllutew. Red. Cons. 1. 150.10 tengo e credo per fermo, che l'ardoro dello stomaco in sua Eccellenza non provcn a da altro,che dalla bile, la quale, versata nell intestino ...
‎1829
8
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Sotto tale nozione può apparir Regurgitare nel seg. es.: 8 Quantità di « bile, la quale . . . regurgita allo “ stomaco. il (Red. Lett. 1 , 40.) (a). Ringorgare, come derivato daGorgo (lat. Gurges) , dovrebbe valere come Rigurgitare; ma l'uso limitò la ...
‎1826
9
Dizzionario della lingua italiana ...
(Berg) REGURGITARE. Ringorgare, Riboccare. Lat. redundare. Gr. lùrapjSXx&iy. Red. Cons. i. i3o. Io lengo e credo per l'ermo, che l'ardore dello stomaco in sua Eccellenza non provenga da altro, che dalla bile, la quale, versata nell intestino ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Dizionario della lingua italiana
Rè gu-lo. Add. e sm. Lo slesso rbe Rególo. REGURGITA MENTO. Re-gur-gi-ta- mén- to. Sm. Lu stessu che Rigurgitameato. REGURGITANTE. Лв-gur-ji tàr>-<e. l' art, di Regurgitare. Lo slesso che Rigur- gitanle. REGURGITARE, ße-gur-gi-to-re.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851

REFERENZ
« EDUCALINGO. Regurgitare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/regurgitare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z