WAS BEDEUTET RIBELLARE AUF ITALIENISCH
Definition von ribellare im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Rebell im Wörterbuch ist, sich gegen jemanden oder etwas zu erheben, spec. eine politische Autorität, ein Gesetz, das Gehorsam ablehnt: das Volk rebellierte gegen den Tyrannen; er wagte es nicht, gegen seinen Vater zu rebellieren; rebelliere gegen Gesetze oder gegen Gesetze. Rebelling rebelliert auch gegen Untergang.
10 BÜCHER, DIE MIT «RIBELLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ribellare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ribellare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Egli fece ribellare la Persia. Un altro (fu), di nome Atrina, Susiano: egli mentì. Egli
disse così: « Io sono il Ee della Susiana. > Egli fece ribellare a me la Susiana. Un
altro (fu) di nome Nadintabel, Babilonese: egli mentì. Egli disse così: « Io sono ...
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Per similitudine fu altresì impiegalo Ribellare per Qualunque non armala
resistenza o disubbidienza alle superiori potestà, (juale p. e. : « È la superbia pei
<i e "1 popolo e '1 suddito niella « al rettore, e '1 chericalo. contro •. al Pontefice. •
( Vit.
Si tdli ra- « tionc diversis in lucis idures « ribellare cajpisseut. » ( Caes. Bell. Gali.,
i. 8.) (i). Passando un tal verbo dalla lingua Ialina nell' italiana, ottenne la
generica nozione d'Insurrezione di un popolo o di una nazione , la quale colla (
orza ...
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Per similitudine fu altresì impiegato Ribellare per Qualunque non armata
resistenza o disubbidienza alle superiori potestà, p. e. : *" È la superbia per la
quale « e '1 popolo e '1 suddito ribella « al rettore , e '1 chericato, contro u al
Pontefice.
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1826
5
Delle inscrizioni Veneziane
591 del Codice l'autore di:se ribellare dalla sacrosanta Religione Romana, e la
mano che corressefeca mutare invece di ribellare, e ribellare ha la stampa p. 553
Voi. I. Segue nel codice la pagina segnata 883 - 77 che comprende fino alla p.
Emmanuele Antonio Cicogna,
1834
6
Narrazioni e documenti sulla storia del regno di Napoli ...
bellione , nè volontà di ribellare. Anzi dice nella sua confessione, che interrogato
da Maurizio come potea far questo , li rispose, che essi non avean d'assaltar il
Kegno; ma con questa condizionale se venia mutazione, volean (1) .... , come li ...
7
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
bellionc , né volontà di ribellare. Anzi dice nella sua confessione, che interrogato
da Maurizio come potea far questo , li rispose, che essi non avean d'assaltar il
Regno; ma con questa condizionale se venia mutazione , volean (1) .... , come li
...
8
Delle Inscrizioni Veneziane Raccolte Ed Illvstrate
591 del Codice l'autore disse ribellare dalla sacrosanta Religione Romana, e la
mano che corresse fece mutare invece di ribellare, e ribellare ha la stampa p.
555 V0], I, Segue nel codice la pagina segnata 88 - 777 che comprende fino alla
p.
Emmanuele Antonio Cicogna,
1834
9
Delle inscrizioni veneziane raccolte ed illustrate da ...
591 del Codice 1' autore disse ribellare dalla sacrosanta Religione Romana, e la
mano che corresse fece mutare in. vece di ribellare, e ribellare ha la stampa p.
555 Vol, I, Segue nel codice la pagina segnata 887 - 777 che comprende fino ...
10
Archivio storico italiano
bellione , né volontà di ribellare. Anzi dice nella sua confessione, che interrogato
da Maurizio come polca far questo , li rispose, che essi non avean d'assaltar il
Regno; ma eoo questa condizionale se venia mutazione, volean (1) . . . . , come li
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIBELLARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ribellare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Dodici anni di condanna per l'uccisione di Lorenzo Burani
La gente si deve ribellare ad un sistema del genere, che non fa giustizia. Viene voglia di farcela da noi...». Parole di sconforto, condivise da ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
Furto alla Handy Beach, Riccetti: "Vergognoso"
Credo che davanti a simili situazioni sia innanzitutto la città a doversi ribellare fortemente". "Faccio pertanto appello alla gente, al comune ... «TRC Giornale, Jul 15»
Lavoro cercasi, disoccupazione e disperazione
... poi la causa della disoccupazione è legata a una cattiva fama per di più immotivata la rabbia cresce e ci si vuole ribellare all'ordine costituito. «Notizie news, Jul 15»
L'Europa salva la Grecia, raggiunto l'accordo all'unanimità
Sempre che non sia direttamente il popolo greco, a questo punto, a insorgere e a volersi ribellare alla Troika e contro coloro che hanno ... «Blasting News, Jul 15»
Becchi: «Poteva uscire a testa alta dall'euro Ora Tsipras subirà la …
«Ti sei voluto ribellare alla Troika? Adesso te la facciamo pagare. Questo è il messaggio di vendetta perché Tsipras si è permesso di fare un ... «Il Tempo, Jul 15»
Andria: Mafia, riflessioni sul fenomeno nella nostra società
E allora sarà tardi per potersi ribellare. In cambio di quanti silenzi, di quante paure, di quanti voti e di quanti favori abbiamo venduto la nostra ... «AndriaLive.it, Jul 15»
Il palazzo Pretorio di Barga sede del museo (quinta parte)
... ambasciatore e diplomatico, poeta e diarista” Bonaccorso Pitti (1354-1425), che nel suo soggiorno barghigiano tentò di far ribellare a Lucca, ... «Il Giornale di Barga online, Jul 15»
«Ciro a mare», sei anni dopo, per il ristorante incendiato dalla …
... presidente onorario della Fondazione Antiracket - Ciro a Mare per noi è la prova che al pizzo ci si può e ci si deve ribellare, abbiamo una ... «Il Mattino, Jul 15»
Anticipazioni Il segreto molestie e abusi su Donna Francisca …
Francisca, chiusa nel suo silenzio, sarà costretta a subire passivamente le angherie dell'infermiera, non potendosi fisicamente ribellare. «Tv Fanpage, Jul 15»
Economia e democrazia parla l'economista AM Rinaldi
... molti Stati membri si stanno economicamente suicidando senza che abbiano la capacità e la minima forza per potersi ribellare in quanto la Troika agisce con ... «TGVallesusa, Jul 15»