Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riconfiggere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICONFIGGERE AUF ITALIENISCH

ri · con · fig · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICONFIGGERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riconfiggere ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RICONFIGGERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riconfiggere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riconfiggere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Rekonfiguration im Wörterbuch besteht darin, zu konfigurieren, erneut zu konfigurieren.

La definizione di riconfiggere nel dizionario è configgere, configgersi di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riconfiggere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICONFIGGERE


affiggere
af·fig·ge·re
affliggere
af·flig·ge·re
aggere
ag·ge·re
correggere
cor·reg·ge·re
crocefiggere
crocefiggere
crocifiggere
cro·ci·fig·ge·re
distruggere
di·strug·ge·re
eleggere
leg·ge·re
friggere
frig·ge·re
infliggere
in·flig·ge·re
leggere
leg·ge·re
proteggere
pro·teg·ge·re
reggere
reg·ge·re
rieleggere
rie·leg·ge·re
rileggere
ri·leg·ge·re
sconfiggere
scon·fig·ge·re
soffriggere
sof·frig·ge·re
sorreggere
sor·reg·ge·re
suggere
sug·ge·re
trafiggere
tra·fig·ge·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICONFIGGERE

riconduttore
riconduzione
riconferma
riconfermabile
riconfermare
riconfermazione
riconfessare
riconficcare
riconfidare
riconfinare
riconfiscare
riconfluire
riconfondere
riconformare
riconfortare
riconfortarsi
riconfortato
riconfortatore
riconfrontare
riconfutare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICONFIGGERE

aduggere
caggere
configgere
crucifiggere
defiggere
destruggere
disconfiggere
figgere
infiggere
messaggere
preeleggere
prefiggere
ricorreggere
ridistruggere
rifiggere
rifriggere
scorreggere
sfriggere
struggere
traggere

Synonyme und Antonyme von riconfiggere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICONFIGGERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riconfiggere riconfiggere grandi dizionari fìg riconfìggo coniuga come confìggere intr pronom riconfìggersi lett configgere configgersi nuovo significato repubblica qualiparole parola parole iniziano finiscono ripiantare rificcare rinfilare riconficcare ricacciare reintrodurre contr svellere estirpare sconficcare balilla cacciata degli austriaci genova testo intratext libertà salvasse italia quando cecità governo piemontese aveva fatta lega nella penisola chiodo fatale dell austriaca dominazione inizio untitled document riconfitto part pass †riconfiggere comp nuovamente costretto eccomi alla pazienza nievo ripieno accoglie rimette yumpu custode piantare accanto porta pronto aprire stuolo toreros

Übersetzung von riconfiggere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICONFIGGERE

Erfahre, wie die Übersetzung von riconfiggere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riconfiggere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riconfiggere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

riconfiggere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riconfiggere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riconfiggere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

riconfiggere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

riconfiggere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

riconfiggere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riconfiggere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

riconfiggere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riconfiggere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

riconfiggere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

riconfiggere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

riconfiggere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

riconfiggere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riconfiggere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

riconfiggere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

riconfiggere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

riconfiggere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riconfiggere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riconfiggere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

riconfiggere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

riconfiggere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

riconfiggere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

riconfiggere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riconfiggere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riconfiggere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riconfiggere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riconfiggere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICONFIGGERE»

Der Begriff «riconfiggere» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.187 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riconfiggere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riconfiggere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riconfiggere».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riconfiggere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICONFIGGERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riconfiggere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riconfiggere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studi di filologia Italiana
Coccoloni infine riconfiggere cremagliera mencio bivalve catalogo, 79 più libri che indumenti, binoculari anse. 80 Santa Lucia. Bollido propizio l'ossigeno ascendendo alle nari. 81 «[12. XII. h. 10.10.». 68 *** «splendentevi lumicino indiretto», ...
‎1993
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Riconfermazione , approvamento. Riconformare , conformare di nuovo. Riconfessare , di nuovo confessare. Riconficcare, conficcar di nuovo. Riconfidarsi, tornare a confidarsi. Riconfiggere, ficcar chiodi. Riconformare, di nuovo conformare.
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Le lettere di S. Caterina da Siena: 1
Aveva pur ella eccitato a capitanare la Crociata quel duca d' Angi'o che da parte del re suo fratello veniva a riconfiggere il papa in Francia; e forse più con la potenza delle opere e dell'aspetto che delle parole, mutato o almeno debilitato il suo ...
‎1860
4
Le lettere di S. Caterina da Siena: ridotte a miglior ...
Aveva pur ella eccitato a capitanare la Crociata quel duca d' Angiò che da parte del re suo fratello veniva a riconfiggere il papa in Francia ; e forse più con la potenza delle opere e dell' aspetto che delle parole, mutato o almeno debilitato il  ...
Saint Catherine (of Siena), Niccolò Tommaseo, 1860
5
Prediche quaresimali e panegirici con alcune prediche ...
... beffa gli apprestano, salutandolo Re a ginocchia per ischerno piegate; altri con oltraggianti parole amare l'insu'ltauo; questi gli bendan gli occhi; il pestan quelli a più schiaffi; tutti gareggiano a riconfiggere con nuovi colpi le spine. Oh dolore!
Gaetano Buganza, 1805
6
Gran dizionario piemontese-italiano
Riconficcare, riconfiggere. Conficcare,' configgere -di nuovo ; cioè ricacciare con forza una cosa dentro un'altra. Arfilà. Raffilato, affilato, aguzzo, tagliente. » Raffilato, tosato, scortato, ritondato. Tagliato nell'estremità: e dicesi di capelli, panni, ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
7
Spagna
... a muggire, a riconfiggere le corna, passando, nel ventre dei cavalli morti, a far degli sforzi per saltare nella corsia, a correr l' Arena da tutte le parti. Intanto erano entrati altri picadores per sostituire i due ai quali era stato ucciso il cavallo, e s' ...
Edmondo De Amicis, 1873
8
Le lettere di Santa Caterina da Siena ridotto a migilior ...
Aveva pur ella eccitato a capitanare la Crociata quel duca d' Angiò che da parte del re suo fratello veniva a riconfiggere il papa in Francia ; e forse più con la potenza delle opere e dell' aspetto che delle parole, mutato o almeno debilitato il  ...
Catherine de Sienne, Tommaseo, 1860
9
Spagna di Edmondo De Amicis
... contro gli assiti, a scalpitare, a far capriole, a muggire, a riconfiggere le corna, passando, nel ventre dei cavalli morti, a_far degli sforzi per saltare nella corsia, a correr 1' Arena da tutte le parti. Intanto erano entrati altri picadores per sestituire ...
Edmondo De Amicis, Marianna De_Marinis, 1873
10
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Riconficcare, riconfiggere. 'Confic'care, conI figgere di nuovo; cioè ricacciaivé ~ con_forz'a una lìósa \ I' ' \ A dentro un'altra. ,' ~ > ' Arfilà. Raiîilato,afiilato, riguzzo, tagliente. _ ~ _ ) Rafiilato, tosato, scortato, ritondato. Tagliato nell'estremità: e ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riconfiggere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riconfiggere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z