Bedeutung von "rimpellare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RIMPELLARE AUF ITALIENISCH

rim · pel · la · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMPELLARE

Rimpellare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIMPELLARE AUF ITALIENISCH

Definition von rimpellare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Repellent im Wörterbuch ist zu bedecken, mit neuer Haut zu bedecken. Zum Wiederaufbau soll auch eine Mauer neben einer anderen Mauer gebaut werden, um sie zu restaurieren oder einen Zwischenraum zu bilden.

ÜBERSETZUNG VON RIMPELLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rimpellare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von rimpellare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimpellare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Russisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Tamil: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rimpellare
• Italienisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rimpellare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rimpellare

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMPELLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimpellare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimpellare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...

Armètter un tècc. Baltar la calzén'na. bagnar la calzén'na Buttar in acqua la calzén'na. . . Cavar i fondamenti Fiancare un arco. Rimpellare. Racconciare un letto. Vagliar la calcina. Intridere, Lievitare la calcina. Stemperare il grassello. Scavare.

Carlo Malaspina, 1858

Vocabolario parmigiano-italiano

Annètter un tccc. Ballarla calzén'na. Bagnar la calzén'na Buttar in acqua la calzén'na. . . Cavar i fondament. Fiancare un arco. Rimpellare. Racconciare un tetto. Vagliar la calcina. Intridere, Lievitare la calcina. Stemperare il grassello. Scavare.

Carlo Malaspina, 1858

Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...

Rimpellare. Sorr0cc'. m. avv. Sollocchz'. V.- Sottquaeiòn. ' Sonouflrsm ntt. Sommcllere, Soll'omettare. 4 _ > Smrdhérrnns. n. p. Rimeiterst'.. Cedere, indursi al volere altrm. Sononiss. add. m. Sottomesso. Obbe' tllClìlC, docile. Sonorùn'taa. att.

‎1859

L'Organo

D bancone dell'organo va aperto in tutte le sue parti per rimpellarlo dentro e fuori, come pure tutte le valvole interne del medesimo in N° 45 con pelli nuove di Napoli: rimpellare tutti li sportelli. Riguardare tutte le molle interne e rimetterlo come ...

‎1994

Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...

Виноват-е, атом. re, Rombare Romire, Schial'nazza» re, Stormìre, rimpellare. par/'wirr'. v. Condurre 5. rxr. Dare ad intendete, Date a vedere , Экране Y. п. Giu nere ß. vl. снам _6. п. ridurre, ett'ere capo nl. Muovere ß. r. Рентные, Sconvolgere ...

*Accademia della *Crusca, 1739

Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...

631 Rimonla. - Remontc. - Die Remonle, die Ergiinzungspferde 61-L18-6M Rimontare. - Remonter. - Remonliren o \\'iederberillen machen . 61-645 Rimpellare. - . . . . . - Wiedermauem 699 Rimqrchiare Rimorchiare, “imburohmre. - Ii'emorquer.

Gregorio Carbone, 1863

Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...

Rimendatrice (del Cucire), 444. (del Lanaiuolo), 474. Rimondatura (del Cucire), 444. (del Lanajuolo), 474. Rimondo (del Cucire), 444. (del Lanajuolo), 474. Rimondare, 482. Rimorsetta, 472. dentata, 472. Rimpellare, 329. Rincuocere , mi .

Giacinto Carena, 1853

Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...

divisorio di ripieno di terra Forma i Pillo ( Pestone cieco andante a ventola di rimpello Rimpellare ( Muretto 1 Murello IMurella [Maricino Muricciuolo NOTA 166 . Risega Scarpa A scarpa i Strombatura j Strombo Rinverzare Rinzuffare i ...

Giacinto Carena, 1859

Il lamento di Cecco da Varlungo di Francesco Baldovini colle ...

A flrimpellare .e Lanzo il Citarrlno 2 'Ma non solo iViIlani dicono in oggi flrímpelld” piuttosto, ché :rimpellare , ma tutti comunemente , e lo disse anche il Redi nel Ditir. flrimpell-endo il dubbi-ddl!, come s' osserva nelle Note al Malm. Can. ul. st.

Francesco Baldovini, Domenico Maria Manni, Pietro Massai, 1755

Perché tu mi hai sorriso

Tremorse, i morsettiedecine di mollette serviranno a rimpellare i martelletti,le pialle, gli scalpellie le pietreadaffilarli, la chiaveasmollare le corde.I sacchetti di pigmenti mettono allegria, non mi serviranno a niente (cosa me ne faccio della ...

Paola Calvetti, 2013