Bedeutung von "rinfantocciare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RINFANTOCCIARE AUF ITALIENISCH

rin · fan · toc · cia · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINFANTOCCIARE

Rinfantocciare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RINFANTOCCIARE AUF ITALIENISCH

Definition von rinfantocciare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verzierungen im Wörterbuch ist, sich wie eine Marionette zu kleiden. Crushing kommt auch als Kind zurück.

ÜBERSETZUNG VON RINFANTOCCIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rinfantocciare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von rinfantocciare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rinfantocciare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Russisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Tamil: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rinfantocciare
• Italienisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rinfantocciare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rinfantocciare

10 BÜCHER, DIE MIT «RINFANTOCCIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rinfantocciare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rinfantocciare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...

... blame Rinfacciare , v. a. repro- cher Rinfamare , v. a. rtndrt la réputation Rinfantocciare , *». n. rt- tombtr dans l'enfance, radoter \Justtr Rinfantocciare , v. a. ra- Rinferrajolare , **. a. coi* vrir d'un manteau Rinfiammagione , s^f. in- flammation ...

Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801

Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805

Imbamlrír, rimbambire . rinfantocciare ‚ imbarbogire . perder il senno per la vecchiezza. Imbambulir, v. Imbaml'ir. [милый , abbarbagliato , ab bagliato , il non "Еде: la vista al vedere distintamente le cose . Imbarbajament, sost. , abbar.

Francesco Nannini, 1805

Vocabolario Degli Accademici Della Crusca

Rimbambire, Rinfantocciare. repugnant, v. Renitente, Repugnante. ripugnanter . v. Repugnantemente. repugnantia, v. Renitenza , Repugnanza , Re- pugnazionc, Ripugnanza , Ripugnazione , Rilifienza , Rififto , Ritrofaggine , Ritro- sía ...

Alamanno Salviati, 1738

Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...

Tornir ragàzz, Rimbambire, Rinfantocciare. Vedi Imbambìr nel Dizion. Ragazzàda, Ragazzata s. f. Cosa da ragazzo, o degna di ragazzo. Ragazzerìa , frascherìa. Ragazza dita, Sboccatura s. f. Pazziuola della gioventù. Ragazzàm, Ragazzame ...

Ilario Peschieri, 1831

Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto

Rinfantocciare: imbarbogire. Tornar bambino; e dicesi per lo più de' vecchi: perdere il senno per vecchiezza. Imbancàrs , dcculatttar le panche. Starsene ozioso a sedere. Imbaràzz, Imbarazzo s. m. 1- Imbaràzz de stòmeg, Nausea, F astidio, ...

Ilario Peschieri, 1841

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

Repudiato, Rinunziato. * _ _ repudium . v. Repudio , Riñutanza 9. Risiuto S. Ripudio. rcpuerasccre . v. Rimbambire , Rinfantocciare. repugnans . v. LKenitente, Repugnante , " Ripugnante. repugnamer. v. Repugn antemcnte . _ repugnanria . v.

‎1748

Rivista contemporanea

Intanto in quella che gli oppositori della religione cattolica tutti sono nell' accagionarla baldamente di fare incatorzolire e scadere la cultura, d'incatenare e stremenzire l'ingegno, di appiccinire la scienza, di rinfantocciare i popoli adulti, ...

‎1836

Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...

Calzarsi, dicesi de' pol li , galline , е piccoli animali, quando sroppa , filacciche , е simili si son ravviluppatc a' piedi, ed impediscono loro l' andare: per metter al ferro , o ferri, metter nei ferri, esser nei ferri . lmlmmbir, rimbambire. rinfantocciare  ...

Francesco Nannini, 1805

Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...

Inibarbogíre. Rimbambire. Rinfantocciare. Esser barbogio о insensato. . Vegg che va ala sensa. Barbagia. Quegli che per soverchia età non ha più intero il discorso. Sensér. Sincero. l'. sinsér. Sensér. Sensale. ` § Sensér de caai. Сопот. Sent.

‎1817

Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...

Rinfantocciare, Ribambir; Andar a la sensa. Rin ferra iuolursi. In lab a rarse. Rinferrare, Tornar a ferir. Rinfrancare, Infianeir, Fortificar a la bande. Rinfi'are, Tornir a impirir. Rinfocare, Infogir. Rinfocolare, Incasir el fogo — Rinfocolarsi, Scaldarse ...

Giuseppe Boerio, 1856