Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rinfanciullire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RINFANCIULLIRE AUF ITALIENISCH

rin · fan · ciul · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINFANCIULLIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rinfanciullire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RINFANCIULLIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rinfanciullire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rinfanciullire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von rinfanciullire im Wörterbuch ist, wie ein Kind zurückzukehren; rimbambinire.

La definizione di rinfanciullire nel dizionario è ritornare come un fanciullo; rimbambinire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rinfanciullire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RINFANCIULLIRE


abbellire
ab·bel·li·re
ammollire
am·mol·li·re
bollire
bol·li·re
disseppellire
dis·sep·pel·li·re
fallire
fal·li·re
far fallire
far fallire
incallire
in·cal·li·re
ingiallire
in·gial·li·re
ingrullire
in·grul·li·re
mollire
mol·li·re
rammollire
ram·mol·li·re
ribollire
ri·bol·li·re
rimbellire
rim·bel·li·re
rincitrullire
rin·ci·trul·li·re
sbollire
ʃbol·li·re
sepellire
sepellire
seppellire
sep·pel·li·re
snellire
ʃnel·li·re
sobbollire
sob·bol·li·re
tallire
tal·li·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RINFANCIULLIRE

rinfacciamento
rinfacciare
rinfaccio
rinfagottare
rinfamare
rinfangare
rinfantocciare
rinfarciare
rinfarcire
rinfarinare
rinferrare
rinfervorare
rinfiammare
rinfiancamento
rinfiancare
rinfianco
rinfichisecchire
rinficosecchire
rinfierire
rinfilare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RINFANCIULLIRE

disabbellire
diseppellire
dissepellire
ebollire
imbecillire
imbellire
incipollire
incitrullire
infrollire
rabbellire
riabbellire
rifallire
rimbecillire
rincorbellire
ringiallire
ringrullire
riseppellire
sfallire
soppellire
subbollire

Synonyme und Antonyme von rinfanciullire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RINFANCIULLIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rinfanciullire rinfanciullire grandi dizionari ciul rinfaciullìsco rinfanciullìscono rinfanciullènte rinfanciullìto intr essere raro ritornare come fanciullo significato repubblica etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito tornar altrim rimbambire perdere senno freddo coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana qualiparole parola parole

Übersetzung von rinfanciullire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RINFANCIULLIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von rinfanciullire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rinfanciullire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rinfanciullire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rinfanciullire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rinfanciullire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rinfanciullire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rinfanciullire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rinfanciullire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rinfanciullire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rinfanciullire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rinfanciullire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rinfanciullire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rinfanciullire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rinfanciullire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rinfanciullire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rinfanciullire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rinfanciullire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rinfanciullire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rinfanciullire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rinfanciullire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rinfanciullire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rinfanciullire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rinfanciullire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rinfanciullire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rinfanciullire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rinfanciullire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rinfanciullire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rinfanciullire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rinfanciullire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rinfanciullire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINFANCIULLIRE»

Der Begriff «rinfanciullire» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.622 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rinfanciullire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rinfanciullire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rinfanciullire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RINFANCIULLIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rinfanciullire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rinfanciullire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rinfanciullire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RINFANCIULLIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rinfanciullire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rinfanciullire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Imbarbogire, Rihbarbogire, Rimbambire, Rinfanciullire. — Decrepito è dell'età; cadente, della salute. La decrepitezza è estrema vecchiezza. Cadente può dirsi un uomo di cinquant'anni, guasto e malato; giovane tisico, è cadente. Barbogio è il ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Opere vogari di Leon Batt: Della vita e delle opere di L.B. ...
Rinfanciullire, vocabolo dell'uso e bello. (d) flette dodtri pietruzze. — Scriptum fra i Latini vuol dire anche pielrusxa. — Questo giuoco è anche rammentato da Cicerone nel Llb. I, de Or. , Cap. L , ove dice : Pila bene et duodeeim scriptis ludere.
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
3
Opere volgari, per la più parte inedite e tratte dagli ...
Lelio e Scipione , sul lito presso a Gaeta, solcano simile trastullarsi co' calculi (6), e farli balzare sopra l'acque, e a maraviglia insieme rinfanciullire? (e). Referirovvi a questa similitudine ciò che a me verrà in mente. Publio Muzio giurisconsulto ...
Leone Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
L'amore stupido delle coseanli- die fa rimbambire. Ma quelle tre son voci di spregio; e l' ultima specialraente. Rinfanciullire è più nobile. I vec- MI che in certe cose rlnfanciulllscono, gli uo- mtnl che per a more o per vanità rlnfanciulllscono, non ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Opere volgari
Lelio e Scipione , sul lito presso a Gaeta, soleano simile trastullarsi co' calcali (6), e farli balzare sopra l'acque, e a maraviglia insieme rinfanciullire? (e). Referirovvi a questa similitudine ciò che a me verrà in mente. Publio Muzio giurisconsulto ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
6
Vocabolario della lingua italiana
Rinfamare, va. render la fama, Rinfanciullire , Rinfanciullire, vn. ( 1 iseo, isci ) tornar fanciullo. Rinfantoceiáre, vn. rimbambíre |i rimettere in assetto. Rinfarciare ^a-empiercdi nuovo. RWFERRÁJUOLARE Nonferrajuolare,t>a.c пр. eoprire altruí  ...
Luigi Montanari, 1859
7
Opere volgari
... non soleva egli per ricrearsi giucare a que' simili giuochi puerili insieme co' 15 fanciugli? Lelio e Scipione sul lito presso a Gaeta soleano simile trastullarsi co' calculi e fargli balzellare sopra l'acque e a maraviglia insieme rinfanciullire.
Leon Battista Alberti, Cecil Grayson, 1966
8
Libro di lato o tre volgarizzamenti del libro di Catone de' ...
E altri risponderà che ciò niente prova; perché anche rinfanciullire per rimbambire non è eolà registrato, e tuttavia se n' hai esempio nella Bibbia v' olgàrea stampa'. Ecclesiastico, Cap. III, 14 e 15: O_figliuolo, ricevi la vecchiezza del padre tuo ...
Dionysius Cato, 1829
9
Lettere spirituali di monsignor Gio. Visconti patritio ...
"Unita alla Dimm, e perche? [1.40.74. Ei atta di perfettione Fragai-.:1.171 che ron/ illa pniy. Veryrima. La.. .Rinouarezi proponimenri , quantogio p. .al-izqe FSM-15'. .i dei! `Kinart-”17sospiri” 5 rinfanciullire , ò rin-:finge '46,5052 5.
Giovanni Visconti, 1653
10
La Civiltà cattolica
Egli disprezzò i suoi stessi sogni funesti, nei quali pa- revagli di volteggiare sopra le nubi, e venir chiamato a conversare con Giove : come poteva egli tanto rinfanciullire da sgomentarsi pei pugnali sognati dalla moglie ? E poi quei sogni non ...
‎1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rinfanciullire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rinfanciullire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z