Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rinfacciamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RINFACCIAMENTO AUF ITALIENISCH

rin · fac · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINFACCIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rinfacciamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RINFACCIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rinfacciamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rinfacciamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Re-Interface im Wörterbuch ist Aktion und Vorwurf; vorgeworfen.

La definizione di rinfacciamento nel dizionario è azione e modo del rinfacciare; rinfaccio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rinfacciamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RINFACCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RINFACCIAMENTO

rinevicare
rinfacciare
rinfaccio
rinfagottare
rinfamare
rinfanciullire
rinfangare
rinfantocciare
rinfarciare
rinfarcire
rinfarinare
rinferrare
rinfervorare
rinfiammare
rinfiancamento
rinfiancare
rinfianco
rinfichisecchire
rinficosecchire
rinfierire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RINFACCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von rinfacciamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RINFACCIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rinfacciamento rinfacciamento grandi dizionari mén azione modo rinfacciare rinfaccio treccani rinfacciaménto fatto pagava tante sgarbatezze tanti dispetti anche aperti manzoni sapere cerca lingua italiana corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano gratuito altre traduzioni garzanti linguistica atto napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue reproche sopra controllare

Übersetzung von rinfacciamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RINFACCIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von rinfacciamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rinfacciamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rinfacciamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rinfacciamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rinfacciamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rinfacciamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rinfacciamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rinfacciamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rinfacciamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rinfacciamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rinfacciamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rinfacciamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rinfacciamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rinfacciamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rinfacciamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rinfacciamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rinfacciamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rinfacciamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rinfacciamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rinfacciamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rinfacciamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rinfacciamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rinfacciamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rinfacciamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rinfacciamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rinfacciamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rinfacciamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rinfacciamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rinfacciamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rinfacciamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINFACCIAMENTO»

Der Begriff «rinfacciamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.502 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rinfacciamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rinfacciamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rinfacciamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RINFACCIAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rinfacciamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rinfacciamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rinfacciamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RINFACCIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rinfacciamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rinfacciamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esercizio Della Bvona Morte
Oh doloroso c vergogrioso rinfacciamento ! Oh vituperoso paragonc di gio- nani con giouani,di Dame con Dame, diCaualieri,di Mercanti con Caualie- ri, econMercanti,facendorisaltar come la luce tra 1'ombre la diuersita degli vni da gli alcri ...
Carlo Ambrogio Cattaneo, 1713
2
Dizionario della lingua italiana
Rimproveramento , Rimprovero , Rimproverio , II rin facetare . Lat. exprobratio. Grec. qvsiSioiç. Fr. Giord. Pred. R. Non curano il rinfacciamento che viene loro falto di quelle enormitadi commesse. RINFACCIARE. Rimproverare , Dire in faccia ...
‎1829
3
Opere
A tal rinfacciamento il giovane, benchè addormentato, tramortì , ed in quel tramortimento si svegliò più morto, che vivo. E 'l primo pensiere , che igli venne, fu questo: se il giudizio SOQIIRIO mi fa tale paura , qual paura mi iÎirà il Giudizio vero al ...
Carl Ambrogio Cattaneo, 1821
4
Devotissime meditationi per i giorni della settimana... ...
Rinfacciamento all'h'uomo peccatore . 50. Voli Неве]! eaßighi particolari . carre 13o Quanto fia gioueuole in noi la confido ratione del giudicio finale. 114 одеть, еьедацпо le creature all'hno, mo peccatore. roi. Y R :Àgionarnento elre faranno i  ...
Louis de Grenade, Lauro, Giolito de Ferrari, 1578
5
Opere
Detto dell* ira: risorgere, raccendersi, I, 33. Rimorchiare, tirare un navilio con la forza d'un altro. Rimproccio, rinfacciamento. . Rimproverare, rinfacciare. Rimprovero, rinfacciamento. Rincappetlare,z%%i\y$ntxt cosa sopra a cosa, 1,403; II, 40.
Bernardo Davanzati, 1853
6
Le opere di Bernardo Davanzati
Detto dell'ira: risorgere, raccendersi, 1, 33. Rimorchiare, tirare un navilio con la forza d'un altro. Rimproccio, rinfacciamento. Rimproverare, rinfacciare. Rimprovero, rinfacciamento. Rìncappellare,a%%ivi%xizre cosa sopra a cosa, 1,403; II, 40.
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1853
7
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
(ré-pri-mand) Riprensione ; rimproveroi bravata; rinfacciamento ; rabulTo. RÉPRIMANDER , va. (¡é-pri-man-dé) Ripreu- 4ere ; sgridare ; rampoguare ; rimproverare. REPRIMER, va. (ré-pri-mé) Reprimere ; rintiiz- zare ; raiTrenare ; conteneré.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
8
Storia ecclesiastica, continuata dal P. Fabre. - Brescia, N. ...
e comincia col 'medesimo rinfacciamento della sua eccessiva famigliarità con le donne, e ne fa meglio intendere l' occasione. Si pretende, dice, che voi passiate la notte tra esse e i vostri discepoli, onde prescriver loro. quando deggiono ...
Claude Fleury, 1831
9
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a coretta lezione ...
Rimproccio, rinfacciamento. Rimproverare, rinfacciare. Rimprovero, rinfacciamento. Rincappellare,agghi%ntTe cosa sopra a cosa, 1.403; II, 40. Rinciprignire, incrudelire, I, 403, Rinciprignito, rincrudelito. Rinfrancescare. rinfrescare ; replicare ...
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1853
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Rimproverazione e Rimproverio, rimproveramento Rimprovero, rimproveramento Rincanata, rabbuffo, gridata con rimproveri e minacce Rinfacciamento, rimproveramento, rimprovero, rimproverio, il rinfacciare Rinfacciare, rimproverare  ...
Francesco Zanotto, 1857

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RINFACCIAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rinfacciamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fiumicino – Residui attivi, Velli: “Facciamo chiarezza su queste due …
Al di la' del solito rinfacciamento di responsabilita fra nuove e vecchie amministrazioni, resta il fatto che oltre a tutto il resto, per i prossimi 30 ... «Il Tabloid, Jul 15»
2
A Emma non rimane che il battito frenetico del suo cuore
... andava lasciato più basso, per dare più risalto al momento conclusivo di Emma -, la confessione/rinfacciamento, giunge a compimento. «Varese News, Feb 15»
3
Una casa rifugio per gli uomini vittime delle donne
Che va ben oltre qualche rinfacciamento durante le litigate. E che arriva a levare sicurezza al marito, rendendolo fragile e vulnerabile anche ... «il Giornale, Okt 13»
4
28/01/2013 Trono over Antonio ed Elga atto 2°?
... attacca Remo con grande veemenza e senza mezze misure, mentre Manuela tira in ballo anche una storia di "rinfacciamento" di soldi spesi ... «Maria de Filippi, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rinfacciamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rinfacciamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z