Lade App herunter
educalingo
ripercossa

Bedeutung von "ripercossa" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RIPERCOSSA AUF ITALIENISCH

ri · per · cos · sa


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIPERCOSSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ripercossa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIPERCOSSA AUF ITALIENISCH

Definition von ripercossa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von repercussion im Wörterbuch ist eine Auswirkung.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIPERCOSSA

bandiera rossa · barbarossa · camicia rossa · elettroscossa · fossa · glossa · grossa · mossa · ossa · pelle e ossa · pellerossa · pellirossa · percossa · possa · prima mossa · quercia rossa · riscossa · scossa · smossa · sommossa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIPERCOSSA

ripensare · ripensare a · ripense · ripentimento · ripentirsi · ripercepire · ripercorrere · ripercorribilità · ripercosso · ripercotere · ripercotimento · ripercuotere · ripercuotersi · ripercussione · ripercussionne · ripercussivo · riperdere · riperdonare · riperpetrare · riperseguitare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIPERCOSSA

amaranto coda rossa · arnoglossa · buglossa · cefalantera rossa · cimossa · contromossa · darsi una mossa · digitale rossa · festuca rossa · isoglossa · lavaindossa · macroglossa · negossa · pelle ed ossa · perlina rossa · piantaggine a radice grossa · salvia rossa · spaccaossa · tritaossa · valeriana rossa

Synonyme und Antonyme von ripercossa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIPERCOSSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ripercossa · ripercossa · hoepli · parola · significato · còs · ripercussione · cosa · scopri · dizionarioitaliano · ripercuotersi · femminile · coniuga · passato · prossimo · sono · ella · siamo · ripercosse · siete · esse · traduzione · pronuncia · traduzioni · dizionari · repubblica · wiktionary · from · jump · navigation · search · italian · edit · verb · feminine · form · ripercosso · corriere · della · sera · termine · data · etimo · garzanti · linguistica · sapere · neologismi · cerca · lingua · italiana · global · glossary · sorabo · xhosa · yoruba · cantonese · zulu · forma · ripercuotere · parole · simili · percossa · ripresa · glosbe · gratuitamente · sfoglia · milioni · frasi · tutte · lingue · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · blog · possibilita · inserire · utilita · sulla · smorfia · proprio · sito · lessicografia · crusca · possono · dire ·

Übersetzung von ripercossa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RIPERCOSSA

Erfahre, wie die Übersetzung von ripercossa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ripercossa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ripercossa» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

反响
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

repercusiones
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

repercussions
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नतीजों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تداعيات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

последствия
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

repercussões
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিবিম্ব
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

répercussions
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Auswirkungen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

反響
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반향
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

repercussions
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hậu quả
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாக்கங்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

संकेतस्थळांवर सादर केला तर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tepki
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

ripercossa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reperkusje
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наслідки
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

repercusiuni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιπτώσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gevolge
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återverkningar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konsekvenser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ripercossa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIPERCOSSA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ripercossa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ripercossa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ripercossa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIPERCOSSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ripercossa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ripercossa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Fisica Applicata Alle Matematiche
Dopo 7 tempuscoli la parte ascendente ripercossa della prima onda unitamente alla diretta della seconda s' innalza di una doppia altezza; la parte discendente della prima onda perde la metà della sua ampiezza, ed a motivo della metà della  ...
Andreas “von” Baumgartner, 1828
2
Indagine fisica sui colori coronata del premio dalla Societa ...
colare alle sue Superficie; te si sa che i Raggi perpendicolari ad una Superficie non soffrono Rifrar.ione. Una Esperienza ricordata già dal Grimaldi (a) valerà per convincerne, che tali Colorinon nascon neppure da Luce ripercossa o divisa ...
‎1801
3
Di Tito Lucrezio Caro Della natura delle cose libri 6. ...
Sappi oltr' a ciò, che delle nostre membra Quella parte ch'è destra, entro allo specchio Sinistra esser ne pare: e questo accade, Perché giungendo al piano suo l'imago, L'una, e da lui non è reflessa intatta, Ma drittamente ripercossa e infranta: ...
Titus Lucretius Carus, Alessandro Marchetti, 1820
4
Trattati varj fatti in diverse occasioni dal dottore ...
Imperocchè il colore non è altro , che Luce ripercossa a i nostri occhi dagli oggetti visibili. , La varietà de i colori procede dalle varie maniere, colle quali è ripercossa la Luce. . , Poichè , secondochè nella superficie degli oggetti visibili si  ...
Giuseppe Del Papa, 1734
5
Spoglio all'Ovidio maggiore
527 , legge è della ripercossa immagine . Aggiungasi co' seguenti. Tasso , Lettere , vol.l, pag. 18 : - Come sogliamo rimirare il sole , non in se stesso , ma ne la sua immagine che è ripercossa da l' acqua - . Anguillara, lib. lll, st. 167: - Come  ...
Francesco Frediani, 1852
6
Della natura delle cose poema di Tito Lucrezio Caro
Sappi oltr'a ciò, che delle nostre membra Quella parte ch'è destra, entro ullo spcccllio Sinistra esser ne pare: e questo accade, Perché giungendo al piano suo l'imago, L'urta, e da lui non e reflessa intatta, Ma drittamente ripercossa e infranta: ...
Titus Lucretius Carus, Alessandro Marchetti, 1861
7
Rendiconto della adunanze e de'lavori della Reale accademia ...
immagine la quale giunta sulla tunica di Jacob sarebbe ripercossa di uuevo sulla retina . Or noi , senza poter direttamente dimostrare insussistente una tale teorica , diciamo soltanto che se la immagine prodotta sulla relina fosse riflessa dalla ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1849
8
Indagine fisica sui colori
Una Esperienza ricordata già dal Grimaldi (a) valeràper convincerne, che tali Colori non nascon neppure da Luce ripercossa o divisa nella prima faccia anteriore delle anzidette Sostanze» che fu già la seconda maniera di Coloramento nei ...
Giovanni Battista Venturi, 1801
9
Nosologia positiva scritta da Vincenzo Lanza, dottore in ...
Presentemente basta accennar la volgare di-. stinzione della gotta trasmùtata in ripercossa, vaga, ed alonica, secondo il modo onde la trasmutazione accade. l. Ripercossa dicesi la gotta, quando in sul venire, od in mezzo del corso, ...
‎1841
10
Bullettino delle scienze mediche
Nel qual ultimo caso se alla cura abortiva tien dietro taluna morbosità voluta o riconosciuta quale risultamento di scabbie ripercossa; e se per detto trattamento ottennesi la compiuta distruzione degli acari, io dico che l' inscrto malanno non ...
‎1855

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIPERCOSSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ripercossa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Effetto noli, il trasporto è gratuito
Tutto è iniziato con la crisi economica del 2008, che sul mondo dello shipping si è ripercossa qualche anno dopo. L'amministratore delegato di ... «Informazioni Marittime, Jul 15»
2
Incidente sul raccordo SA-AV manda in tilt il traffico a Salerno
La situazione si è ripercossa anche sulla A3 e sulla Tangenziale di Salerno in direzione Nord con la rampa di immissione in autostrada rimasta ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
3
Il presidente di Bene Banca Francesco Bedino al tavolo degli oratori …
... societa' che si e' ripercossa sulle tasche dei piccoli azionisti che hanno visto andare in fumo i loro risparmi, dato il crollo dei valori azionari. «TargatoCn.it, Jul 15»
4
Il settore alimentare contribuisce ad allontanare la deflazione
La conseguente tendenza alla riduzione dei prezzi si è ripercossa sul sistema produttivo nazionale, con conseguenze altamente negative per ... «NEWSFOOD.com, Jul 15»
5
REGGIO. Fiom Cgil su emergenza occupazionale Mucciola Spa
Crisi che si è ripercossa sui lavoratori i quali hanno accumulato dei crediti da retribuzione consistenti, anche durante l'esecuzione del contratto ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Jun 15»
6
Pure gli assessori soffrono la crisi. Redditi ai minimi
La crisi economica si è ripercossa sui risultati delle imprese, specialmente commerciali - osserva Munarini, titolare di un negozio di scarpe in ... «Il Giornale di Vicenza, Jun 15»
7
Benevento, quanti squali in un mare giallorosso
... e che forse è sfuggito di mano per via di una spaccatura nello staff tecnico, quella che inevitabilmente si è ripercossa sull'intero gruppo. «Ottopagine, Jun 15»
8
Area di servizio Chef Express, dipendenti in stato di agitazione
Questa difficile situazione si è ripercossa sensibilmente anche a livello dei rapporti all'interno del punto vendita fra la direzione e il resto del ... «Tuscia Web, Jun 15»
9
Speranze per l'olio d'oliva italiano? Non è cosa semplice, occhialuto …
... primo fra tutti quella guerra dei prezzi ai danni della qualità che, come un boomerang, si è ripercossa negativamente su chi l'ha praticata. «Teatro Naturale, Mai 15»
10
«Ground Zero esorcizza il dolore»
... una cattiva scelta del nostro governo che si è ripercossa a macchia d'olio su tutto il territorio italiano. È un grande dolore». Come lo affronta? «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ripercossa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ripercossa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE