Erfahre, wie die Übersetzung von risopire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von risopire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «risopire» in Italienisch ist.
Der Begriff «risopire» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 112.109 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «risopire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von risopire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «risopire».
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe risopire auf Italienisch
BEISPIELE
3 BÜCHER, DIE MIT «RISOPIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von risopire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit risopire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Nel codice italiano il verbo risopire non esiste, ma sarebbe da introdurre, per
indicare un'emotività sopita, che in un attimo erompe, e che subito dopo viene
risospinta nel "tenue obblio". Calma (XV secolo). Con la calma ci spostiamo dal ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
2
Poesie e prose inedite: (1920 - 1923)
ga 1 1 : 2 (in terra | al mondo \ l'avemaria) l'angelus sopra la terra 3 (vedi la stella
che all'ansia) senti la voce che parla 4 (rischiude e riapre il cielo e sospende
ogni guerra ripersuadendo a risopire in * * * ogni fatale guerra \ a riassopire ...
Arturo Onofri, Magda Vigilante, 1989
3
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
tr. T. lett. — le rive. — il nome. Far risonare. 5 p. pr. e agg. RISONANTE. Quelle
paròle risonanti all'orécchio. Il risonante mare. RISONE, s.m. Riso vestito.
RISOPIRE, tr. Far ricadere in sopore. RISOltBIRE, tr. Ripète Sorbire.
RISÓRGERE, intr.
Policarpo Petròcchi, 1891
REFERENZ
« EDUCALINGO. Risopire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/risopire>, Mai 2024 ».
