Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "risonante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISONANTE AUF ITALIENISCH

ri · so · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISONANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Risonante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RISONANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risonante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von risonante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von resonant im Wörterbuch ist, dass es resoniert.

La definizione di risonante nel dizionario è che risuona.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risonante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISONANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISONANTE

risolversi ad agire
risolvibile
risolvibilità
risolvimento
risolvitore
risomigliare
risommare
risommergere
risomministrare
risonamento
risonanza
risonare
risonatore
risone
risopire
risorbire
risorgente
risorgere
risorgimentale
risorgimentalista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISONANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

Synonyme und Antonyme von risonante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RISONANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «risonante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von risonante

ANTONYME VON «RISONANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «risonante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von risonante

MIT «RISONANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

risonante acuto altisonante alto argentino bello chiaro chiassoso cristallino testa distinto echeggiante forte fragoroso fresco grande limpido metallico potente prestigioso rimbombante rintronante roboante rumoreggiante rumoroso scampanellante scrosciante risonante treccani part pres risonare risuonare risuona lungo riva monti radiotecnica cavità dizionari corriere della sera significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wiktionary from jump navigation search adjective edit masculine feminine plural risonanti grandi nàn risonàre voce consideri proposto nella figura seguente noto come questo semplice composto componenti lineari disposti circuiti itis vinci rimini antenna sostanza induttanza quindi poterla sintonizzare sufficiente inserirla interno dice altro modo dire luciano menna introduzione lezione

Übersetzung von risonante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISONANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von risonante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von risonante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «risonante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

谐振
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resonante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

resonant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुंजयमान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رنين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

резонирующий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ressonante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুনাদিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

résonnant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salunan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

resonant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共振
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resonan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cộng hưởng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒத்ததிர்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुमदुमणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rezonant
70 Millionen Sprecher

Italienisch

risonante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rezonansowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

резонуючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezonant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηχηρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

resonante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

resonant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resonant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von risonante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISONANTE»

Der Begriff «risonante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.836 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «risonante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von risonante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «risonante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RISONANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «risonante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «risonante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe risonante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISONANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von risonante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit risonante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Norme CEI. Impianti elettrici in media e alta tensione
(IEV 601-02-24 modificata) 2.7.12.2 Sistema con messa a terra risonante Sistema nel quale almeno il neutro di un trasformatore o di un trasformatore di terra è messo a terra per mezzo di una bobina di soppressione d'arco e nel quale  ...
Aa.Vv., 2004
2
Circuiti elettrici
Formulare una strategia II sintonizzatore sarà costituito da un circuito risonante con w0 = ITT X IO6 = 6.283 X 106rad/s e Q = 15. La Figura 13.10-1 mostra un circuito che simula il comportamento di un induttore che ha un morsetto collegato a ...
Richard C. Dorf, James A. Svoboda, 2001
3
Nuove meraviglie del corpo umano
Placca risonante derb42 anni. Trovasi nella metà sinistra del dorso, 2 cm. all' esterno della linea mediana del corpo, in un piano che passa 3 '_cm,lisopra il livello del gomito (la.- concertante è oppostii'l. faccia ante_riore del tronco). 7 Placca ...
Giuseppe Calligaris, 2014
4
Il sentiero evolutivo della nostra mente: ...
Uno stile risonante proprio dei Leader che hanno una visione chiara degli obiettivi e, attraverso empatia, trasparenza e chiarezza, riescono a motivare singoli e gruppi al raggiungimento del medesimo obiettivo, considerato come un bene ...
Alessandro Onelli, 2014
5
Il sistema condizionale teorico, vitale ed equifinale dei ...
... vitale, complesso ed equifinale, consonante e risonante, di business internazionale, possono venire definiti dei suoni finalizzati: a) consonanti in rapporto alle caratteristiche di adeguatezza e capacità alle relazioni di interazione cooperative ...
Tamponi, 2013
6
Il percorso strategico creativo: un nuovo approccio al ...
Per creare occorre un reticolo risonante e una procedura operativa Contro ogni semplificazione e ogni scorciatoia, va detto che deployment e reticolo risonanti sono in mutua connessione, in una sorta di implicazione dialettica. L'ironia ...
Antonino Borgese, Luisella Traversi Guerra, Pier Mario Vello, 2000
7
La radio
Molte volte, per costruire una radio, `e necessario costruire per prima cosa il circuito risonante, composto dalla bobina e dal condensatore variabile si sintonia . In molti libri viene indicato il numero di spire necessario per realizzare una buon  ...
Enrico Betti, 2012
8
Fondamenti di Ingegneria Clinica: Volume 2: Ecotomografia
3.8.1 Circuito risonante serie Un primo tipo di circuito oscillante,illustrato nella figura 3.18,è caratterizzato dal fatto che ogni elemento passivo ha il terminale d' uscita connesso al terminale d'ingresso del successivo, in modo da formare una  ...
Francesco Paolo Branca, B. Fabiano, A. D'Orazio, 2008
9
Il tocco del maestro. Massaggio psichico
Questa volta prova su un diverso chakra, non-risonante. L'impressione o "la stampa" forse non è così forte o così chiara perché, in questa nuova zona, l' energia non ha la precisione e la forza della zona che hai visto prima. Se fai la prova sul ...
Ma Sagarpriya, Sagarpriya DeLong, 1995
10
L'energia delle acque a luce bianca. Nell'acqua il dono per ...
E stato sorprendente e impensabile scoprire l'esistenza di un'essenza metallica o metalloidica risonante con il colore o ... dei petali di una rosa risponde ad una vibrazione risonante con quella dello spettro di assorbimento del ferro (Fe) che a  ...
Enza Ciccolo, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RISONANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff risonante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vibrazioni di Gong, viaggio tra meditazione e trance al Cortile …
Ascoltare le mille voci dei Gong come massaggio profondo e risonante. Ingresso libero. G +1. N/D. Questa funzionalità richiede un browser con ... «CataniaToday, Jul 15»
2
Arriva il tappo intelligente per riconoscere le bevande scadute …
... sulla rivista Nature.com, e si servono di una particolare tecnologia risonante in 3D per rilevare la qualità del liquido all'interno della bottiglia. «Donna Fanpage, Jul 15»
3
Star Wars 8: Benicio del Toro possibile villain
... Phoenix, che ha però preferito passare; Star Wars 8 sembra dunque puntare alto, volendo affidare il ruolo a un nome risonante nell'industria. «Mister Movie, Jul 15»
4
Ecco perché se avviciniamo la conchiglia all'orecchio si sente il …
... all'orecchio è l'esaltazione di alcune frequenze sonore prodotta dal formarsi di una cavità risonante nella zona tra oggetto e canale uditivo. «Centro Meteo Italiano, Jul 15»
5
Il maledetto "Club dei 27" e tutti gli artisti che ne sono tragicamente …
... hanno finito per pagare con la stessa vita lasciando così un vuoto incolmabile risonante solo della loro musica immortale e dell'eco della loro ... «CheDonna.it, Jul 15»
6
Tony Hawk's Pro Skater 5: rilasciato il trailer, nuovi dettagli sul …
Siamo certi che i fan del sopra citato sport saranno ben lieti di mettere le mani ancora una volta su un brand risonante come Tony Hawk's Pro ... «HDblog, Jul 15»
7
Varoufakis, avevo piano, Tsipras ha scelto concessioni
"Quella notte il governo ha deciso che la volontà della gente, il risonante 'No', non era quello che serviva per un approccio energico" come ... «ANSA Nuova Europa, Jul 15»
8
Varoufakis aveva un piano
"Quella notte il Governo ha deciso che la volontà della gente, il risonante 'no', non era quello che serviva per un approccio energico" della ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
9
Gamescom 2015: una nuova demo di Final Fantasy XV verrà …
... l'appuntamento con la Gamescom 2015, convention tedesca particolarmente risonante che verrà sicura seguita da milioni di videogiocatori. «HDblog, Jul 15»
10
Armonie d'arte, grande attesa per Bobby Mcferrin e Josè Carreras
Alla strepitosa e duttilissima voce americana risponderà la star assoluta, dal “timbro nobile, riccamente colorato e sontuosamente risonante”, ... «CN24TV, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Risonante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/risonante>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z