Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "risorgimentale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISORGIMENTALE AUF ITALIENISCH

ri · sor · gi · men · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISORGIMENTALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Risorgimentale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RISORGIMENTALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risorgimentale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
risorgimentale

Risorgimento

Risorgimento

Mit Risorgimento bezieht sich die Geschichtsschreibung auf die Zeit der Geschichte Italiens, in der die italienische Halbinsel ihre eigene nationale Einheit erreicht hat und die Staaten vor der Union in einem Staat - dem Königreich Italien - zusammenführt. Um diesen historischen Prozeß anzugeben, wird auch der Ausdruck "Einheit Italiens" verwendet. Der Begriff, der auch die kulturelle, politische und soziale Bewegung bezeichnet, die die Vereinigung förderte, erinnert an die romantischen, nationalistischen und patriotischen Ideale einer italienischen Wiedergeburt durch die Erlangung einer einheitlichen Identität, die zwar ihre alten Wurzeln in römischer Zeit versenkt , war seit der zweiten Hälfte des 6. Jahrhunderts nach der Longobard-Invasion plötzlich gestoppt worden. Logo der italienischen Regierung zum 150. Jahrestag der Vereinigung Italiens ... Con Risorgimento la storiografia si riferisce al periodo della storia d'Italia durante il quale la penisola italiana conseguì la propria unità nazionale, riunendo in un solo Stato – il Regno d'Italia – gli stati preunitari. Per indicare questo processo storico si usa anche la locuzione "unità d'Italia". Il termine, che designa anche il movimento culturale, politico e sociale che promosse l'unificazione, richiama gli ideali romantici, nazionalisti e patriottici di una rinascita italiana attraverso il raggiungimento di un'identità unitaria che, pur affondando le sue radici antiche nel periodo romano, aveva subito un brusco arresto a partire dalla seconda metà del VI secolo a seguito dell'invasione longobarda. Logo del Governo Italiano per il 150º anniversario dell'Unità d'Italia...

Definition von risorgimentale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Risorgimento im Wörterbuch ist, dass es das Risorgimento betrifft: Italien r .; Risorgimento Kriege.

La definizione di risorgimentale nel dizionario è che concerne il Risorgimento: l'Italia r.; guerre risorgimentali.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risorgimentale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISORGIMENTALE


Europa occidentale
Europa occidentale
ambientale
am·bien·ta·le
continentale
con·ti·nen·ta·le
dentale
den·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
frontale
fron·ta·le
intercontinentale
in·ter·con·ti·nen·ta·le
mediorientale
me·dio·rien·ta·le
mentale
men·ta·le
monoparentale
mo·no·pa·ren·ta·le
monumentale
mo·nu·men·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
orizzontale
o·riʒ·ʒon·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
parentale
pa·ren·ta·le
puntale
pun·ta·le
sentimentale
sen·ti·men·ta·le
sperimentale
spe·ri·men·ta·le
strumentale
stru·men·ta·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISORGIMENTALE

risonamento
risonante
risonanza
risonare
risonatore
risone
risopire
risorbire
risorgente
risorgere
risorgimentalista
risorgimentista
risorgimento
risorgiva
risorgivo
risorsa
risorse
risorse idriche
risorse umane
risorto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISORGIMENTALE

Europa orientale
accidentale
compartimentale
comportamentale
dibattimentale
dipartimentale
documentale
elementale
incidentale
incrementale
interdentale
interdipartimentale
quintale
rinascimentale
rudimentale
sacramentale
segmentale
sud-occidentale
sud-orientale
trascendentale

Synonyme und Antonyme von risorgimentale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISORGIMENTALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

risorgimentale pittura italiana dibattito risorgimento storiografia riferisce periodo della storia italia durante quale penisola conseguì propria unità nazionale riunendo solo stato regno stati preunitari indicare questo processo storico risorgimentale wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gruppo città lendinara ttività sono articolate nelle sezioni musich danze nobiliari popolari otto tripodaro bonghi letteratura età idee romantiche diffusero certa difficoltà poichè genere scontrarono tradizione classica como comotourism mail stampa avuto ruolo molto attivo anni illustri patrioti hanno lavorato appunti studenti pagine formato principali avvenimenti caratterizzarono significato itinerari giro torino barocca cartina itinerario punto partenza può percorrere sezione mantova museo raccolta compone oltre migliaio pezzi uniformi equipaggiamento accessori armi munizioni fregi distintivi monete giuseppe verdi

Übersetzung von risorgimentale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISORGIMENTALE

Erfahre, wie die Übersetzung von risorgimentale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von risorgimentale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «risorgimentale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复兴运动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Risorgimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Risorgimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोमैंटिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وحد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Рисорджименто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Risorgimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Risorgimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Risorgimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Risorgimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Risorgimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リソルジメント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

리소 르지 멘토
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Risorgimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Risorgimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Risorgimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Risorgimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Risorgimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

risorgimentale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Risorgimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Рісорджіменто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Risorgimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Risorgimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Risorgimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Risorgimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Risorgimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von risorgimentale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISORGIMENTALE»

Der Begriff «risorgimentale» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.058 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «risorgimentale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von risorgimentale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «risorgimentale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RISORGIMENTALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «risorgimentale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «risorgimentale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe risorgimentale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISORGIMENTALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von risorgimentale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit risorgimentale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La collezione napoleonica e risorgimentale di Marcella ...
uando Giovanni Spadolini - la cui passione per i cimeli dell'età napoleonica e del periodo risorgimentale è nota - si recava in giro dagli antiquari fiorentini per acquistare nuovi 'pezzi', si trovava talvolta preceduto da una cara amica, ma in ...
Cosimo Ceccuti, Maria Donata Spadolini, Giovanni Spadolini, 2002
2
Il romanzo storico in Italia: il dibattito critico dalle ...
Anche queste attestano, indirettamente, che l'ideologia risorgimentale stava esaurendo la propria carica politico-culturale. Non è certamente un caso che insieme al romanzo sociale, anche quello psicologico sia emerso nella fase di crisi ...
Margherita Ganeri, 1999
3
Carpe Diem:
Giuseppe Mazzini, e Giuseppe Garibaldi sono i veri rappresentanti dell'eroismo risorgimentale. Il fine di questa vasta corrente di pensiero, per quanto riguarda l' Italia, è la creazione di un solo Stato, che riunisse gli Stati preunitari. Dal punto di  ...
Oreste Mastronardi, 2014
4
L'imbroglio nazionale: unità e unificazione dell'Italia ...
Così la Nazione italiana diventò, anziché esserne madre, lo "Stato Unitario" prodotto da un blocco risorgimentale che ne assunse, appunto, la funzione di generatore. E la Nazione italiana, diventata il risultato dell'attività di un tale Stato  ...
Aldo Servidio, 2002
5
Nel desiderio delle tue care nuove: scritture private e ...
scritture private e relazioni di genere nell'Ottocento risorgimentale Angela Russo. ad onta di quella sua ruvida scorza e di quel suo cipiglio pressoché sempre severo, amava- mi grandemente, e mentre mia madre soprannominavami ...
Angela Russo, 2006
6
Tutto letteratura italiana
Si può parlare di letteratura risorgimentale solo a partire dal 1830, quando l' impegno politico assume una centralità e un'urgenza che non erano ancora evidenti nei decenni precedenti. D'altra parte, il Risorgimento italiano nasce proprio da ...
Aa.vv., 2010
7
I musei della città
DANIELA BEVERARI-MARISTELLA VECCHIATO (a cura di), Monumenti celebrativi dell'età risorgimentale nella provincia di Verona, Verona, La Grafica, 2008, pp. 382, euro 20,00. Il volume esce per le giornate europee del Patrimonio 2008 ...
Donatella Calabi, Paola Marini, Carlo M. Travaglini, 2009
8
Tra Calabria e Mezzogiorno. Studi storici in memoria di ...
ALESSANDRO CONFLENTI TRA STORIOGRAFIA RISORGIMENTALE E BIBLIOGRAFIA* Leonardo Falbo Premessa In rapporto alla vicenda risorgimentale locale, la ricerca storica e storiografica calabrese ha spesso focalizzato la sua ...
Giuseppe Masi, 2007
9
Risorgimento a memoria: le poesie degli italiani
Insomma, se raramente la poesia del canzoniere risorgimentale fornisce al melodramma situazioni e personaggi (a differenza degli altri generi letterari: tragedie, drammi, romanzi), ma solo parole intensamente connotate, in cooperazione ...
Amedeo Quondam, 2011
10
Letteratura e rivoluzione passiva: Mazzini, Cattaneo, Tenca
Il risalto sociale della funzione letteraria risorgimentale è in realtà prodotto dalla coscienza statuale dell'intellettuale nazionale: che assume la società come terreno funzionale alla fissazione del suo mandato, sia come contenuto ' teorico ' del ...
Pasquale Voza, 1978

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RISORGIMENTALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff risorgimentale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torre del Tormento da carcere cittadina a gabbia per piccioni
La Torre del Tormento torna degna di cotanto nome. L'ex galera cittadina, che in epoca risorgimentale vide transitare anche un prigioniero ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
2
Ufficiale: Giannetti è del Cagliari
E preparatevi ad apprendere una parola risorgimentale: AZIONARIATO POPOLARE. esterinamatr 25/07/2015 12:59:38. La JUVENTUS i ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
3
“Vite Sbandate. Brigantaggio nel basso Salento (1860-1866)”, ad …
... all'interno di quel movimento di protesta noto come “Brigantaggio”, dietro cui la propaganda risorgimentale nascose il traumatico insorgere ... «il Paese Nuovo, Jul 15»
4
Il grosso e grasso linguaggio di un presidente impresentabile
Nel video si annota il governatore col capello scarmigliato-risorgimentale, mentre crepita la fucileria del motto indimenticabile. Poi, dietro, il ... «Live Sicilia, Jul 15»
5
Museo Irpino di Avellino
La collezione storica. La sezione risorgimentale del Museo Irpino nacque nel 1970 grazie al prof. Fausto Grimaldi, che raccolse una gran mole ... «Fidelity News, Jul 15»
6
Concluso dottorato in cotutela tra Palermo e Creta
... seguiva con 'simpatia' l'evoluzione degli eventi rivoluzionari greci, nella comune prospettiva risorgimentale e di riscossa nazionale. Anche la ... «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»
7
Se Ingrid Bergman torna sulle scalinate di Roma. Street art che cita …
... quella scalinata; in via Ugo Bassi – che prende il nome dal patriota e religioso risorgimentale – c'è infine una giovanissima Elena Sofia Ricci, ... «Artribune, Jul 15»
8
Angelo Panarese presenta a Locorotondo il suo ultimo libro
Accanto agli aspetti più propriamente politici della storia risorgimentale, nella seconda parte del saggio si analizzano, in maniera particolare, ... «Govalleditria.it, Jul 15»
9
Il fumo uccide: a Napoli si sa dal 1860
Al di là delle dicerie, a Napoli c'è stato in pieno periodo risorgimentale un precursore dell'odierno “Il Fumo Uccide“. Siamo nel 1860 e il ... «Napoli.zon, Jul 15»
10
Granzotto ricorda Montanelli: Un grande direttore all'antica
"L'unico liberale che riconosceva era quello risorgimentale e post risorgimentale. Era quel liberalismo lì, della gente che teneva alla dignità, ... «LaPresse, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Risorgimentale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/risorgimentale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z