Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rivendugliolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIVENDUGLIOLO AUF ITALIENISCH

ri · ven · du · glio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIVENDUGLIOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rivendugliolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIVENDUGLIOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rivendugliolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rivendugliolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Anbieters im Wörterbuch ist die Person, die Nahrungsmittel oder kleine Güter von geringem Wert oder verwendet verkauft.

La definizione di rivendugliolo nel dizionario è chi vende generi alimentari o merce minuta di poco valore o usata.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rivendugliolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIVENDUGLIOLO


bavagliolo
ba·va·glio·lo
bogliolo
bo·glio·lo
bugliolo
bu·glio·lo
cetriolo
ce·trio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
figliolo
fi·glio·lo
magliolo
ma·glio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
occhibagliolo
oc·chi·ba·glio·lo
pagliolo
pa·glio·lo
piolo
pi·o·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
portatovagliolo
por·ta·to·va·glio·lo
porticciolo
porticciolo
ricciolo
ric·cio·lo
rimasugliolo
ri·ma·su·glio·lo
sgrigliolo
ʃgri·glio·lo
tagliolo
ta·glio·lo
tovagliolo
to·va·glio·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIVENDUGLIOLO

rivendere
rivendibile
rivendibilità
rivendicare
rivendicativo
rivendicatore
rivendicazione
rivendicazionismo
rivendita
rivenditore
rivenire
riventilare
rivera
riverberamento
riverberante
riverberare
riverberarsi
riverberatoio
riverberazione
riverbero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIVENDUGLIOLO

albiolo
angiolo
bocciolo
boscaiolo
bracciolo
briciolo
capriolo
cianciolo
fagiolo
ghiacciolo
nebbiolo
nebiolo
paiolo
picciolo
raviolo
scricciolo
studiolo
truciolo
vetriolo
violo

Synonyme und Antonyme von rivendugliolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIVENDUGLIOLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rivendugliolo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von rivendugliolo

MIT «RIVENDUGLIOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rivendugliolo negoziante rivendugliolo dizionari corriere della sera rivenditore minuto spesso ambulante merci poco valore significato termine etimologia rivendugliola atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio esso rivendùgliolo lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze grandi glio vende generi alimentari merce minuta usata wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum modi dire tutte varianti come posso traduzione dicios traduzioni halconero miglior gratuito repubblica wiktionary noun

Übersetzung von rivendugliolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIVENDUGLIOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von rivendugliolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rivendugliolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rivendugliolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

还价
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mercachifle
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

huckster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बनिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بائع متجول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

торгаш
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mascate
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফেরি করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colporteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjajakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Straßenhändler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

行商人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광고업자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

huckster
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người bán rong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூவிப் பொருள் விற்பவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फळे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

madrabaz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rivendugliolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kramarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

торгаш
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

speculant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γυρολόγος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

venter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

huckster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

høker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rivendugliolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIVENDUGLIOLO»

Der Begriff «rivendugliolo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.555 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rivendugliolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rivendugliolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rivendugliolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIVENDUGLIOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rivendugliolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rivendugliolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rivendugliolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIVENDUGLIOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rivendugliolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rivendugliolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario del dialetto veneziano
REVBNOÍGOLO,a. m. Rivendugliolo ; Ri- vendilore ; Rigattiere, Colui che rivende cose minute, come mobili usati, panni etc. — Treccone e Rivenderuolo, dicesi il Rivenditore di cose da mangiare — Barullo, Chi compra cose da mangiare ...
Giuseppe Boerio, 1856
2
Il Pluto di Aristofane greco e italiano riveduto su' ...
Ma ora siamo ricchi; che bisogno abbiam noi dunque di nutrir Mercurio rivendugliolo'? "" ΕΡΜΗΣ. ΚΑΡΙΩΝ. δόλιον; ὴα.ιστόι γε· ου γὰρ δόλου νυν ἔργον, . gnifica ancora questo. E, di fatto, diciamo στροφοιὶον un uomo che sa rigirare altri e ...
Aristophanes, Carlo Castellani, 1872
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
RIVENDUGLIOLO, Rivenditore, B a rullo, Treccone. Barullo, « colui che compra cose da mangiare indigrosso per rivenderle a minuto ». Così la Crusca, e cosi l' uso vivente. Questa voce dunque non esce de' commestibili, come frutte o simile.
Niccolò Tommasèo, 1851
4
GĀristofánous@ Ploûtos@. Il Pluto di Aristofane, gr. e. ...
Ma ora siamo ricchi; che bisogno abbiam noi dunque di nutrir Mercurio rivendugliolo? *"* gniflca ancora questo. E, dì fatto, diciamo orpo^aìov un uomo che sa rigirare altri e avvolger le sue parole e fare astuzie. Scoi. Il quale duplice significato ...
Aristophanes, Carlo Castellani, 1872
5
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Rivendere, revendre. Rivenderia, fem. трет. l* Rivemligolo, rivendugliolo , deur. Rivenditore, rivendugliolo, m. revendeur. Rivenditrice, f. „шиши/э. * Rivendrolo , rivendrúolo , rivendugliolo, revendeur. Rivendugliolo, m. revendeur. Rivenduto ...
‎1749
6
Storia di Gil Blas di Santillano di Le Sage
Ma finalmente furono costretti a levare, e loro malgrado andar a chiamarmi un rivendugliolo, il quale da li a poco sen venne seguito da due facchini, ognuno de' quali portava un fascio_di tela verde. Dopo d'avermi garbatamente salutato, ...
‎1853
7
Storia di Gil Blas di Santillano del signor A. R. Le Sage: 2
Ma finalmente furono costretti a levare, e loro mal grado andar a chiamarmi un rivendugliolo, il quale da li a poco sen venne seguito da due facchini, ognuno de' quali portava un fascio di tela verde. Dopo d' avermi garbatamente salutato, ...
‎1840
8
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Arvendrol, o largo, rivenditore, rivendugliolo: per rigattiere . si dice più рюprio di cl'ii rivende mobili usati , panni , e rivendugliolo: treccone , dicesi proprie. mente di ehi rivende casey da mangiare , e rivendugliolo , rivenditore . B 59"». ,e add.
Francesco Nannini, 1805
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Barullo colui che compra. cose da mangiare indiqmsso , per rivenderla a minuto : cosi a Crusca, e così l'uso Vivente. Questa voce dunque non esce da' comestihili , come fruite o simile. Anche il rivendugliolo compra per lo più cornestilnli, per ...
Niccolò Tommaseo, 1830
10
Collezione generale delle leggi, costituzioni, editti, ...
Il Venditore , ed il Rivendugliolo stabile di qualunque Classe, deve denur'xciarsi alla Cancelleria dei Giudici alle Vittovaglie, entro cinque giorni dalla pubblicazione del presente Regolamento. Li medesimi Giudici faranno annotazione del ...
‎1849

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIVENDUGLIOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rivendugliolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Avvocato: un antico mestiere
Pensiamo anche ai mestieri: quanti di antichi sono scomparsi e quanti di nuovi ne sono apparsi! “Rivendugliolo”, “Segantino”, “Salnitraio”, “Sportaro”, “Cuffiara”: ... «Diritto & Diritti, Mai 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rivendugliolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rivendugliolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z