Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riverberatoio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIVERBERATOIO AUF ITALIENISCH

ri · ver · be · ra · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIVERBERATOIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riverberatoio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIVERBERATOIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riverberatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riverberatoio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Nachhalls im Wörterbuch erfolgt in Schmelzöfen, einem Metallgitter oder einem Gitter aus feuerfestem Material, das vor die Öffnung eines Ofens gestellt wird, um die Wärme auf das zu schmelzende Material zu reflektieren und zu konzentrieren und den Nachhall der Flammen zu verhindern.

La definizione di riverberatoio nel dizionario è nei forni di fusione, schermo di metallo o di materiale refrattario, che si pone davanti alla bocca di un forno per riflettere e concentrare il calore sulla materia da fondere e impedire il riverbero delle fiamme.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riverberatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIVERBERATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIVERBERATOIO

rivera
riverberamento
riverberante
riverberare
riverberarsi
riverberazione
riverbero
riverente
riverentemente
riverenza
riverenziale
riverenziare
riverenzioso
rivergognarsi
riverificarsi
riverire
riverito
riveritore
riverniciare
riverniciata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIVERBERATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Synonyme und Antonyme von riverberatoio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIVERBERATOIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riverberatoio riverberatoio traduzione dicios traduzioni reverbero miglior gratuito grandi dizionari tói metall forni fusione schermo metallo materiale refrattario pone davanti alla bocca forno significato repubblica corriere della sera termine tedesco italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia garzanti linguistica posto imboccatura legna perché fiamma riverberi interno stesso sapere legnaperché fornostesso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue anagrammi webtocom

Übersetzung von riverberatoio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIVERBERATOIO

Erfahre, wie die Übersetzung von riverberatoio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riverberatoio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riverberatoio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

riverberatoio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riverberatoio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riverberatoio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

riverberatoio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

riverberatoio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

riverberatoio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riverberatoio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

riverberatoio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riverberatoio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

riverberatoio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

riverberatoio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

riverberatoio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

riverberatoio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riverberatoio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

riverberatoio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

riverberatoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

riverberatoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riverberatoio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riverberatoio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

riverberatoio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

riverberatoio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

riverberatoio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

riverberatoio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riverberatoio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riverberatoio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riverberatoio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riverberatoio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIVERBERATOIO»

Der Begriff «riverberatoio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.026 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riverberatoio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riverberatoio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riverberatoio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riverberatoio auf Italienisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «RIVERBERATOIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riverberatoio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riverberatoio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
RIVERBERATOIO. Sorta di fornello ben chiuso tutto all" intorno e coperto in sulla cima con una testa o corona di mattoni o tegoli, di modo che non si lasci alcuno svaporamento al calore o fiamma, ma che si determini questa o si costringa a ...
‎1859
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Rrvsmisno 5 5 cose minute e di poco prezzo. l' RIVERBERATOIO. V. rosssnno o: arvnnsano. BIVEBBEBÙ- Apparato destinato a rifletter la luce. Lo scopo dei riverberi non è di accrescere la luce della fiamma, ma di impedirle che dilîondasi in ...
‎1833
3
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
FORNELLO Dl lHVERRlIRO,chiamasi quello in cui mediante un Riverberatoio, la fiamma dei carboni acccsi, fatta ritorccre in basso, scalda con maggiore intensità la materia metallica, o altra, esposta all'azione del fuoco nel Fornello.
Giacinto Carena, 1859
4
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
riscaldalo a fuoco di riverbero, rélléchi, ie; rettele , ée. ' RIVERBERATOIO [-tó-io], pi. — TOÌ in.) s. m. (chim.) fornello per la lu- Munc de' metalli , fourntau de réverbère, m. RIVERBERAZIONE [-dsió-ne], re- Tf.RDEnA7.ioNE, s. f. (lls ) réverbéra- ...
Angelo Mario Renzi, 1850
5
Le traduzioni italiane di Henry James: quarto Seminario ...
Quindi dobbiamo per forza concludere che sia un'espressione coniata di bel nuovo dalla traduttrice, facendo confluire in un unico termine l'inglese reverberator e l'italiano "riverberatoio". La soluzione potrebbe anche essere accettabile, ma ...
Sergio Perosa, 2000
6
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
RIVERBERATOIO, denominazione generica di ogni artifizio ( pezzo inclinato o curvo, di metallo o di terra cotta) , si fattamente disposto presso il fuoco ci«M0 Fucina, da impedire il moto verticale della fiamma, farla anzi ripiegare e ravvolgersi ...
Giacinto Carena, 1869
7
Il vocabolario nomenclatore
Riverberatoio, riverberatore, sorta di fornello. Riverente, riverentemente. Detto a riverenza. Riverenza (riverente). Atto di onoranza, di ossequio, di rispetto; reverenza. Detto anche per inchino. - Riverente, che ha riverenza: ossequente, ...
Palmiro Premoli, 1989
8
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Riverberatoio, fornello ben chiuso tuttin' torno che non lasci alcun evaporam'ento al calore o alla fiamma, ma li costrmga a l'lt'tèl'lltìl'àl'tìdcon nuova forza sopra le materie collocate nel fort}>-i Camticchio, incamiciatura di pietra con 5_ ...
‎1909
9
Grand dictionnaire Français -Italien: compose sur les ...
RIVERBERATOIO , ( ri-ver- be-ra-lb-io ) s. m. T. Chim. Soria di Ii un el I о ben rhiuso lull' all' intorno, e coperto in sulla cima con una testa o corona di mattoni o tegoli , di modo che non si lasci alcuno svapor.imento al calore o fiamma, ma che si ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1828

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riverberatoio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riverberatoio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z