Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rivirare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIVIRARE AUF ITALIENISCH

ri · vi · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIVIRARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rivirare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIVIRARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rivirare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rivirare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition, die im Wörterbuch erneut angezeigt werden soll, muss erneut geändert werden.

La definizione di rivirare nel dizionario è virare di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rivirare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIVIRARE


aggirare
ag·gi·ra·re
ammirare
am·mi·ra·re
aspirare
a·spi·ra·re
attirare
at·ti·ra·re
conspirare
conspirare
delirare
de·li·ra·re
far girare
far girare
girare
gi·ra·re
inspirare
in·spi·ra·re
ispirare
i·spi·ra·re
mirare
mi·ra·re
raggirare
rag·gi·ra·re
respirare
re·spi·ra·re
rigirare
ri·gi·ra·re
ritirare
ri·ti·ra·re
sospirare
so·spi·ra·re
spirare
spi·ra·re
stirare
sti·ra·re
tirare
ti·ra·re
virare
vi·ra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIVIRARE

rivibrare
riviera
rivierasco
rivincere
rivincita
rivisitare
rivisitato
rivisitazione
rivissuto
rivista
rivistaiolo
rivisto
rivitalizzante
rivitalizzare
rivitalizzarsi
rivitalizzazione
rivivenza
rivivere
rivivificare
rivivificazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIVIRARE

adirare
assicurare
comprare
cospirare
desirare
disirare
espirare
evirare
inzaffirare
lavorare
martirare
migliorare
recuperare
rempairare
riammirare
rimirare
risospirare
ristirare
suspirare
traspirare

Synonyme und Antonyme von rivirare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIVIRARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rivirare rivirare grandi dizionari rivìro virare nuovo film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica mondo solidale foto tedesco pons traduzioni naut woxikon loro presente riviro riviri rivira riviriamo rivirate rivirano imperfetto riviravo riviravi rivirava riviravamo riviravate riviravano trova parola rima abalienare abbacare abbacchiare abbacinare abbagliare abbaiareverb forms conjugation verb conjugations rivisitare rivitalizzare rivivere rivolare rivolere translations look italian verbs anagrammi giacobbe elenco degli come rivirera rivarrei riverira riverrai tratti dalla raccolta della lingua italiana urban

Übersetzung von rivirare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIVIRARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rivirare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rivirare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rivirare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rivirare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rivirare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rivirare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rivirare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rivirare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rivirare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rivirare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rivirare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rivirare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rivirare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rivirare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rivirare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rivirare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rivirare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rivirare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rivirare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rivirare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rivirare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rivirare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rivirare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rivirare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rivirare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rivirare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rivirare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rivirare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rivirare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rivirare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIVIRARE»

Der Begriff «rivirare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.978 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rivirare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rivirare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rivirare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rivirare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIVIRARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rivirare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rivirare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nozioni della manovra delle navi a vela per Eduardo D'Amico
... il vento riesca quasi. in direzione della prua In tal circostanza il manovriero giudicherà se giovi meglio stringere le altre mare per arrancare e poi rivirare , 0 invece riprendere immediatamente le istesse mure. In generale torna sempre conto ...
Edoardo D'Amico, Luigi Federico Menabrea, 1862
2
Il Frutto delle mie letture, ovvero, pensieri tratti dagli ...
... exi/iima» ban;my. L, Petila'ur Prczar U_rbgnm . ex_au_ fioriture, Jenarur, per. oiélimnrior,igne fa&o ,__ ìny'_,cp0nfpediu, papali. cremagvir . Nolue,» fini mim , Piri[ci_ viri . quiequa'm} in» bar afftr'uarL rivirare, , _quoi. animix bomìnum a: .
Nicolas Jamin, 1801
3
Del congresso notturno delle lammie libri tre di Girolamo ...
Attesta lo stesso uno Scrittore di que'mcdesimi tempi, cioè Cesario Cisterciese, il qual racconta, che In Cameraco rivirare Episcopali iflfi'd [70a quinquennium plures bare-tiri compre/Îensi sunt, qui omnes timore morti: suam perfidiam ...
Girolamo Tartarotti, Ottolino Ottolini, Gian Rinaldo Carli, 1749
4
Dizionario genovese-italiano
Rivirare, è virar di bordo una seconda volta e . rimettersi sul bordo sul quale si era avanti di virare la prima volta. REVISTA. Rassegna, mostra; dar la rassegna ai soldati, riscontrarne il numero, esaminarne l'istruzione e l'attitudine alle mosse e ...
Giuseppe Olivieri, 1851
5
La Civiltà cattolica
parte in moneta battuta, parte in verghe, le rate rispondenti per compiere il pagamento in circa sedici mesi. A proporzione che giunge la moneta si comincerà a rivirare la carta prima dalle pubbliche casse , poscia dai privati , talmente che in ...
‎1853
6
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesu
Mifera lei, le Dio non 11 folie degnato palfar per elia , e ximirarla con guardi di compafiione , quando era Mulicr in rivirare решит'! Е ciò Vuol dire лифт per re, Ó * -vidi п. Le pefsb prima per l'anima ben'addentro con la forza della lua Divina ...
Paolo Segneri, 1733
7
Beatrice. Dramma in 4 atti
... che d'improvviso ha falto progressi spaventevoli... dall'allra la morte di suo figlio, che lutti ignorano, ad eccezione del dottor Onoralo che io credo dalla mia... faccia il cielo che non lo sappia se non quando non sarà più tempo di rivirare ...
Edouard Deadde, Louis Lefebure, il conte Livio Benvenuti, 1845
8
Biolioteca universale dei viaggi effettuati per mare o per ...
D'altronde, non avevano essi nelle piroghe alcuna sorta di arme, nè trovava}ii a questo prima abboccamento .veruna donna. flimascro le pirogbe lungo i navigli fino a che l' avvieinarsi della notte ci fece rivirare al largo, ed allo: esse n06.
Albert Montemont, 1835
9
dizionario geografico storico-statistico-commerciale
... le roccie delle due rivirare. Con simili argini le terre vicine son guarentite dall'* inondazioni : non ricevendo mai il sedimento delle aeque torbide, rimangono all' antico livello, mentre l'alveo de' torrenti, per le materie che l'acqua vi depone, ...
goffredo casalis, 1849
10
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Et in cinque iorni arrivaro alla valle Beneventana. E journo tutto dì i Siciliani e i Ttapolitani. Jurn V antico frane, e jeruV antico catalano. □ 2^, Rivivere dissero gli antichi, e rivirare. Il Voeab. cita di questo verbo un solo esempio, Seal. S. Agost.
Vincenzio Nannucci, 1843

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIVIRARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rivirare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Coppa America. Gli AC 72 dimostrano di poter fare match race.
Che devono rivirare per liberarsi dal cono di vento sporco. Così Oracle fa due virate in più che conteranno parecchio. Segue un susseguirsi di ... «L'Espresso, Sep 13»
2
Paura sul volo di Michelle Obama L'aereo con la firt lady rischia lo …
Che dopo avere eseguito una serie di manovre a "S" per ritardare la discesa in pista ha dovuto all'ultimo minuto rivirare verso l'alto con il suo ... «La Repubblica, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rivirare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rivirare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z