Lade App herunter
educalingo
saettame

Bedeutung von "saettame" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SAETTAME AUF ITALIENISCH

sa · et · ta · me


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAETTAME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Saettame ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SAETTAME

aspartame · bottame · bullettame · caprolattame · caricaletame · certame · collettame · dentame · dettame · gallettame · gentame · lattame · letame · minutame · rottame · serrettame · spandiletame · stame · tritame · vitame

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SAETTAME

saeppola di Buenos Aires · saeppola di Naudin · saeppolare · saeppolo · saetta · saettamento · saettante · saettare · saettata · saettato · saettatore · saettella · saettia · saettiera · saettiere · saettiforme · saettio · saettone · saettume · saettuzza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SAETTAME

carname · correntame · esame · fame · fustame · game · infame · legame · liquiletame · mainframe · nickname · rame · reclame · réclame · salame · tegame · trame · username · videogame · war game

Synonyme und Antonyme von saettame auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAETTAME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

saettame · saettame · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · dizionari · repubblica · saettume · quantità · saette · lanciate · tutto · esercito · veniva · essere · come · sotto · tetto · difeso · nemico · grandi · saettame† · esperanto · swahili · vortaroj · kamusi · dictionaries · kiesperanto · kiswahili · latin · sagittarum · libro · motti · testo · penna · mott · loro · saettáme · pareva · tanto · quotidiano · classe · blog · progetto · classifiche · partecipanti · osservatore · contest · settimanale ·

Übersetzung von saettame auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SAETTAME

Erfahre, wie die Übersetzung von saettame auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von saettame auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saettame» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saettame
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saettame
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

saettame
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

saettame
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

saettame
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

saettame
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saettame
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

saettame
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

saettame
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saettame
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saettame
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

saettame
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

saettame
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saettame
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

saettame
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

saettame
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

saettame
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saettame
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

saettame
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saettame
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

saettame
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

saettame
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

saettame
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saettame
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saettame
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saettame
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saettame

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAETTAME»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saettame
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saettame».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saettame auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAETTAME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saettame in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saettame im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario militare italiano: 4
Quantità di aàette; Es. Il loro saettame pareva, ed era tanto, che' farebbe un huVdlt'h LIB. M011'. Crusca. SAETTAMENTO. s. m. L'Atto del saettare. ' EL Per lo saettamento, che l'acea lo Capo del Bagnuolo, furono forzati gli Fiorentini ritrarsi.
Giuseppe Grassi, 1833
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... colla bocca in alto e verticalmente Saettame, quantità di saette Saettamento, saettame Saettamento, 1' atto del saettare, scagliamento di saetta Saettare, ferire con saetta=getta- re, o pigliare o tirare saetta Saettata, colpo di saetta Saettato, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
SAET'I'AMÉN'I'O. e. m. Saettame. Il I.' alto del nettare, Scagliamento di saetta.“ .-, SAB'I'TARE. v.att. Ferire con snella. il Gettare, o Scaglitlre, o Tirnre saetta. Saéttu, .mdttan0. sara'r'mn~ .. f. Colpo di saetta)?“ {' -"' snr-zrraróiin-raica. vcrb. C_lii o ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
5 Saetta , nell'uso , si dice game per una spezie d'imprecazione, Malepefle! SAETTAME \:aél-Id-me') s. m. Quantità di petto. Lib. Moti. il loro'saettame pareva, ed era t,nto.ehe farebbe un nuvolo,Qauntilé f. de fle'ches. SAET'l'AMEN'IU I. m.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... quantità di saette Sacttamento, saettame Saettamento, l' atto del saettare, scagliamento di saetta Saettare, ferire con saetta:gettare, o pigliare o tirare saetta Saettata, colpo di saetta Saettato, colpito o ferito con saetta Saettatore, che saetta , ...
‎1852
6
Vocabolario della pronunzia toscana
Freccia.ll Folgore. w SAET'I'ÀME. s.m. Quantità di cpse da saettfll'c'. \ SAETTAMÉN'I'O. l. m. Saettame. n i.' atto del saettar'e, Scagliamento di saetta. SAETTÀREÎU.aHÎFQIÌIB con saetta. l| (letture, 0 Scegliere, il Tirare saetta. Sae'tta, saéttan0.
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Lanciuola . mijßlia. ». Saettame , Sacttamento . mijfilia teta. v. Saettame, Saettume. mijfttis . v. Saettcvole. mijfio. v. Accommiatatura , Invio , Licenza. $. II. Licenziamento , Mandata , Mef- iione . miffum faceré . v. Andaré , per Lafciare andaré S. IV ...
Alamanno Salviati, 1738
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Saettame , Saetratnento. miflilía tela . v. Saettame , Saettumc . miflisii: . v. Saettevole . Wifi!! . v. Accommiatatura, Invío , Licenza S. H. Licenziamento , Il/ Ìandata , Messione . 971111347" sanre- v. Andare, per lasciare andare &IV- Com_lziatare ...
‎1748
9
La Seconda Spagna e l'Acquisto di Ponente ai tempi di ...
Vedovasi cadere uomini giù dalle iscale; quo' delle mura gittavono saettame (lj, e faefano ogni mal giuoco in modo, che vi morì grande quantità di Saracini e pochi Cristiani ; e bastò questa battaglia di guerra, gridavasi Mont joye au noble Due ...
Ugonetto (conte di Pietrafitta), Andrea (da Barberino), Aldolieri (d'Ascalona.), 1871
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Saettame. Per Poco» Èniiifilia tela. v. Lanciare, Saettame, Saettuma . modiolus. v. Mozzo col primo o hrgo , е 1 rozzo 11 6. 'miilio. v. Licenza, Licenziamento, Mandata, Man- д Mozzo della carrozza. dato, Meilione . Miilione 'medium v. Maggio.
*Accademia della *Crusca, Francesco Nacci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1691
REFERENZ
« EDUCALINGO. Saettame [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/saettame>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE