Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sbozzino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SBOZZINO AUF ITALIENISCH

ʃboz · zi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SBOZZINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sbozzino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SBOZZINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbozzino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sbozzino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sbozzino im Wörterbuch ist ein Messer zum Schruppen von Holz.

La definizione di sbozzino nel dizionario è coltello per sbozzare il legno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbozzino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SBOZZINO


agazzino
agazzino
aguzzino
a·guʒ·ʒi·no
auzzino
auzzino
calzino
cal·zi·no
carrozzino
car·roz·zi·no
corazzino
co·raz·zi·no
divezzino
di·vez·zi·no
fondo di magazzino
fondo di magazzino
magazzino
ma·gaʒ·ʒi·no
motocarrozzino
mo·to·car·roz·zi·no
mozzino
moz·zi·no
polizzino
po·liz·zi·no
ragazzino
ragazzino
sbarazzino
ʃba·raz·zi·no
sgabuzzino
ʃga·buʒ·ʒi·no
sgozzino
ʃgoz·zi·no
spazzino
spaz·zi·no
strozzino
stroz·zi·no
terrazzino
ter·raz·zi·no
tramezzino
tra·meʒ·ʒi·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SBOZZINO

sbottonare
sbottonarsi
sbottonarsi con
sbottonato
sbottonatura
sbovo
sbozzacchire
sbozzamento
sbozzare
sbozzato
sbozzatore
sbozzatura
sbozzimare
sbozzimatrice
sbozzimatura
sbozzo
sbozzolare
sbozzolato
sbozzolatore
sbozzolatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SBOZZINO

bambino
branzino
bronzino
camino
casino
destino
fino
kino
latino
marino
organzino
rimbalzino
ronzino
sferzino
sgarzino
stanzino
sverzino
terzino
verzino
zinzino

Synonyme und Antonyme von sbozzino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SBOZZINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sbozzino sbozzini legno dieter schmid pialle tedesche inglesi speciali hanno angolo taglio larghezza ferro pari attrezzi lama arca bisogno andare fino può fare mano anche stile sgorbia cioè invece giù utensili manuali legnofilia appena comprato della perchè delle tavolette faggio voglio togliermi soddisfazione piallare leggi argomento sbozzino ciao sono divertito realizzare breve video sullo http woodworkingbyhand blogspot zzino html lavorare scegliere pialla giusta bricoliamo sgrossare detta sgrossino appunto tavole avvertenza tenendo bocca scrub plane tools rosa soletta acero ideale sbozzare velocemente massello facile regolazione impugna traduzione dicios traduzioni jack miglior gratuito truciolo ultimo questo stessa traduce rimbeccilito visto grandi dizionari

Übersetzung von sbozzino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SBOZZINO

Erfahre, wie die Übersetzung von sbozzino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sbozzino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sbozzino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sbozzino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sbozzino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sbozzino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sbozzino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sbozzino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sbozzino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sbozzino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sbozzino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sbozzino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sbozzino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sbozzino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sbozzino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sbozzino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sbozzino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sbozzino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sbozzino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sbozzino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sbozzino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sbozzino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sbozzino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sbozzino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sbozzino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sbozzino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sbozzino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sbozzino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sbozzino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sbozzino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SBOZZINO»

Der Begriff «sbozzino» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.300 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sbozzino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sbozzino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sbozzino».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sbozzino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SBOZZINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sbozzino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sbozzino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle ...
Sbozzino o mezzo piallone (frane. Demi-varlope, Rabat debut, Riflard ; tedesco Sehrobhobel, Schropphobel, Schrupphobel, Schiirfhobel, Schurfhobel; ingl. Jackplane), pag. 54. Scalpello (V. Scarpello), pag. 51. Seanllings, ingl. (V. Trave).
Stanislao Fadda, 1888
2
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Rabat cintré. Il Piallone o Cagnaccia. Galère. Lo Sbozzino. Iii/lord. La Sponderuola. Feuilleret. Le parti in generale di questi stromenti sono : La Maniglia. Poigne'e. Il Ceppo. L'Occhio. Fil. Lumie're. . il Pomello. Bouton. "Il Ferro. Far. La Zeppa.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
3
Composizione delle batterie campali da otto
VI ) Ceppo dello sbozzino con ze . Fi . vII) ppfl ( s Compasso dritto di ferro. (Fig. VIII) Coltelli a due manici (Fîg. IX) . A da pialla doppi con vite di millim. 511 del pialletlo con vite da millim. 110 _ dello sbozzino da millim. 110 .if» F;V 'E l'A. Carro a ...
‎1842
4
Dizionario militare francese italiano
Sbozzino. Strumentoda muratori cioè un pezzo di ferro in forma di cesello , larghissimo , a becco dentato, e spingevi con la mano. RIFLARD s. m. Sbozzino. Pialla, di minor lunghezza della pialla propriamente detta, il cui ferro è più inclinato ...
Mariano D'Ayala, 1841
5
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle tramvie
Sbozzino o mezzo piallone (frane. Demi-varlope, Robot debut, Rifiard; tedesco Schrobhobel, Schropphobel, Schrupphobel, Scharfhobel, Schurfhobel; ingl. Jack - piane), pag. 54. Scalpello (V. Scarpello), pag. 51. Scantlings, ingl. (V. Trave).
6
Il costruttore: 3: D-F.
Le pialle specialmente adoperate dal carpentiere sono: Lo sbozzino, grossa pialla, per manovrare la quale il carpentiere si fa generalmente aiutare da un operaio apprendista. Come indica il nome, lo sbozzino serve per digrossare le superfici ...
‎18??
7
Experimentum mundi: opera di musica immaginistica (1981)
Sbozzino. • Cuneo dello sbozzino. • Ferro dello sbozzino. • Pialla, il manico, il punto di appoggio. • Pialla a unghia. • Sponderuola. • Cuneo della sponderuola. • Ferro della sponderuola. • Incorsatoio per scanalare. • Cuneo dell'incorsatoio.
Giorgio Battistelli, 2006
8
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
... capcgli da lessere furono allineali da radice, riconosciutane la varia lun- gliezza si tirano per punta onde se- pararli iu tante cioccherelle quaiilc aono I« diverse lungliezze. Pónta. T. di Scarpellini, Scultori, Mural, ecc. Sbozzino(*\osc). Subbia.
Francesco Cherubini, 1841
9
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Dicesi del pulimento che gli armaiuoli danno con la lima a' pezzi fucinati. BLANCHIR LE BOIS. Inlraversare 'il legno. Sbozzare il legno colla pialla detta sbozzino. BLASON s_. m. Blasone , arme , stemma. BLENOMETBE s. m. Blenomctro.
Mariano D'Ayala, 1841
10
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
221. SBOTTONARSI; aprirsi, manifestarsi, dirla com'è. 197. SBOZZACCHIRSI: vale sfranchirsi, uscir de' minori, cominciare a fare da sè, uscir del bono. 224. SBOZZINO: strumento del falegname per dare la prima sbozzatura al le< gno. 202.
‎1868

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sbozzino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sbozzino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z