Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sbozzamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SBOZZAMENTO AUF ITALIENISCH

ʃboz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SBOZZAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sbozzamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SBOZZAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbozzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sbozzamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schruppen im Wörterbuch ist rauh.

La definizione di sbozzamento nel dizionario è azione dello sbozzare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbozzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SBOZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SBOZZAMENTO

sbottonare
sbottonarsi
sbottonarsi con
sbottonato
sbottonatura
sbovo
sbozzacchire
sbozzare
sbozzato
sbozzatore
sbozzatura
sbozzimare
sbozzimatrice
sbozzimatura
sbozzino
sbozzo
sbozzolare
sbozzolato
sbozzolatore
sbozzolatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SBOZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von sbozzamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SBOZZAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sbozzamento sbozzamento grandi dizionari ʃboz mén azione dello sbozzare traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli qualiparole parola parole iniziano finiscono sboz risultato data sbozzacchito artigianato pipe radica maridelsud numerose industrie carattere prevalentemente artigianale della vera propria arte richiede particolare ingegno intuito friûl bandierute indice disgresade indietro indaûr piramidi

Übersetzung von sbozzamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SBOZZAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sbozzamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sbozzamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sbozzamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sbozzamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sbozzamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sbozzamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sbozzamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sbozzamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sbozzamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sbozzamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sbozzamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sbozzamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sbozzamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sbozzamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sbozzamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sbozzamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sbozzamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sbozzamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sbozzamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sbozzamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sbozzamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sbozzamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sbozzamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sbozzamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sbozzamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sbozzamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sbozzamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sbozzamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sbozzamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sbozzamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SBOZZAMENTO»

Der Begriff «sbozzamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.497 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sbozzamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sbozzamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sbozzamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SBOZZAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sbozzamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sbozzamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sbozzamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SBOZZAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sbozzamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sbozzamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Materiali da costruzione
Sbozzamento delle pietre. - La prima operazione che si fa per lavorare le pietre è lo sbozzamento, che consiste nel foggiare grossolanamente ed a forma di parallelepipedo,mediante un martello a punta o colla sega; il blocco da cui vuolsi  ...
‎1869
2
Architettura in calcestruzzo. Soluzioni innovative e ...
Tra le azioni effettuate manualmente si annoverano la bugnatura, lo sbozzamento, la bocciardatura, la scalpellatura. La bugnatura prevede l'impiego di punzone o martello che incide la superficie fino a 5-6 mm; lo sbozzamento viene ...
Anna Faresin, 2012
3
Caravaggio
... la precisazione che l'angelo deve essere accanto al Santo ed "in piedi". In altri termini, se tutto ciò dimostra che il primo San Matteo è stato eseguito tenendo puntualmente presenti le indicazioni contenute in "quel poco di sbozzamento" ...
Luigi Spezzaferro, Paolo Coen, 2010
4
Ricerche di storia dell'arte
In altri termini, se tutto ciò dimostra che il primo San Matteo è stato eseguito tenendo puntualmente presenti le indicazioni contenute in «quel poco di sbozzamento» lasciato dal cardinal Contarelli, dimostra anche: 1) che il contratto del 1602 ...
‎1980
5
Rivista economica della Sardegna
La grande produzione dell' apparecchio Bessemer. la fusione di grossi lingotti, lo sbozzamento immediato mediante un potente apparecchio automatico, il taglio col martello verticale, la laminatura delle rotaie con una grande velocità: ecco i ...
‎1877
6
La Grecia descritta da Pausania volgarizzamento con note al ...
Intorno all' antica maniera di preparare lo sbozzamento delle pietre prima di metterle al posto, per quindi terminarlo all'atto onde la facciata venisse liscia ed uniforme V. la stampa a pag. 395 del tom. l. Avverlasi peraltro che quel muro rustico ...
‎1838
7
Opere (etc.)
... benche ad altro intendimento che il propostoh da lui: ilqualea maraviglia bene sadoperò, adimostrarc, l'identità, e la dissomiglianza del vecchio e del nuovo Testamento : che in quello, ogni cosa era sbozzamento, e quali confusione di linee ...
Daniello Bartoli, 1716
8
Panegirici
... santità : traveder facendo quale sper- ta dipintrice e maestra in quel primo sbozzamento imperfetto della futura santità nei due pargoletti la perfezion e la bellezza : in ipsa virtutis adumbraùo- ne futura santlitatis puhhrhudhiem sub- indkabat ...
Bartolomeo Vio, 1789
9
Delle opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di ...
... benché ad altro intendimento che il propostosi da lui; il quale a maraviglia bene l'adoperò a dimostrare l'identità e la dissomiglianza del vecchio e del nuovo Testamento: che in quello ogni cosa era sbozzamento e quasi confusione di linee ...
Daniello Bartoli, 1837
10
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
... nella Giunta'. di che veggasi il M'eñ'nagio'nelle OrigJtal. alla voce Bozzo. Ne perciò dicesi Bozza”, Bozzamenó_ to, Bozzaticcio, Buffa” , Bozîamra z o Sboîzare , Sbozzamento, Sbozzaticcio , Sbozzato . Sbozzarura , come nell'una e nell'altra  ...
‎1724

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sbozzamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sbozzamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z