Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "evidenziato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EVIDENZIATO AUF ITALIENISCH

evidenziato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EVIDENZIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Evidenziato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EVIDENZIATO


circostanziato
cir·co·stan·zia·to
consorziato
con·sor·zia·to
deliziato
deliziato
differenziato
dif·fe·ren·zia·to
disgraziato
di·ʃgra·zia·to
divorziato
di·vor·zia·to
giustiziato
giu·sti·zia·to
graziato
gra·zia·to
indifferenziato
in·dif·fe·ren·zia·to
indiziato
in·di·zia·to
iniziato
i·ni·zia·to
licenziato
li·cen·zia·to
negoziato
ne·go·zia·to
noviziato
no·vi·zia·to
patriziato
pa·tri·zia·to
potenziato
po·ten·zia·to
referenziato
re·fe·ren·zia·to
scienziato
scien·zia·to
speziato
spe·zia·to
viziato
vi·zia·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EVIDENZIATO

evia
evidente
evidentemente
evidenza
evidenziare
evidenziarsi
evidenziatore
evincere
evincersi
evirare
evirato
evirazione
eviscerare
eviscerazione
evitabile
evitabilità
evitando
evitare
evitarsi
evitato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EVIDENZIATO

aconito screziato
aggraziato
avventiziato
digraziato
distanziato
insaziato
inviato
lasciato
prenegoziato
quintessenziato
rilasciato
rinegoziato
screziato
sdaziato
serviziato
sgraziato
smaliziato
spaziato
straziato
succiamele screziato

Synonyme und Antonyme von evidenziato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EVIDENZIATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «evidenziato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von evidenziato

ANTONYME VON «EVIDENZIATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «evidenziato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von evidenziato

MIT «EVIDENZIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

evidenziato apprezzabile avvertibile cubitale esagerato esasperato evidente grosso ingrossato ostentato palpabile rilevato smaccato sottolineato vistoso celato impalpabile implicito inavvertibile inespresso invisibile leggerissimo lievissimo nascosto occultato occulto recondito sottaciuto sottinteso tacito evidenziato traduzione gratuito tante altre traduzioni pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati master innegabile inoppugnabile irrefutabile efficace incontrovertibile visibile vedi anche rigoroso esplicito coniugazione evidenziare wordreference infinito gerundio participio presente passato evidenziando evidenziante indicativo imperfetto emphasized featured keynoted underlined dicios miglior coniugare prossimo egli abbiamo

Übersetzung von evidenziato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EVIDENZIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von evidenziato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von evidenziato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «evidenziato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

突出
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

destacado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

highlighted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पर प्रकाश डाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلط الضوء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выделены
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

realçado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাইলাইট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mis en évidence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menekankan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hervorgehoben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強調表示されました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

padhang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhấn mạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறப்பித்துக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठळक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vurgulanmış
70 Millionen Sprecher

Italienisch

evidenziato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podświetlony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виділені
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

evidențiat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τονίζεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitgelig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

markerad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uthevet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von evidenziato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EVIDENZIATO»

Der Begriff «evidenziato» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.062 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «evidenziato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von evidenziato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «evidenziato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EVIDENZIATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «evidenziato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «evidenziato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe evidenziato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EVIDENZIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von evidenziato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit evidenziato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psicoanalisi in trincea. Esperienze, pratica clinica e nuove ...
Nell'insieme i risultati hanno evidenziato un raggiungimento dei tre obiettivi prestabiliti che si è mantenuto stabile anche al follow-up. La comparazione dei dati relativi al cambiamento sintomatico tra la baseline e la fine del trattamento ha ...
Paola Cuniberti, Luigi Caparrotta, 2012
2
Strumenti quantitativi per la gestione aziendale
Un massimo relativo in c, come evidenziato dall'intervallo (a, d). 2. Un massimo relativo in e, come evidenziato dall'intervallo (d, k). 3. Un massimo relativo in b, come evidenziato dall'intervallo (k, b 1). Notate che f(x) non è definita per x b.
Stefan Waner, Steven R. Costenoble, 2006
3
Creo gioielli in argento e Swarovski con le schede dei ...
Ora facciamo passare il filo di destra (evidenziato in blu) nel primo 1⁄2 cristallo della sequenza da destra a sinistra, e il filo di sinistra (evidenziato in rosso) da sinistra a destra (Fig.3). Tiriamo i fili e creiamo la piccola sfera di mezzi cristalli che ...
Alessandra Ortenzi, 2008
4
Il processo aperto: il principio di falsificazione oltre ...
... c) formulazione consequenziale al ragionamento e alla lettura dei fatti della nuova conoscenza; la conoscenza cosı` raggiunta, per essere valida epistemologicamente, va a sua volta dimostrata positivamente, il che come sopra evidenziato ...
Antonino Fallone, 2012
5
La prostituzione nell'Unione Europea tra politiche e tratta ...
Ai nostri fini, per semplicità, l'affidabilità delle banche dati nazionali è stata valutata secondo i seguenti criteri: • quando la rassegna ha evidenziato che non vi sono dati quantitativi nel Paese, l'affidabilità è considerata come "bassa"; • quando ...
Andrea Di Nicola, 2006
6
Gambling: gioco d'azzardo problematico e patologico : ...
Numerosi studi disponibili in letteratura hanno evidenziato che esiste una forte relazione tra gioco d'azzardo patologico e pensieri suicidari/tentato suicidio/ suicidio riuscito tra i giocatori. Nella maggior parte dei casi, in questa relazione ...
Giovanni Serpelloni, 2013
7
Rete in Sicurezza
Il messaggio evidenziato (nel nostro caso il secondo) è quello attivo: l'area dello schermo in basso a destra ce ne offre un'anteprima. Possiamo usare quest'area per leggere il messaggio, oppure possiamo aprirlo a tutto schermo con ...
Marco Saporiti, 2009
8
Internet 2004
Il messaggio evidenziato (nel nostro caso il secondo) èquello attivo: l'area dello schermo in basso a destra ce ne offre un'anteprima. Possiamo usare quest'area per leggere il messaggio, oppure possiamo aprirlo a tutto schermo con un ...
Gino Roncaglia, Marco Calvo, Fabio Ciotti, 2011
9
Abuso e maltrattamento all'infanzia. Modelli di intervento e ...
La ricerca ha evidenziato, dunque, che l'abuso sessuale è un'esperienza traumatica che non esita in una patologia specifica, bensì comporta una serie di segni aspecifici di diversa gravità. Le variabili che intervengono nel determinare la ...
Giamundo, 2013
10
InDesign CS5 per l'editoria, la grafica e il web
Testo spostato (tagliato o incollato) - Evidenziato e barrato nella posizione originale, evidenziato e contornato nella nuova posizione. •. Testo copiato - Evidenziato nella nuova posizione. Il testo originale non è contrassegnato.
Roberto Celano, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EVIDENZIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff evidenziato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lazio, buone nuove sull'infortunio di Radu: "Settimana prossima al …
"Gli accertamenti per Radu - ha spiegato Bianchini ai microfoni di 'Lazio Style Radio Channel' - hanno evidenziato una lesione di primo grado al retto femorale ... «Goal.com, Jul 15»
2
AOSTA. Autonomie: Rollandin, “Mattarella ha evidenziato ruolo …
“Il Presidente Mattarella ha messo in evidenza il ruolo delle Regioni a statuto speciale”. Lo ha detto il governatore della Valle d'Aosta Augusto Rollandin, ... «Giornale La Voce, Jul 15»
3
Monti: “La ricerca ha evidenziato delle criticità, ora interverremo”
monti pasqualino08 Commissionata dall'Autorità Portuale al Centro Studi ComiTas del Codacons Nazionale una ricerca per evidenziare le criticità presenti nel ... «TRC Giornale, Jul 15»
4
Il referendum ha evidenziato la fragilità della costruzione europea …
Il referendum greco del 5 luglio ha confermato quanto Alexis Tsipras e il suo governo andavano dicendo da tempo, che le condizioni poste dalla Troika ... «L'Huffington Post, Jul 15»
5
PharmaMar annuncia che lo studio di Janssen ha evidenziato che la …
PharmaMar annuncia che lo studio di Janssen ha evidenziato che la trabectedina migliora il controllo della malattia in pazienti con sarcoma dei tessuti molli in ... «Adnkronos, Jun 15»
6
Effetti attesi, rischi e incertezze del Job's Act
In particolare Santucci ha evidenziato che il D.lgs. 23 del 2015 si caratterizza per undici disposizioni, quasi tutte dedicate al licenziamento. Nel suo intervento ha ... «Ottopagine, Mai 15»
7
Scioglimento del comune di Bagnara: "avevamo già evidenziato
libera 2 “Per la prima volta nella sua storia, il Comune di Bagnara Calabra viene sciolto per mafia. O, meglio, per “condizionamento delle istituzioni locali da ... «Stretto web, Apr 15»
8
Influenza. Ricciardi (Iss): “Alcune centinaia di morti in più per colpa …
... Walter Ricciardi, Professore di Igiene dell'Università Cattolica del Sacro Cuore di Roma che ha poi evidenziato come “stiamo facendo come Istituto Superiore ... «Quotidiano Sanità, Apr 15»
9
Luca Vanni classe 1985, n.114 ATP
Ho eseguito in Canada vari accertamenti medici ed in particolare la risonanza magnetica non ha evidenziato per fortuna nessuna lesione importante ai ... «LiveTennis.it, Mär 15»
10
Il Movimento 5 Stelle chiede la chiusura di Equitalia: ecco le ragioni …
Il Movimento 5 Stelle, dopo avere evidenziato che l'annunciata riforma di Equitalia da parte del premier da attuarsi entro la fine del 2014 è rimasta sulla carta, ... «Studio Cataldi, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Evidenziato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/evidenziato>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z