Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "seggenza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEGGENZA AUF ITALIENISCH

seg · gen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEGGENZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Seggenza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SEGGENZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «seggenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von seggenza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Seggenz im Wörterbuch ist ein Stuhl, ein Sitz.

La definizione di seggenza nel dizionario è sedia, seggio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «seggenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEGGENZA


chiaroveggenza
chia·ro·veg·gen·za
contingenza
con·tin·gen·za
convergenza
con·ver·gen·za
degenza
de·gen·za
detergenza
de·ter·gen·za
diligenza
di·li·gen·za
dirigenza
di·ri·gen·za
divergenza
di·ver·gen·za
emergenza
e·mer·gen·za
esigenza
e·ʃi·gen·za
indigenza
in·di·gen·za
indulgenza
in·dul·gen·za
insorgenza
in·sor·gen·za
intelligenza
in·tel·li·gen·za
intransigenza
in·tran·si·gen·za
negligenza
ne·gli·gen·za
reggenza
reg·gen·za
sporgenza
spor·gen·za
urgenza
ur·gen·za
vigenza
vi·gen·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEGGENZA

segantino
segaossi
segare
segata
segato
segatore
segatrice
segatura
segeta
seggetta
seggettiere
seggia
seggio
seggiola
seggiolaio
seggiolame
seggiolata
seggiolino
seggiolone
seggiovia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEGGENZA

antiveggenza
autoindulgenza
birifrangenza
catarifrangenza
indiligenza
ingenza
inintelligenza
lungodegenza
monorifrangenza
onniveggenza
piagenza
preveggenza
rifrangenza
rifulgenza
sorgenza
sovrintelligenza
tangenza
transigenza
veggenza
vergenza

Synonyme und Antonyme von seggenza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEGGENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

seggenza seggenza grandi dizionari seggenza† gèn sedia seggio libri film segnala errori editore hoepli test home qualiparole parola parole iniziano finiscono data etimo seggia enza segetale seggetta italian french contexte mymemory memories interroger call télécharger apporter contribution vous avez recherché désactiver couleurs unofficial

Übersetzung von seggenza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEGGENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von seggenza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von seggenza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «seggenza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

seggenza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

seggenza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

seggenza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

seggenza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

seggenza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

seggenza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

seggenza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

seggenza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

seggenza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seggenza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

seggenza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

seggenza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

seggenza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seggenza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

seggenza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

seggenza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

seggenza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seggenza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

seggenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

seggenza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

seggenza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

seggenza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

seggenza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seggenza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

seggenza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

seggenza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von seggenza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEGGENZA»

Der Begriff «seggenza» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.520 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «seggenza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von seggenza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «seggenza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe seggenza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEGGENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von seggenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit seggenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Sedi e, sedia rozza e senza artitizio:Sedili, oggi diconsi quei sostegni, sopra quali si posano le botti Sodio, v. a., seggio Seggenza, v. p. u., se gio, sedia Seggetta, sorta di se ia, er uso i andare del corpo: er iccola sedia semplic., ma e nor d'uso ...
‎1852
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
-3- Mietìtura: Massiv, отв, f. Varr. темп. is. f. Virg. -i- 1l tempo nel знаю si sega, e si miele: Мели, и. i. irg. Seggenza. V. Sedia. везения. -1- Seggiola portatile con due slanghe: Sella, œ, f. зеиша1 œ, f. Tac. geslaloríum, ii, n. вещают}: шщ, œ. f.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... secchia grande Sedia e Sedie, arnese da sedervi sopra Sedile, sedia rozza e senza artifizio— Sedili, oggi diconsi quei sostegni, sopra T quali si posano le botti Sedio, v. a., seggio Seggenza, v. p. u., seggio, sedia Seggetta, sorta di sedia , ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Storia
tM-GÌQQÙO Emangcllp Il che ì'nmà di quattro anni-gli sue«4%; Cbbfi ilflqlore J-' vcdcu turbata la quietedì quelle amvinf-îicf dal «93:3» Maurizio evdàl 'psincipe Tommaso [di sfimiafimi mgnethfim per 'tqglìmwki la seggenza,» ,. W "ù'afiîqf'fil ...
‎1812
5
Dizionario della lingua italiana: 6
8. v. 760. Ed i cavai rodendo inoltre L' orzo bianco e la vena , allato ai cocchi Stando, attendeau la ben seggente Aurora. (B) '' SEGGENZA. Voce poco usata. Seggio, Sedia. Salvia. Iliad. lib. 8. v. 216. 'I'ldide, t'onoraron sopra mano I Danai, che ...
‎1829
6
Opere d'Omero tradotte dall'original greco da Anton Maria ...
Tidide, t' onoraron sopra mano I Danai, che veloci anno puledri; Con seggenza, con carni, e piene coppe. Or non faranti onor: che se' qual donna, Riuscito: in malor và, rea bambola; Che non , cedendo io, su noslre torri Monterai tu; o donne in ...
Homerus, 1742
7
Vite de re di Napoli
A 'tal tempó ,scelse-Ìle possono alle quali nellà- sùa _a_sfienìa cominise ;il' idggimenlo«degli'5tsgll ;- ed asîg'1n'se 'alla ;seggenza di,_.' Castiglia ea_ fiale ' Adria'no;. depplò, Giocàqnj di Lanuza- a.'vîoq'rio di Aragona, ed, allì' 'dò',qnello di  ...
‎1852
8
Iliade d ́Omero tradotta dall ́ original greco in versi ...
Tidide, t5 onoraron sopra mano I Danai , che veloci anno puledri ; Con seggenza , con earni , e piene coppe . Or non saranti onor : che se' qual donna, Riuscito: in malor va, rea bambola; Che non , cedendo io , su nostre torri Monterai tu ; o ...
Homer, 1760
9
Iliade d'Omero tradotta dall'original greco in versi sciolti ...
Con seggenza, con carni, e piene coppe. Or non faranti onor: che se' qual donna. , Riusciro: in malor và, rea bambola; Che non , cedendo io, su nostre torri Monterai tu; o donne in navi via Porterai: pria darotti io la ventura. Disse; e Tidide in ...
Homère, 1742
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Voce poco nenia . Seggio, Sedia . Salvia. Iliad. l. 8. v. 216. Tidide , t'onoraron sopra mano I Danni, che veloci hanno puledri, Con seggenza, con carni, e piene coppe. Or non fanali cc. SEGGETTA. Seggiola portatile con due stringhe. Lai. sella ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

REFERENZ
« EDUCALINGO. Seggenza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/seggenza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z