Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sporgenza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPORGENZA AUF ITALIENISCH

spor · gen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPORGENZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sporgenza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPORGENZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sporgenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sporgenza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Protrusion im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was hervorsteht, sich nach vorne lehnt, hinaus. Chef ist auch etwas, das herausragt; Prominenz, Erleichterung: Er hat sich an ein s angeschlossen. von dem Felsen.

La definizione di sporgenza nel dizionario è carattere di ciò che è sporgente, proteso in avanti, in fuori. Sporgenza è anche cosa che sporge; prominenza, rilievo: si attaccò a una s. della roccia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sporgenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPORGENZA


chiaroveggenza
chia·ro·veg·gen·za
contingenza
con·tin·gen·za
convergenza
con·ver·gen·za
degenza
de·gen·za
detergenza
de·ter·gen·za
diligenza
di·li·gen·za
dirigenza
di·ri·gen·za
divergenza
di·ver·gen·za
emergenza
e·mer·gen·za
esigenza
e·ʃi·gen·za
indigenza
in·di·gen·za
indulgenza
in·dul·gen·za
insorgenza
in·sor·gen·za
intelligenza
in·tel·li·gen·za
intransigenza
in·tran·si·gen·za
negligenza
ne·gli·gen·za
reggenza
reg·gen·za
urgenza
ur·gen·za
veggenza
veg·gen·za
vigenza
vi·gen·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPORGENZA

sporcatore
sporcheria
sporchevole
sporchezza
sporchissimo
sporcizia
sporcizio
sporco
sporgente
sporgenti
sporgere
sporgere querela contro
sporgersi
sporgimento
sporico
sporidio
sporifero
sporigeno
sporocarpo
sporoderma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPORGENZA

antiveggenza
autoindulgenza
birifrangenza
catarifrangenza
indiligenza
ingenza
inintelligenza
lungodegenza
monorifrangenza
onniveggenza
piagenza
preveggenza
rifrangenza
rifulgenza
seggenza
sorgenza
sovrintelligenza
tangenza
transigenza
vergenza

Synonyme und Antonyme von sporgenza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SPORGENZA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sporgenza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sporgenza

ANTONYME VON «SPORGENZA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «sporgenza» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von sporgenza

MIT «SPORGENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sporgenza aggetto angolo appiglio attacco becco bernoccolo bitorzolo bolla bozza bozzo bubbone bugno capo convessità dente emergenza escrescenza espansione estroflessione gibbosità gibollo sporgenza wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera caratteristica ciò protende avanti significato termine traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi treccani sporgènza sporgente essere questa mensola eccessiva valore concr parte dicios excrescence excrescency miglior grandi spor gèn carattere proteso fuori cosa sporge sost pagina risultato ricerca funz trovati gratuito

Übersetzung von sporgenza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPORGENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von sporgenza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sporgenza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sporgenza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

投影
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

proyección
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

projection
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रक्षेपण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إسقاط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проекция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

projeção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিক্ষেপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

projection
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unjuran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorsprung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

投影
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

투사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggambarake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रोजेक्शन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

projeksiyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sporgenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

występ
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проекція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proeminență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προβολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

projeksie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utsprång
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

projeksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sporgenza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPORGENZA»

Der Begriff «sporgenza» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.366 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sporgenza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sporgenza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sporgenza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPORGENZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sporgenza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sporgenza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sporgenza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPORGENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sporgenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sporgenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il manuale del giovane hacker. Tutto quello che avreste ...
Durante i dibattiti presidenziali delle elezioni presidenziali del 2004, comparvero delle fotografie che mostravano una misteriosa sporgenza sulla schiena di George Bush. La Casa Bianca ha immediatamente fugato ogni dubbio che questa ...
Wallace Wang, 2006
2
Lezioni di anatomia descrittiva-esterna applicata alle arti ...
La superficie esterna dell'avanbraccio presenta una sporgenza fusiforme in alto assai pronunziata, modellata dal ventre dei muscoli radiali e supinatori. Ma questi muscoli si convertono in tendini verso la metà dell'avanbraccio, e da questo ...
Alberto Gamba, 1862
3
Se l'uomo avesse le ali: segreti e misteri della fisica
Asse del manubrio Sporgenza dell'asse positiva Mozzo BICI NORMALE BICI IPERSTABILE BICI INSTABILE Sporgenza dell'asse negativa Sporgenza dell' asse positiva estesa Figura VI.2.2. Nella bici normale ilprolungamento dell'asse del ...
Andrea Frova, 2007
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Tali sporgenze, come lo si vede sulle figure, sono situate in modo, relativamente alla periferia dell' asse 0 sala delle ruote, che l'una vi è fissa un quarto di giro lontano dall' altra, per cui, quando la sporgenza r' trovasi in posizione orizzontale , ...
‎1856
5
Revit Architecture 2011. Guida avanzata
dovreste aver imparato come si fa) chiamandolo Sporgenza laterale davanzale anteriore e appartenente sempre alla categoria Costruzione (Figura 21.21). State attenti al nome da assegnargli: in questo caso non creeremo due parametri ...
Simone Pozzoli, Stefano W. Villa, 2010
6
L’AUTOTRASPORTO MERCI
Calogero Turco. SPORGENZA DEL CARICO Carico e limiti di sporgenza Dai veicoli possono sporgere solo oggetti indivisibili entro precisi limiti oltre i quali il trasporto diviene un trasporto eccezionale. I limiti di sporgenza si riferiscono solo  ...
Calogero Turco
7
Guida del principiante a trasformarsi in un buon responsabile
dollari nel tempo e nello sforzo persi e potrebbe mettere l'azienda intera dal commercio. Il programmatore era molto spiacente per che cosa era stato un errore semplice. Dopo che la sporgenza rifinisca descrivere il suo disturbo all' errore fatto ...
Jason Dearn
8
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
Non v' era alcuna sporgenza delle vene della fronte. La testa era rovesciata indietro e chinata in guisa che l' occipile si avvicinava alla spalla sinistra; il volto guardava in alto e a destra. Il solco della corda prolungavasi orizzontalmente ...
Alphonse Devergie, 1840
9
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Ma la più parte di questi tumori sono pastosi, conservano la impronta del dito e non presentano fluttuazione, sono diffusi, irregolari, e lungi dal Ierininar5i tutto di un tratto e ad una sporgenza ossea. essi si perdono insensihilmcnte sulle parti ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
10
Manuale del collaudo e dei controlli tecnici per opere ...
Matteo Antonini, Fulvio Re Cecconi. Numero Titolo Tipo • Devono essere utilizzati quattro gradi di sicurezza dei beni: – grado 2: 1000 N; – grado 3: 2000 N ; – grado 4: 3000 N; – grado 5: 5000 N. • Sporgenza dell'elemento di azionamento ...
Matteo Antonini, Fulvio Re Cecconi, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPORGENZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sporgenza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'arma segreta del D-Day e la maledizione dei pescatori agropolesi
Mentre il mezzo blindato veniva messo in acqua, una sporgenza della nave aveva lacerato il gommone che gli permetteva di galleggiare. «InfoCilento, Jul 15»
2
Galaxy Note 5, scongiurata la presenza di una S Pen ad estrazione …
... visto la presenza di una S Pen estraibile manualmente perchè mancano i fori e una sporgenza che riesca ad aiutare l'utente a prenderla. «MobileOS, Jul 15»
3
Sporti ornamentali. Come si calcolano le distanze?
Con il termine sporto, o aggetto, viene identificato qualsiasi sporgenza orizzontale (balcone, pensilina, mensola, torretta, cammino di ronda, ... «Condominio Web, Jul 15»
4
La bellezza di Unravel sta nella "fisica e nella fluidità"
"Potete fare cose come legarvi a qualcosa e saltare da una sporgenza per poi afferrare il filo a mezz'aria e oscillare sotto una piattaforma e ... «Gamereactor Italia, Jul 15»
5
Specchio, specchio delle mie brame... mostrami la mela “immortale”
... inseguito da sette nani, guardie del re. Arrivato ad una sporgenza su un precipizio, caso vuole che perdesse l'equilibrio e cadesse nel vuoto. «Diregiovani, Jul 15»
6
Tutto sulla fotocamera del Huawei P8
E il bello è che tutta questa tecnologia è stata miniaturizzata in un corpo di appena 6,4 millimetri, senza alcuna sporgenza. Huawei P8 permette ... «Wired.it, Jul 15»
7
India. Scimmia ruba la borsa a una turista e distribuisce ai passanti …
-Redazione- Come Robin Hood, una scimmia ha afferrato la borsa di una turista, si è arrampicata su una sporgenza e dall'alto ha fatto cadere sui passanti ... «Articolotre, Jul 15»
8
Il trucco per le pelli abbronzate... e colorato per l'estate!
Ovunque pensate di avere una sporgenza come un mento prominente, un naso troppo lungo o fronte troppo alta, aggiungete una zona ... «tio.ch, Jul 15»
9
La prima salita al Cervino, 150 anni fa
Dopo qualche ora di salita poco difficile, gli alpinisti guidati da Croz arrivarono sotto una sporgenza rocciosa verticale, allora invalicabile. «Il Post, Jul 15»
10
Land Rover Discovery Sport 2.2 SD4, la nostra prova
... dove si sta comodi non solo per l'abbondanza di spazio in larghezza e per le gambe, ma anche per la sporgenza ridotta del tunnel centrale ... «Automobilismo.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sporgenza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sporgenza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z